Ziegler
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Zieglers |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Zieg-ler |
Nominativ |
Ziegler |
Zieglers |
---|---|---|
Dativ |
Zieglers |
Zieglers |
Genitiv |
Ziegler |
Zieglers |
Akkusativ |
Ziegler |
Zieglers |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (2)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (2)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Ziegler
Wir haben die Folgen gesehen , auf die Jean Ziegler in seinen Feststellungen über das Verbrechen gegen die Menschlichkeit verweist .
Vi har oplevet konsekvenserne , som blev fremhævet i hr . Ziegler udtalelser om forbrydelser mod menneskeheden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ziegler
Jean Ziegler fasst das Problem damit zusammen , dass er die Globalisierung als eine Monopolisierung des Reichtums der Erde bezeichnet .
Mr Ziegler sums up the problem when he says that globalisation is monopolising the Earth 's riches .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Ziegleri
Deshalb würde ich den Vorschlag von Herrn Ziegler für ein fünfjähriges Moratorium der Produktion von Biokraftstoffen als eine der möglichen Maßnahmen befürworten .
Võimalike tegevuste hulgas toetaksin hr Ziegleri ettepanekut kehtestada biokütuste tootmisele viieaastane moratoorium .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ziegler
Wir haben die Folgen gesehen , auf die Jean Ziegler in seinen Feststellungen über das Verbrechen gegen die Menschlichkeit verweist .
Είδαμε τις συνέπειες , στις οποίες έδωσαν έμφαση οι δηλώσεις του Jean Ziegler για το έγκλημα κατά της ανθρωπότητας .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ziegler
Jean Ziegler , UNO-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung , bezeichnete die Massenproduktion von Biokraftstoffen wegen der Auswirkungen auf die weltweiten Nahrungsmittelpreise als Verbrechen gegen die Menschheit .
Jean Ziegler , il Relatore Speciale dell ' ONU sul diritto al cibo , ha affermato che la produzione in serie di biocarburanti costituiva un crimine contro l'umanità per il suo impatto sui prezzi globali dei prodotti alimentari .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Ziegler
Wir haben die Folgen gesehen , auf die Jean Ziegler in seinen Feststellungen über das Verbrechen gegen die Menschlichkeit verweist .
Tā sekas uzskatāmi parādīja Jean Ziegler savā paziņojumā par noziegumu pret cilvēci .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ziegler
Wir haben die Folgen gesehen , auf die Jean Ziegler in seinen Feststellungen über das Verbrechen gegen die Menschlichkeit verweist .
Matėme pasekmes , kurias išryškino Jean Ziegler pareiškimai dėl nusikaltimų prieš žmoniją .
|
Jean Ziegler |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Ziegler
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ziegler
Jean Ziegler , UNO-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung , bezeichnete die Massenproduktion von Biokraftstoffen wegen der Auswirkungen auf die weltweiten Nahrungsmittelpreise als Verbrechen gegen die Menschheit .
Jean Ziegler , de speciale VN-rapporteur voor het recht op voedsel , heeft gezegd dat de massaproductie van biobrandstoffen een misdaad tegen de menselijkheid is vanwege het effect ervan op de voedselprijzen wereldwijd .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Ziegler
Deshalb fordern wir eine bessere Abstimmung der verschiedenen Politikfelder der Europäischen Union und appellieren eindringlich an die Kommission und Herrn Barroso , diesem Wettlauf um Biokraftstoffe durch das Bemühen um die Einführung eines Moratoriums ein Ende zu setzen , das sowohl für ihren Einsatz als auch ihre Produktion gilt , solange sie in Konkurrenz zu Nahrungsmitteln stehen , wie es Herr Ziegler vor den Vereinten Nationen vorgeschlagen hatte .
Essa a razão , aliás , por que apelamos a uma maior coesão entre as várias políticas da União Europeia e por que defendemos com todas as nossas forças junto da Comissão e do Senhor José Manuel Barroso a necessidade de parar com esta corrida desenfreada aos biocombustíveis através da introdução de uma moratória , à semelhança da proposta de Jean Ziegler perante as Nações Unidas , tanto sobre a utilização como sobre a produção dos mesmos , enquanto competirem com os produtos alimentares .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ziegler
Wir haben die Folgen gesehen , auf die Jean Ziegler in seinen Feststellungen über das Verbrechen gegen die Menschlichkeit verweist .
Konsekvenserna har betonats av Jean Ziegler i hans anföranden om brottet mot mänskligheten .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Ziegler
Jean Ziegler fasst das Problem damit zusammen , dass er die Globalisierung als eine Monopolisierung des Reichtums der Erde bezeichnet .
Pán Ziegler problém zhrnul , keď povedal , že globalizácia monopolizuje bohatstvo sveta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Ziegler
Jean Ziegler , UNO-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung , bezeichnete die Massenproduktion von Biokraftstoffen wegen der Auswirkungen auf die weltweiten Nahrungsmittelpreise als Verbrechen gegen die Menschheit .
Jean Ziegler , posebni poročevalec ZN o pravici do hrane , je dejal , da je obsežna proizvodnja biogoriv zločin proti človeštvu zaradi vpliva , ki jih ima na svetovne cene živil .
|
Jean Ziegler |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Ziegler
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ziegler
Wir haben die Folgen gesehen , auf die Jean Ziegler in seinen Feststellungen über das Verbrechen gegen die Menschlichkeit verweist .
Hemos visto como las declaraciones de Jean Ziegler referidas a un crimen contra la humanidad destacaban la magnitud de las consecuencias .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Ziegler
Jean Ziegler fasst das Problem damit zusammen , dass er die Globalisierung als eine Monopolisierung des Reichtums der Erde bezeichnet .
Pan Ziegler problém shrnul , když řekl , že globalizace monopolizuje bohatství světa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Ziegler |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Ziegler
Wir haben die Folgen gesehen , auf die Jean Ziegler in seinen Feststellungen über das Verbrechen gegen die Menschlichkeit verweist .
Láttuk ennek következményeit , amelyekre rámutattak Jean Ziegler emberiség elleni bűntettről szóló nyilatkozatai .
|
Häufigkeit
Das Wort Ziegler hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10931. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.03 mal vor.
⋮ | |
10926. | Gebet |
10927. | verdiente |
10928. | Ämtern |
10929. | suchten |
10930. | Vulkan |
10931. | Ziegler |
10932. | Nobelpreis |
10933. | Weltwirtschaftskrise |
10934. | Columbus |
10935. | Psychologe |
10936. | Departement |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Meier
- Schmid
- Hofmann
- Müller
- Baur
- Schneider
- Kuhn
- Lehmann
- Weber
- Hartmann
- Schuler
- Baumann
- Merz
- Wolff
- Scholz
- Lindner
- Krämer
- Brückner
- Becker
- Koch
- Franke
- Pfister
- Hess
- Kessler
- Seiler
- Mayer
- Zimmermann
- Naumann
- Kopp
- Meyer
- Straub
- Schwab
- Hauser
- Oehler
- Schulze
- Schäfer
- Schindler
- Braun
- Moser
- Kühn
- Kraus
- Hans
- Huber
- Brunner
- Barth
- Kolb
- Schmidt
- Bachmann
- Haas
- Lindemann
- Brinkmann
- Winkler
- Lenz
- Stoll
- Fröhlich
- Büttner
- Gebhardt
- Strobel
- Scherer
- Ruoff
- Schmitz
- Werner
- Wirth
- Teuscher
- Seitz
- Betz
- Reinhold
- Ackermann
- Hager
- Ott
- Bischoff
- Eckert
- Herrmann
- Arenz
- Geyer
- Jost
- Gruber
- Christof
- Reichel
- Pfaff
- Widmann
- Schramm
- Hoppe
- Steinmann
- Schaller
- Knauer
- Hildebrandt
- Treichler
- Riedel
- Unger
- Kayser
- Böhme
- Fritz
- Fricke
- Breuer
- Münch
- Kühne
- Gerber
- Hempel
- Wanner
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Ziegler und
- von Ziegler
- Karl Ziegler
- Konrat Ziegler
- Thomas Ziegler
- von Ziegler und
- Adolf Ziegler
- Jean Ziegler
- Ziegler und Klipphausen
- von Ziegler und Klipphausen
- Ziegler ( Hrsg
- Ziegler : Die
- Ziegler , deutscher
- Peter Ziegler
- Walter Ziegler
- Ziegler ,
- Ziegler : Das
- Ziegler und Kliphausen
- Severus Ziegler
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʦiːɡlɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Segler
- Hautflügler
- Regler
- Schmuggler
- Siedler
- Einsiedler
- Nachzügler
- Makler
- Aussiedler
- Freiberufler
- Korbblütler
- Spätaussiedler
- komfortabler
- Immobilienmakler
- Seeadler
- Muttersprachler
- Lippenblütler
- Schmetterlingsblütler
- Adler
- Rodler
- Fischadler
- Doppeladler
- flexibler
- sensibler
- Doldenblütler
- Radler
- edler
- Hochstapler
- Steinadler
- horizontaler
- Killer
- Motorroller
- partieller
- Brüsseler
- kühler
- Ahrweiler
- informeller
- ziviler
- Baudenkmäler
- Nationalspieler
- Brückenpfeiler
- Mitschüler
- heller
- optimaler
- Autohersteller
- Maler
- Industrieller
- Täler
- vertikaler
- visueller
- Wasserballspieler
- schwuler
- spezieller
- Tischtennisspieler
- Propeller
- dunkler
- professioneller
- Thriller
- eindrucksvoller
- Heiler
- industrieller
- Spengler
- Drogenhändler
- manueller
- Bürgerrechtler
- Bestseller
- Dörfler
- Darsteller
- Templer
- Kanzler
- Sattler
- Aller
- Koller
- sozialer
- virtueller
- Pfeiler
- inoffizieller
- Schriftsteller
- Weiler
- illegaler
- Poller
- Vizekanzler
- Antragsteller
- Kulturdenkmäler
- Teiler
- stiller
- schmäler
- homosexueller
- krimineller
- Fußballer
- originaler
- monumentaler
- Spieleentwickler
- schmaler
- eventueller
- Wuppertaler
- Sammler
- funktionaler
- ovaler
- maximaler
Unterwörter
Worttrennung
Zieg-ler
In diesem Wort enthaltene Wörter
Ziegl
er
Abgeleitete Wörter
- Zieglers
- Zieglerschen
- Zieglergasse
- Ziegler-Natta-Katalysatoren
- Ziegler-Natta-Verfahren
- Karl-Ziegler-Preis
- Zieglersche
- Sulzer-Ziegler
- Ziegler-Katalysatoren
- Karl-Ziegler-Schule
- Nakayama-Ziegler
- Ignaz-Ziegler-Straße
- Ziegler-Raschdorf
- Zieglerstraße
- Zieglerfilm
- Zieglern
- Zieglertal
- Zieglerspital
- Zieglerweg
- Ziegler-Forschungspreis
- Zieglerkopf
- Ziegler-Nichols
- Ziegler-Film
- Ziegler-Insel
- Wentzien-Ziegler
- Zieglertals
- Ziegler-Zeitung
- Ziegler-Stege
- Ziegler-Stiftung
- Unzer-Ziegler
- Ziegler-Alkohole
- Zieglerstift
- Zieglerspitals
- Ziegler-Natta
- Zieglerverein
- Zieglerfeld
- Zieglerdorf
- Ziegler-Katalysator
- Zieglerburg
- Oswald-Ziegler
- Zieglerthal
- Zieglerstrasse
- Zieglerhaus
- Zieglerleben
- Zieglermeister
- Beimer-Ziegler
- Ziegler-Benker
- Zieglerin
- Ziegleri
- Zieglerkolonat
- Zieglerdenkmal
- Zieglergewerbe
- Ziegler-Sulzer
- MAN/Ziegler
- Erdmann-Ziegler
- Poscharsky-Ziegler
- Zieglerwiese
- Thorpe-Ziegler
- Ziegler-Kommission
- Zeige 9 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Klara Ziegler
- Daniela Ziegler
- Regina Ziegler
- Kate Ziegler
- Heide Ziegler
- Vera Ziegler
- Dagmar Ziegler
- Martha Ziegler
- Beata Ziegler
- Christiana Mariana von Ziegler
- Matilda Ziegler
- Anna Ziegler
- Juliane Ziegler
- Miriam Ziegler
- Claudia Ziegler
- Lousiane Penha Souza Ziegler
- Eva Maria Ziegler
- Hermine Ziegler
- Karl Ziegler
- Jean Ziegler
- Hans Ziegler (Ingenieur)
- Franz Ziegler (BP)
- Otto Ziegler
- Thomas Ziegler (Schriftsteller)
- Alexander Ziegler (Schauspieler)
- Heinrich Anselm von Ziegler und Kliphausen
- Reto Ziegler
- William H. Ziegler
- Franz Ziegler (Fortschrittspartei)
- Reinhold Ziegler
- Friedrich Wilhelm Ziegler
- Ron Ziegler
- Johann Christian Ziegler
- Konrat Ziegler
- Siegfried Ziegler
- Thomas Ziegler (Radsportler)
- Günter M. Ziegler
- Adolf Ziegler (Maler)
- Hans Severus Ziegler
- Rolf Ziegler (Leichtathlet)
- Leopold Ziegler
- Caspar Ziegler
- Rolf Ziegler (Eishockeyspieler)
- John van Nes Ziegler
- Marc Ziegler
- Albert Ziegler (Psychologe)
- Hans Ziegler (Politiker)
- Wilhelm Ziegler
- Matthes Ziegler
- Norbert Ziegler
- Johann Gotthilf Ziegler
- Gregor Thomas Ziegler
- Klaus Martin Ziegler
- Josef Ziegler (Maler)
- Alexander Ziegler (Schriftsteller)
- Dieter Ziegler (Politiker)
- Bruno Ziegler
- Wolfgang Ziegler
- John Ziegler
- Rolf Ziegler (Soziologe)
- Jakob Ziegler (Politiker)
- Bernhard Ziegler (Journalist)
- Walter Ziegler (Historiker)
- Erich Ziegler
- Franz Ziegler (Ingenieur)
- Paul Carl Eduard Ziegler
- Fritz Ziegler
- Pablo Ziegler
- August Ziegler
- Hubert Ziegler (Pflanzenphysiologe)
- Albert Ziegler (Pilot)
- Werner Ziegler (Wirtschaftswissenschaftler)
- Werner Ziegler (Soldat)
- Willy Ziegler (Linkspolitiker)
- Jakob Josef Ziegler
- Paul Ziegler
- Joachim Ziegler
- Willy Ziegler (NSDAP)
- Günther Ziegler (Politiker)
- Ruprecht Ziegler
- Gunter Ziegler
- Theobald Ziegler
- Marcus Ziegler
- Joachim Sigismund von Ziegler und Klipphausen
- Thomas Ziegler (Eishockeyspieler)
- Thomas Ziegler (Maler)
- Jakob Ziegler (Theologe)
- Ulf Erdmann Ziegler
- Karl-Heinz Ziegler
- Uwe Ziegler
- Johann Reinhard Ziegler
- Josef Wolfgang Ziegler
- Patrick Ziegler
- Gustav Ziegler (Politiker)
- Gustav Ziegler (Architekt)
- Diepold Ziegler
- Adolf Ziegler (Schauspieler)
- Edi Ziegler
- Christian Ludwig Ziegler
- Johann Heinrich Ziegler
- Karl Ziegler (Radsporttrainer)
- Carl Friedrich Wilhelm August von Ziegler und Klipphausen
- Georg Emanuel Ludwig Ziegler
- Karl Walter Ziegler
- Günther Ziegler (Radsportler)
- Benno Ziegler (Sänger)
- Benno Ziegler (Komponist)
- Ernst Ziegler
- Walter Ziegler (Richter)
- Frank Ziegler
- Peter A. Ziegler
- Willi Ziegler
- Bernhard Ziegler (Paläontologe)
- Paul Ziegler (Architekt)
- Gottfried Ziegler
- Erhard Ziegler
- Heinz Otto Ziegler
- Ernst Ziegler (Pathologe)
- Hans-Jürgen Ziegler
- Hubert Ziegler (Diplomat)
- Mano Ziegler
- Julius Caspar Ziegler
- Adolf Ziegler (Politiker)
- Gustav Adolf von Ziegler
- Walter Ziegler (Künstler)
- Georg Ziegler
- Volker Ziegler
- Hans Ziegler (Schauspieler)
- Adolf Ziegler (Bundesrichter)
- Rafael Ziegler
- Friedrich von Ziegler
- Henri de Ziegler
- Walter Ziegler (Archivar)
- Peter Ziegler (Historiker)
- Floyd Ziegler
- Toby Ziegler
- Klaus Ziegler
- Paul Ziegler (Bischof)
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Know-How featuring Meinolf Ziegler | Kaiser | |
Know-How featuring Meinolf Ziegler | Kaiser | |
Know-How featuring Meinolf Ziegler | Kaiser | |
Wolfgang Ziegler | Verdammt | 1997 |
Know-How featuring Meinolf Ziegler | Another Moon | |
Know-How featuring Meinolf Ziegler | Kaiser | |
Know-How featuring Meinolf Ziegler | Sweet Wet Flower | |
Know-How featuring Meinolf Ziegler | Kaiser | |
Wolfgang Ziegler | Verdammt | 1997 |
Wolfgang Ziegler | Du fehlst mir sehr |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Film |
|
|
Chemiker |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Politiker |
|
|
HRR |
|
|
4. Wahlperiode |
|