Campbell

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (3)
• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Estnisch (3)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (2)
• Italienisch (1)
• Lettisch (2)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (4)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (2)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (2)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell ( ES ) Frau Präsidentin , ich möchte Herrn Campbell Bannerman höflichst darüber informieren , dass seine Banane nicht von den Kanarischen Inseln stammt . ( ES ) Г-жо председател , моите уважения към г-н Campbell Bannerman , но трябва да го уведомя , че неговият банан не е от Канарските острови .
Campbell Bannerman	(in ca. 87% aller Fälle)	Campbell Bannerman
Herrn Campbell Bannerman	(in ca. 100% aller Fälle)	г-н Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Campbell Bannerman	(in ca. 71% aller Fälle)	Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Campbell	(in ca. 95% aller Fälle)	Campbell In der heutigen Ausgabe des „ Daily Telegraph “ schreibt der führende britische Liberaldemokrat Sir Menzies Campbell , Großbritanniens Auslieferungsvereinbarungen mit den USA seien eine verfassungsrechtliche Schande . In this morning ’s , the leader of the UK ’s Liberal Democrats , Sir Menzies Campbell , said that Britain ’s extradition arrangements with the USA were a constitutional disgrace .
Campbell Bannerman	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Ich möchte Herrn Campbell Bannerman nur sagen , dass es mir nichts ausmacht , wenn Sie mich angreifen , aber lassen Sie uns bitte die Fakten richtig stellen . David Campbell Bannermanile ütlen lihtsalt nii palju , et mul ei ole midagi selle vastu , kui te mind ründate , aga palun kontrollige oma fakte .
Campbell Bannerman	(in ca. 47% aller Fälle)	Campbell
Herrn Campbell Bannerman	(in ca. 55% aller Fälle)	Campbell

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Ich möchte Herrn Campbell Bannerman nur sagen , dass es mir nichts ausmacht , wenn Sie mich angreifen , aber lassen Sie uns bitte die Fakten richtig stellen . Haluan vain todeta jäsen Campbell Bannermanille , ettei haittaa , että hän hyökkää minua vastaan , mutta pyydän häntä tarkistamaan tietonsa .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Campbell	(in ca. 91% aller Fälle)	Campbell Auch die Studie von Colin J. Campbell - wer sie haben möchte , kann sie von mir bekommen - besagt , dass in den ersten Jahren des 21 . Jahrhunderts die Rohstoffe - Erdöl - knapp werden , und zwar , weil die Produktionskurve den Höhepunkt überschritten hat . L'étude de Colin J. Campbell - si vous le désirez , je peux vous la procurer - prédit elle aussi une raréfaction des matières premières - du pétrole - dans les premières années du XXIe siècle et ce , parce que la courbe de production a atteint son apogée .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Der britische Journalist Duncan Campbell vertritt sogar die Auffassung , ECHELON würde zum Abhören von Amnesty und des Roten Kreuzes verwendet . Ο βρετανός δημοσιογράφος Duncan Campbell θεωρεί μάλιστα ότι το Echelon χρησιμοποιείται για την παρακολούθηση οργανώσεων όπως η Διεθνής Αμνηστία και ο Ερυθρός Σταυρός .
Campbell Bannerman	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Der britische Journalist Duncan Campbell vertritt sogar die Auffassung , ECHELON würde zum Abhören von Amnesty und des Roten Kreuzes verwendet . Il giornalista britannico Duncan Campbell ritiene che Echelon venga utilizzato per spiare persino Amnesty International e la Croce Rossa .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Dann war ein Sprecher nach dem anderen gegenteiliger Meinung , daher hoffe ich , dass die von Herrn Arif , Herrn Theurer , Herrn Campbell Bannerman und anderen Sprechern gestellten Fragen und genannten Punkte speziell von Lady Ashton beantwortet werden könnten , wenn sie antwortet , und vielleicht kann sie uns auch sagen , ob im Moment irgendwelche anderen Verhandlungen mit bestimmten asiatischen Ländern für bilaterale Abkommen im Gange sind und auch wie weit diese fortgeschritten sind . Katra nākamā runa mani pamazām pārliecināja par pretējo , un es ceru , ka Ashton kundze sniegs atbildes uz Arif kunga , Theurer kunga , Campbell Bannerman kunga un citu deputātu izvirzītajiem jautājumiem , un viņa arī varētu mums pateikt , vai patlaban notiek vēl kādas sarunas par divpusēju nolīgumu ar kādu no Āzijas valstīm un cik tālu šīs sarunas ir pavirzījušās .
Campbell Bannerman	(in ca. 54% aller Fälle)	Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Diese Troika stand unter der Leitung der Direktorin für die Angelegenheiten Asiens im slowenischen Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten , Frau Campbell , und dem Leiter des Sri Lanka-Büros , Herrn Nicolaj . Deze trojka stond onder leiding van de Aziatische directeur van het departement van Buitenlandse Zaken van Slovenië , van mevrouw Campbell en van de heer Nicolaj , die leiding geeft aan het Sri Lankaanse bureau .
Campbell Bannerman	(in ca. 92% aller Fälle)	Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Ich möchte Herrn Campbell Bannerman nur sagen , dass es mir nichts ausmacht , wenn Sie mich angreifen , aber lassen Sie uns bitte die Fakten richtig stellen . Queria só dizer ao senhor deputado Campbell Bannerman que não me importo que me ataquem , mas há que repor a verdade dos factos .
Campbell Bannerman	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell ( ES ) Frau Präsidentin , ich möchte Herrn Campbell Bannerman höflichst darüber informieren , dass seine Banane nicht von den Kanarischen Inseln stammt . ( ES ) Doamnă președintă , doresc să-l informez respectuos pe domnul Campbell Bannerman că această banană nu provine din Insulele Canare .
Campbell Bannerman	(in ca. 57% aller Fälle)	Campbell Bannerman
Campbell Bannerman	(in ca. 43% aller Fälle)	Bannerman
Herrn Campbell Bannerman	(in ca. 60% aller Fälle)	Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Herr Campbell Bannerman , die Sache mit dem Aprilscherz hat mich etwas irritiert . David Campbell Bannerman , jag blir lite förvirrad av det här pratet om aprildagen .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Campbell Bannerman	(in ca. 57% aller Fälle)	Campbella Bannermana
Campbell Bannerman	(in ca. 43% aller Fälle)	Campbellovi Bannermanovi

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell Herr Campbell Bannerman , die Sache mit dem Aprilscherz hat mich etwas irritiert . Gospod Campbell Bannerman , z besedami o prvem aprilu ste me nekoliko zmedli .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Campbell	(in ca. 100% aller Fälle)	Campbell In der heutigen Ausgabe des „ Daily Telegraph “ schreibt der führende britische Liberaldemokrat Sir Menzies Campbell , Großbritanniens Auslieferungsvereinbarungen mit den USA seien eine verfassungsrechtliche Schande . En el de esta mañana , el líder de los Demócratas Liberales del Reino Unido , el señor Campbell , afirmaba que los acuerdos sobre extradición de Gran Bretaña con los Estados Unidos constituían una ignominia constitucional .
Campbell Bannerman	(in ca. 88% aller Fälle)	Campbell Bannerman

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Campbell Bannerman	(in ca. 58% aller Fälle)	Campbell Bannermana

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen