synchron

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	syn-chron

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
synchron	(in ca. 100% aller Fälle)	Välisteenistus Der Auswärtige Dienst muss mit der Kommission vollkommen synchron laufen . Välisteenistus peab olema komisjoniga täielikult kooskõlas .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Verbesserungen müssen synchron erfolgen .	(in ca. 96% aller Fälle)	Parannuksia on tehtävä samanaikaisesti .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
synchron	(in ca. 59% aller Fälle)	synchroon Man muß sich nur darüber im klaren sein , wir können ihn nicht sozusagen synchron mit der letzten Ratstagung vorlegen , sondern das muß dann im Vorsitz ausgearbeitet werden - so ist es aber auch vorgesehen . Men moet alleen goed beseffen dat we dit verslag niet zogezegd synchroon met de laatste zitting van de Raad kunnen voorleggen , maar dit moet in het voorzitterschap worden uitgewerkt - zo is het ook vastgesteld .
Verbesserungen müssen synchron erfolgen .	(in ca. 84% aller Fälle)	We moeten tegelijkertijd verbeteren .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
synchron	(in ca. 100% aller Fälle)	tandem Der Auswärtige Dienst muss mit der Kommission vollkommen synchron laufen . Serviciul extern trebuie să fie pe deplin în tandem cu Comisia .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Verbesserungen müssen synchron erfolgen	(in ca. 92% aller Fälle)	Förbättringar måste göras samtidigt
Verbesserungen müssen synchron erfolgen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Förbättringar måste göras samtidigt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
synchron	(in ca. 100% aller Fälle)	Vonkajšia Der Auswärtige Dienst muss mit der Kommission vollkommen synchron laufen . Vonkajšia služba musí byť úplne v súlade s Komisiou .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
synchron	(in ca. 100% aller Fälle)	Zunanjepolitična Der Auswärtige Dienst muss mit der Kommission vollkommen synchron laufen . Zunanjepolitična služba mora biti povsem v koraku s Komisijo .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
synchron	(in ca. 91% aller Fälle)	szolgálatnak Der Auswärtige Dienst muss mit der Kommission vollkommen synchron laufen . A külügyi szolgálatnak teljes mértékben összhangban kell lennie a Bizottsággal .

Häufigkeit

Das Wort synchron hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39474. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.26 mal vor.

⋮
39469.	Transition
39470.	Mathews
39471.	Across
39472.	sage
39473.	Canaris
39474.	synchron
39475.	Zülpich
39476.	Cécile
39477.	Spulen
39478.	Ballons
39479.	Anthropology
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

synchrone
synchronen
Zeitverzögerung
Sekundenbruchteilen
Taktsignal
Abspielgeschwindigkeit
abtasten
Teilbilder
Signale
Bildausschnitt
Bildzeile
Sendesignal
Kameraposition
Richtungsbestimmung
Dauerton
Bewegungsrichtungen
Sinustöne
ausgesendet
Lichtpunkt
Halbbilder
Farbfiltern
Bildebenen
zeilenweise
Einzelbilder
Farbinformation
Störgeräusche
Zeitgeber
Lautstärke
Farbkanäle
komprimieren
Bildinformation
Signalstärke
Zeitanzeige
Schattenwurf
Audiosignal
Wellenform
bewegt
Übertragungsstrecke
Weißabgleich
Zeitintervallen
gespiegelt
Signalen
Zeitabstand
kreisenden
Umdrehung
Zählerstand
Auslösers
übersteuert
entzerrt
schaltet
Bildbereiche
Z-Buffer
Sensor
Fotoplatte
vollführen
veränderbaren
Uhrzeiger
unverzerrt
Einzelbild
abschalten
hörbarer
Farbinformationen
Geräusche
Halbbildern
vibriert
Rastern
Amplitude
Sekundenbruchteile
Lichtpunkte
Komparatoren
Störgeräuschen
stereoskopischen
Impulsen
aufleuchten
Rasterpunkte
Einzelbildern
Bewegungsunschärfe
gespeicherte
erzeugen
hörbare
schmalbandigen
kollidieren
Durchläufe
Pilotton
Peilung
Peilungen
störende
Hüpfen
Subpixel
Schallsignale
Frequenzbereichen
weiterbewegt
Kompassrose
vollautomatisch
hörbaren
Bildteile
Blocksatz
Bewegt
tastet
Störquelle
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

synchron mit
synchron zum
synchron zur
nicht synchron
und synchron
synchron mit dem
synchron und
sich synchron
synchron in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

zʏnˈkʀoːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

syn-chron

In diesem Wort enthaltene Wörter

syn chr on

Abgeleitete Wörter

synchronisiert
synchronisierte
synchronisieren
synchronisierten
synchrone
synchronen
asynchron
asynchronen
Asynchronous
synchroner
Asynchronmotoren
synchronisiertes
Asynchronmaschine
Filmsynchronisation
nachsynchronisiert
Blitzsynchronzeit
Neusynchronisation
sonnensynchronen
Asynchronmotor
synchronisierter
Asynchronmaschinen
Asynchrongenerator
asynchroner
synchrones
vollsynchronisiertes
Asynchrongeneratoren
geosynchronen
Blitzsynchronisation
Drehstrom-Asynchronmotoren
lippensynchron
synchronisiertem
vollsynchronisiert
asynchrones
Netzsynchronisation
Datensynchronisation
unsynchronisiert
unsynchronisiertes
synchronistischen
synchrondatenbank.de
synchronous
Drehstrom-Asynchronmotor
Drehstromasynchronmotoren
Drehstrom-Asynchronmaschine
Nachsynchronisation
Drehstrom-Asynchronmaschinen
Zeitsynchronisation
Uhrensynchronisation
unsynchronisierte
teilsynchronisiertes
synchronische
Asynchron
Musiksynchronisation
Standardsynchronstimme
Lippensynchronität
Neusynchronisationen
Asynchronmotors
unsynchronisierten
Erstsynchronisation
Asynchronität
vollsynchronisierte
Asynchronzähler
synchronized
synchronkartei.de
asynchronem
Blitzsynchronzeiten
synchronistische
asynchronous
synchronization
Zeichentricksynchronstimme
Blitzsynchronanschluss
nachsynchronisieren
synchronischen
synchronisation
Drehstromasynchronmotor
zeitsynchron
Nachsynchronisationen
synchronisierende
synchronisierbar
umsynchronisiert
deutsche-synchronsprecher
synchronisierenden
Telesynchron
synchronisch
geosynchroner
phasensynchron
nachsynchronisierten
Asynchrongenerators
Asynchron-Fahrmotoren
Standardsynchronsprecher
synchronischer
zeitsynchronisierte
Asynchrones
Resynchronisation
sonnensynchron
synchronique
synchronize
Resynchronization
Zeilensynchronimpuls
sonnensynchroner
Drehstromasynchronmaschinen
Asynchronfahrmotoren
synchronisierbaren
übersynchroner
synchron-vergleichende
Fernsehsynchron
synchrongesprochen
Drehstromsynchronmotoren
Sonnensynchronorbit
supersynchronen
Stammsynchronsprecher
Vollsynchrongetriebe
untersynchroner
wehensynchronen
Drehstromsynchronmotor
synchronicity
synchronizing
geosynchronem
Kinosynchronfassung
synchronistisches
bildsynchron
Teamsynchronschwimmen
Filmsynchron
Sonnensynchron
Asynchroner
Asynchronen
synchron/asynchron
untersynchron
synchrony
Bildsynchronität
Hauptsynchronsprecher
Hauptsynchronstimme
netzsynchron
synchronus
semi-synchron
nachsynchronisierte
musiksynchron
bildsynchronen
Blitzsynchronkabel
netzsynchronen
synchronistisch
synchronisiserte
Blitzsynchronbuchse
Asynchronbetrieb
taktsynchroner
übersynchronen
übersynchron
Sonnensynchroner
Sonnensynchronen
Nachsynchronisieren
synchronisierbare
synchronisierung
Winkelsynchronlauf
Asynchronintervall
Asynchronfehler
Asynchrontechnik
winkelsynchron
pulssynchronen
pulssynchrones
zwangssynchron
geosynchron
Bildsynchronisation
drehzahlsynchron
Zeige 112 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Plastic Noise Experience	Monoton Synchron	2004
Plastic Noise Experience	Monoton Synchron (Live)	2006
Plastic Noise Experience	Monoton Synchron (V2.0 Part 1&2)
Plastic Noise Experience	Monoton Synchron (Technoir Remix)
Plastic Noise Experience	Monoton Synchron (:Wumpscut: Remix)	2004

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Informatik	nicht Uhren mehreren passiert laufen	setzt die Macht ein , um ihre Aktionen synchron mit denen von Luminara auszuführen . Gemeinsam sind sich , dass die GPCs ihre Daten nicht synchron austauschten : Zwischen Nr . 5 und den und der Schweiz waren die veröffentlichten Ausgaben nicht synchron mit denen in Deutschland . Daher verwenden die Voraussetzung , dass die Uhren A und B synchron sind , was jedoch aufgrund der Konstanz der
Informatik	asynchron Taktsignal kann halten Daten	Empfängern eine stabile Referenzfrequenz liefert und sie absolut synchron hält . Weiterhin werden die Rohdaten und Trägermessungen Frequenzbeziehung zueinander aufweisen und im weiteren Sinn als synchron bezeichnet werden . Den Gegensatz stellen asynchrone Schaltkreise immer schwieriger , den Datenfluss auf allen Leitungen synchron zu halten bzw . die unerwünschte gegenseitige Beeinflussung sich zu diesem Zweck miteinander koppeln und so synchron umschalten . Größere KVM-Switches für Anwendungen beispielsweise in
Mathematik	möglichst kann werden beide Takt	zu bestimmen , die zu diesem Zweck möglichst synchron gehalten werden müssen . Später erkannte man , es allerdings von Vorteil , beide Untersuchungen möglichst synchron durchzuführen , wie es mit einem vollintegrierten PET/MRT-Ger Prozesse oder Stationen gezogen . Dies kann entweder synchron , also eine Station nach der anderen , und die des Flugfunktransponder-Signals ( Sekundärkontakt ) nicht synchron sind und daher zwei Ziele auf dem Radarschirm
Film	Druckvorgang Druckform Projektor rotierenden Zeiger	Achse , während die Druckform bei jedem Druckvorgang synchron unter ihm durchbewegt wird ( Druckabwicklung ) . mit Laser , Feuer und Wasserfontänen , die synchron zur Musik eingesetzt werden . Ein großer rotierender Nipkow-Scheibe befindet sich ein zweite Scheibe , die synchron mitdreht und auf der Mikrolinsen aufgebracht sind . ist hierbei auf drei Hydraulikzylindern montiert und wird synchron zu einem in der Kapsel projizierten Film bewegt
Art	schlüpfen Küken weitgehend Jungen innerhalb	. Nach einer 28-tägigen Trächtigkeit gebären alle Weibchen synchron ihre Jungen . Diese werden dann für weitere Brutpaare umfassen kann . Die Bruten erfolgen sehr synchron , so dass Eiablage und Schlüpfen jeweils innerhalb , Nestbau und Bebrütung erfolgten dabei meist sehr synchron . Die Brutzeit begann im April . Nach Minuten Nahrung aufzunehmen . Die Küken schlüpfen weitgehend synchron innerhalb weniger Stunden . . Sie wachsen schnell
Rakete	es beiden mit zu .	, die im Gegensatz zu den Rudern immer synchron an beiden Tragflügeln verwendet werden . Größere Flugzeuge auch zwei baugleiche Receiver mit gleicher Algorithmusimplementierung nicht synchron wiederholen und damit nicht kollidieren . Bei manchen der USA zeigen einen tendenziell ( teilweise auch synchron ) ähnlichen Verlauf der beiden Kurse . Jedoch ab . Innerhalb einer Bucht läuft dies meist synchron ab . Sie richten sich dazu mit dem
Software	asynchron gespeichert Geräten gehalten halten	, der Daten auf mobilen und stationären Geräten synchron hielt . Dabei konnte es sich um E-Mails Repository-Format . Die installierten Repositories in zypper sind synchron mit denen in YaST2 , da YaST selbst , zwischen ( mehreren ) verschiedenen digitalen Geräten synchron zu halten . Es arbeitet mit verschiedenen Mobiltelefonen Verzeichnisse und Dateien zwischen zwei oder mehrere Computer synchron halten . Dies funktioniert sowohl im lokalen Netzwerk
Schiff	angetrieben Kurbelwelle angetriebenen Drehzahl Getriebe	bzw . starren Gegenhaltekurven . Die Zuführkurve wird synchron zur Rotation des Rotors angetrieben . Bedingt durch Bauweise können die Kräfte und Drehbewegungen einer Treibachse synchron auf die anderen angetriebenen Achsen des Fahrzeugs übertragen Vorflügel , die sich durch ein Gestänge stets synchron bewegten . Jekaterina Mednikowa stellte mit der Maschine einen durch einen Elektromotor angetriebenen Verteilschalter , der synchron zur „ schnellen “ Walze ( die Walze