Kleinpolen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Estnisch (2)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Tschechisch (5)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Lille-Polen
Zu ihnen gehört die Vertretung von Kleinpolen , meinem europäischen Wahlkreis .
De omfatter repræsentationen af Malopolskie ( Lille-Polen ) , som er min europæiske kreds .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Małopolska
In Kleinpolen sind es 7 % der Abfälle .
In Małopolska , 7 % of refuse is recycled .
|
Kleinpolen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Lesser Poland
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Väike-Poola
Weitere praktische Hilfe ist notwendig , um den Junglandwirten , die die Familientradition in der Woiwodschaft Kleinpolen fortführen wollen , eine reelle Perspektive auf ein angemessenes Einkommen zu geben .
Edasine praktiline abi on oluline , et luua tegelikud võimalused noortele põllumajandustootjatele , kes soovivad jätkata perekonna traditsiooni Väike-Poola vojevoodkonnas ja saada mõistlikku sissetulekut .
|
Ich vertrete Kleinpolen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Esindan Małoplolskat ( Väike-Poolat )
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Małopolska
Obwohl die Woiwodschaft Kleinpolen beim BIP landesweit an vierter Stelle steht , ist die Arbeitslosigkeit dort ein Problem , von dem hauptsächlich die ländliche Bevölkerung betroffen ist .
Bien que Małopolska occupe la quatrième place dans le pays en termes de PIB , le chômage y est problématique et touche principalement la population rurale .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Małopolska
In meiner Heimat , der Region Kleinpolen , machen KMU 95 % der Gesamtunternehmen aus , wobei die meisten von ihnen noch nicht sehr lange existieren ( 30 % davon noch keine 5 Jahre ) .
Στην περιφέρειά μου , τη Małopolska , αυτές οι επιχειρήσεις αντιστοιχούν στο 95 % του συνόλου των επιχειρήσεων , και οι περισσότερες από αυτές είναι σχετικά καινούριες ( το 30 % είναι κάτω των 5 ετών ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Małopolska
In meiner Heimat , der Region Kleinpolen , machen KMU 95 % der Gesamtunternehmen aus , wobei die meisten von ihnen noch nicht sehr lange existieren ( 30 % davon noch keine 5 Jahre ) .
Nella mia regione , la Małopolska , tali imprese rappresentano il 95 per cento del totale , e la maggior parte di queste sono state appena avviate ( il 30 per cento è operativo da meno di 5 anni ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Klein-Polen
Ich vertrete die Woiwodschaft Kleinpolen , die die niedrigste Unfallrate im Land aufweist , mit 7 % .
Ik vertegenwoordig de provincie Klein-Polen , die , met 7 procent , het laagste ongevallencijfer van het hele land heeft .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Małopolska
In meiner Heimat , der Region Kleinpolen , machen KMU 95 % der Gesamtunternehmen aus , wobei die meisten von ihnen noch nicht sehr lange existieren ( 30 % davon noch keine 5 Jahre ) .
Na minha região , Małopolska , essas empresas respondem por 95 % do total , e a maioria delas não existem há muito tempo ( 30 % têm menos de 5 anos ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Kleinpolen |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Zatupuji Malopolsko
|
vertrete Kleinpolen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Zatupuji Malopolsko
|
vertrete Kleinpolen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Zatupuji Malopolsko .
|
Ich vertrete Kleinpolen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Zatupuji Malopolsko
|
Ich vertrete Kleinpolen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Zatupuji Malopolsko .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Ich vertrete Kleinpolen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Małoplolskát ( Kislengyelországot ) képviselem
|
Häufigkeit
Das Wort Kleinpolen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51607. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.90 mal vor.
⋮ | |
51602. | Türe |
51603. | Souverän |
51604. | Mosley |
51605. | Fagotte |
51606. | schmerzhaft |
51607. | Kleinpolen |
51608. | Landis |
51609. | Niemandsland |
51610. | kantonale |
51611. | Wertheimer |
51612. | Futurismus |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Großpolen
- Karpatenvorland
- Masowien
- Kujawien-Pommern
- Podlachien
- Woiwodschaft
- Ermland-Masuren
- Wojewodschaft
- Powiat
- Niederschlesien
- Westpommern
- Województwo
- Kętrzyński
- Oppeln
- Opolski
- Śląskie
- Koszaliński
- Gmina
- Świecki
- Kłodzki
- Brzeski
- Gliwicki
- województwo
- Sławieński
- Ząbkowicki
- Słupski
- Bytowski
- Biała
- Lebus
- Inowrocław
- Kędzierzyńsko-Kozielski
- Prudnicki
- Policki
- Krosno
- Olsztyński
- Kalisz
- Bartoszycki
- Poznański
- Kujawski
- Stargardzki
- Świdwiński
- Środa
- Łęczyca
- polnischen
- Dąbrowa
- Elbląski
- Brzesko
- Elbląg
- Wielka
- Braniewski
- Opole
- Osiek
- Kłodzko
- Wieś
- Sieradz
- Lęborski
- Wielkie
- Leszno
- Postomino
- Dąbrówka
- Gryfiński
- Wałbrzych
- Grabów
- Kłodawa
- Śląska
- Wielkopolski
- Strzelce
- Oborniki
- Wejherowski
- wiejska
- Dobrzyń
- Gdański
- Dębnica
- Powiats
- Kamieniec
- Bobrowniki
- Kołobrzeski
- Lublin
- Krapkowicki
- Sierpc
- Damnica
- Kamień
- Kobylnica
- Ełk
- Brzeg
- Wola
- Oława
- Kamieński
- Wielowieś
- Malechowo
- Gryficki
- Wielki
- Biały
- Oleśnica
- Kłodzka
- Łódź
- Góra
- Brzezinka
- Gostynin
- Stary
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Woiwodschaft Kleinpolen
- Wojewodschaft Kleinpolen
- in Kleinpolen
- und Kleinpolen
- Kleinpolen und
- Kleinpolen in
- von Kleinpolen
- Kleinpolen , Polen
- ( Kleinpolen )
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Klein
polen
Abgeleitete Wörter
- Kleinpolen-Krakau
- Kleinpolen-Sandomir
- Kleinpolen-Sandomierz
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Bystrzyca Kłodzka |
|
|
Großpolen |
|
|
Woiwodschaft Westpommern |
|
|
Fluss |
|