entgegengenommen
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (3)
-
Englisch (1)
-
Finnisch (2)
-
Griechisch (2)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (2)
-
Polnisch (2)
-
Portugiesisch (1)
-
Schwedisch (3)
-
Slowakisch (3)
-
Slowenisch (2)
-
Ungarisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Отбелязах
|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Отбелязах си предложенията Ви
|
| habe Ihre Anregungen entgegengenommen . |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Отбелязах си предложенията Ви .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| entgegengenommen |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Points
Fragen zur Geschäftsordnung werden am Ende der Abstimmung entgegengenommen .
Points of order will be taken at the end of the vote .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Olen pannut merkille ehdotuksenne
|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Olen ottanut vastaan ehdotuksenne
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Σημείωσα
|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Σημείωσα τις προτάσεις σας
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Esmu ņēmis vērā jūsu ierosinājumus
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| entgegengenommen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Įsidėmėjau
Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen .
Įsidėmėjau jūsų pasiūlymus .
|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Įsidėmėjau jūsų pasiūlymus
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Odnotowałem pańskie sugestie
|
| habe Ihre Anregungen entgegengenommen . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Odnotowałem pańskie sugestie .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Aceitei as vossas sugestões
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| entgegengenommen |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Ordningsfrågor
Fragen zur Geschäftsordnung werden am Ende der Abstimmung entgegengenommen .
Ordningsfrågor kommer att behandlas efter omröstningen .
|
| entgegengenommen |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
tacksamt
Lob wird hier immer dankbar entgegengenommen !
Här tar vi alltid tacksamt emot beröm !
|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Jag noterar era förslag
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| entgegengenommen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Poznamenal
Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen .
Poznamenal som si vaše návrhy .
|
| Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Poznamenal
|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Poznamenal som si vaše návrhy
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vaše predloge sem zabeležil
|
| habe Ihre Anregungen entgegengenommen . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Vaše predloge sem zabeležil .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
|---|---|---|
| Ich habe Ihre Anregungen entgegengenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Feljegyeztem az Ön javaslatait
|
Häufigkeit
Das Wort entgegengenommen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87225. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.
| ⋮ | |
| 87220. | Vollstrecker |
| 87221. | Bilderbogen |
| 87222. | Herzinfarkts |
| 87223. | Kienzle |
| 87224. | Tonys |
| 87225. | entgegengenommen |
| 87226. | Subtypen |
| 87227. | altertümliche |
| 87228. | Vacation |
| 87229. | manueller |
| 87230. | Behältnis |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- ausgehändigt
- übersandt
- zugesagt
- entgegennehmen
- entgegenzunehmen
- versprochenen
- angefordert
- konsultiert
- entlohnt
- einreichen
- verrechnet
- entrichtet
- versandt
- Mahnungen
- versicherte
- Kasse
- eingereicht
- zugesagte
- Zusage
- Prämien
- Geldbetrag
- angemeldeten
- autorisiert
- bereitgestellt
- verlangt
- subventioniert
- gefälschte
- Antragsteller
- zugesichert
- vergütet
- unterbreitet
- geworben
- Erstattung
- telefonische
- Unterschrift
- unverzüglich
- versäumt
- Sonderurlaub
- informiert
- abzugeben
- Einsender
- Auskünfte
- abgemahnt
- Gegenleistung
- auszugeben
- Honorar
- verschenkt
- zurückgeben
- freistellte
- entsprochen
- Kassen
- Einverständnis
- einzuholen
- Offiziellen
- Gebühren
- Anfrage
- zurückzufordern
- einzulösen
- einholen
- beauftragen
- Absprache
- Strafverfolgungsbehörden
- zugestanden
- auferlegt
- Pressemitteilungen
- ersuchen
- zugesprochenen
- ignoriert
- Bekanntgabe
- ausgesucht
- entschädigt
- dementiert
- Bescheid
- zustimmt
- prüft
- vorzuenthalten
- Pressemeldungen
- Vorschuss
- Fördermittel
- überlassen
- Rücksprache
- Rückgabe
- Zusicherung
- zahlenden
- Rückerstattung
- veranlasst
- zurückzugeben
- Reisekosten
- erzwungen
- Privatpersonen
- bedacht
- Geldautomaten
- gewünscht
- seitens
- ausgereicht
- missachtet
- akzeptiert
- geeinigt
- vereinbarten
- gewährten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- entgegengenommen und
- entgegengenommen werden
- entgegengenommen hatte
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Kriegsmarine |
|
|
| Bischof |
|