zweistündigen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | zwei-stün-di-gen |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| zweistündigen |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
two-hour
Noch eine Nebenbemerkung : Ich glaube , die Kommission hat auch eine Lockerung der Beschränkung von Nachtarbeit vorgeschlagen , durch die Einführung einer zweistündigen Wartezeit bevor die Nachtfahrbeschränkungen gelten .
As an aside , I believe the Commission also proposed a relaxation of restrictions over night work by introducing a two-hour qualifying period before night-time restrictions apply .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| einer zweistündigen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dvojhodinovej
|
Häufigkeit
Das Wort zweistündigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 93974. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
| ⋮ | |
| 93969. | freigibt |
| 93970. | Truppenteil |
| 93971. | zuordnete |
| 93972. | Zuschauerkulisse |
| 93973. | Rumsfeld |
| 93974. | zweistündigen |
| 93975. | ausgewirkt |
| 93976. | überziehen |
| 93977. | Sylva |
| 93978. | Ochotona |
| 93979. | Brummer |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- einstündigen
- dreistündigen
- mehrstündigen
- fünfstündigen
- vierstündigen
- zweitägigen
- dreitägigen
- viertägigen
- zweiwöchigen
- einwöchigen
- 24-stündigen
- fünftägigen
- mehrtägigen
- Fußmarsch
- mehrstündige
- mehrwöchigen
- dreiwöchigen
- Dreiviertelstunde
- Nachmittags
- dreitägiger
- eintägigen
- fünfwöchigen
- Ruhepause
- zehntägigen
- Tanklaster
- einmonatigen
- sechswöchigen
- Verspätung
- wochenlangen
- zwölfstündigen
- Zwischenfall
- Viertelstunde
- Zusammenstoß
- abendlichen
- vierwöchigen
- Spätnachmittag
- stundenlangen
- Folgetag
- zweimonatigen
- morgendlichen
- neuntägigen
- vollbesetzten
- Pause
- Nachmittag
- Vormittag
- Woche
- achttägigen
- Stunde
- Doppelfolge
- monatelangen
- Clips
- Vorbereitungszeit
- Feuergefechten
- mitverfolgt
- zweitägiger
- viermonatigen
- Suchaktion
- missglückten
- Lawinenabgang
- mehrtägiger
- Gewaltmarsch
- Artillerieduell
- Bahnfahrt
- desaströsen
- Tieffliegerangriff
- Mittagszeit
- abends
- Rettungsaktion
- Artillerieangriff
- Vormittags
- misslungenen
- spätabends
- Wochenendes
- neuerlichen
- achtstündigen
- zweimonatiger
- einmonatiger
- Massenpanik
- zweiwöchiger
- siebenmonatigen
- Mitternacht
- Luftalarm
- Attacke
- unerwarteten
- tagelangen
- Dezembers
- dreimonatigen
- Angriffswellen
- sechstägigen
- spektakulären
- geglückten
- Unwetters
- zweiwöchige
- überfüllten
- Folgetagen
- Vortage
- dreiwöchige
- fünfmonatigen
- Ablenkungsangriff
- 14-tägigen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- einem zweistündigen
- einer zweistündigen
- der zweistündigen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʦvaɪ̯ˌʃtʏndɪɡn̩
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- einstimmigen
- einstündigen
- ringförmigen
- bekräftigen
- einseitigen
- Verdächtigen
- übermäßigen
- achteckigen
- zweisprachigen
- einigen
- unfreiwilligen
- heiligen
- zweistelligen
- gleichaltrigen
- gemeinnützigen
- Schuldigen
- unschuldigen
- schmutzigen
- eingängigen
- verdächtigen
- entschuldigen
- häufigen
- mehrteiligen
- selbstständigen
- billigen
- zweiteiligen
- überwältigen
- unregelmäßigen
- vormaligen
- beschleunigen
- schattigen
- einzelligen
- ehrgeizigen
- richtigen
- betätigen
- stetigen
- beteiligen
- vielfältigen
- flüchtigen
- eindeutigen
- planmäßigen
- einwöchigen
- huldigen
- befriedigen
- fleischigen
- zweimonatigen
- obigen
- viereckigen
- Königen
- zwielichtigen
- eckigen
- Staatsangehörigen
- berücksichtigen
- steinigen
- eigenwilligen
- eigenartigen
- genehmigen
- fertigen
- geräumigen
- unnötigen
- nötigen
- Halligen
- einstelligen
- zweiwöchigen
- sofortigen
- eigenständigen
- vernünftigen
- beruhigen
- beseitigen
- prächtigen
- selbständigen
- begünstigen
- besichtigen
- Heiligen
- predigen
- ermutigen
- unruhigen
- gültigen
- Angehörigen
- vereinigen
- künftigen
- einschlägigen
- beeinträchtigen
- tätigen
- gleichartigen
- üppigen
- Allerheiligen
- wichtigen
- ständigen
- abtrünnigen
- eifersüchtigen
- Unschuldigen
- zweijährigen
- durchsichtigen
- einstigen
- witzigen
- sonstigen
- Waagen
- Jagdflugzeugen
- weitläufigen
Unterwörter
Worttrennung
zwei-stün-di-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
zwei
stündigen
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Deutsches Kaiserreich |
|