Häufigste Wörter

Nordischen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Nordischen
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Nordic
de Ich freue mich , im Namen des Europäischen Parlaments den auf der Ehrentribüne anwesenden Ausschuss für europäische Angelegenheiten des Nordischen Rates unter Leitung seines stellvertretenden Vorsitzenden , Herrn Øysten Djupedal , begrüßen zu dürfen .
en On behalf of the European Parliament I would like to welcome to the official gallery the European Affairs Committee of the Nordic Council , led by its Vice-President , Mr Øysten Djupedal .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Nordischen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Noordse
de Um es noch einmal zu unterstreichen : Unserer Ansicht nach bedingt die Nordische Passunion ganz eindeutig keinen Passzwang für Bürger der Nordischen Länder bei Reisen innerhalb dieser Länder .
nl Nogmaals : wij vinden dat de Noordse paspoortunie overduidelijk geen paspoort vereist van Noordse burgers tijdens hun reizen in de Noordse landen .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Nordischen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Nórdico
de Island ist bereits ein aktiver Teilnehmer im Nordischen Rat und in der EU-Politik der Nördlichen Dimension , im Rat für den europäisch-arktischen Bereich der Barentssee und im Arktischen Rat , der das wichtigste multilaterale Forum der Zusammenarbeit in der Arktis ist .
pt A Islândia já participa activamente no Conselho Nórdico , na Política da UE relativa à Dimensão Setentrional , no Conselho Euro-Árctico do Mar de Barents e no Conselho do Árctico , que constitui o principal fórum multilateral para a cooperação na região do Árctico .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Nordischen
 
(in ca. 68% aller Fälle)
  • Nordiska
  • nordiska
de Wir brauchen mehr Abstimmung zwischen dem Nordischen Rat , dem Barentssee-Rat und dem Ostseerat .
sv Vi behöver mer samordning mellan Nordiska rådet , Barentsrådet och Östersjöstaternas råd .
Nordischen Passunion
 
(in ca. 56% aller Fälle)
passfriheten
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Nordischen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • Severskej
  • severskej
de Um diesen Prozess besser verwalten zu können , sollte die Region des westlichen Balkans dem Beispiel des Nordischen Rates folgen .
sk Pre lepšie riadenie tohto procesu by mal región západného Balkánu nasledovať príklad Severskej rady .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Nordischen
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Nórdico
de Der dänische Staat besteuert weder das Geld , das die Träger des Nordischen Literaturpreises noch die des Nobelpreises erhalten .
es El Estado danés no grava el dinero del premio de literatura Nórdico ni tampoco el del premio Nobel .

Häufigkeit

Das Wort Nordischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9480. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.15 mal vor.

⋮
9475. verkürzt
9476. Jenny
9477. erlangt
9478. Chinesisch
9479. Europäer
9480. Nordischen
9481. Tendenz
9482. 650
9483. Madame
9484. Teatro
9485. hervorging
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Nordischen
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft
  • Großen Nordischen
  • der Nordischen Kombination
  • Nordischen Krieg
  • den Nordischen
  • Nordischen Krieges
  • des Nordischen
  • Großen Nordischen Krieg
  • Nordischen Skiweltmeisterschaften
  • Großen Nordischen Krieges
  • des Nordischen Rates
  • den Nordischen Skiweltmeisterschaften
  • im Nordischen
  • Zweiten Nordischen
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2009
  • Nordischen Meisterschaften
  • Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften
  • im Nordischen Krieg
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2007
  • des Nordischen Krieges
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2009 in Liberec
  • Zweiten Nordischen Krieg
  • den Nordischen Meisterschaften
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2007 in Sapporo
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft in
  • den Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften
  • Zweiten Nordischen Krieges
  • die Nordischen Skiweltmeisterschaften
  • der Nordischen Kombination . Bei
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2005
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2011
  • Nordischen Skiweltmeisterschaften in
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft in
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 2003
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1982
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1999
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 2001
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1982 in
  • der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2011 in Oslo
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 2005 in
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1985
  • Nordischen Kombination . Bei der
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 2013
  • Nordischen Kombination und
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1989
  • Nordischen Kombination
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1993
  • Nordischen Krieg ( 1700-1721
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1987
  • Nordischen Krieges wurde
  • in der Nordischen
  • Nordischen Rates nominiert
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1991
  • Nordischen Skiweltmeisterschaften 2007
  • Nordischen Kombination begann
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1995
  • bei Nordischen Skiweltmeisterschaften
  • den Nordischen Skiweltmeisterschaften in
  • Nordischen Skiweltmeisterschaft 1997
  • Nordischen Skiweltmeisterschaften 2005
  • Nordischen Skiweltmeisterschaften 2009
  • Nordischen Rates ausgezeichnet
  • Nordischen Rates für
  • dem Nordischen Krieg
  • Nordischen Rates
  • Nordischen Krieg wurde
  • Bei der Nordischen
  • Nordischen Krieg . Sie
  • Nordischen Skiweltmeisterschaften teil
  • stattfindenden Nordischen Skiweltmeisterschaft
  • Zeige 21 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Nordische n

Abgeleitete Wörter

  • Deutsch-Nordischen
  • Linken/Nordischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • NORAG:
    • Nordische Rundfunk AG
  • NKH:
    • Nordischen Kunsthochschule
  • EFNS:
    • Europäischen Forstlichen Nordischen Skiwettkämpfe

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Skispringer
  • aufgenommen wurde , wurden die Teamwettbewerbe in der Nordischen Kombination und im Skispringen zusätzlich bei den Nordischen
  • Königsdisziplin “ des nordischen Skisports . In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen : Einzelrennen ,
  • . Die Wettbewerbe im Skispringen und in der Nordischen Kombination wurden auf der Rothaus-Schanze ( K95 )
  • . Die Wettbewerbe im Skispringen und in der Nordischen Kombination wurden auf der Tehvandi-Schanze ( K90 )
Skispringer
  • . In dem in Liberec erstmals bei einer Nordischen Skiweltmeisterschaft ausgetragenen Massenstartwettbewerb holte er am 20 .
  • erstmals unter die besten zehn . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2009 in Liberec gewann er mit der
  • einen Platz in der estnischen Mannschaft bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2009 in Liberec , wo er den
  • jetzt in der Verfolgung . Zum Auftakt der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2009 in Liberec gewann sie mit der
Skispringer
  • Im Februar 1930 nahm Kaufmann erstmals an der Nordischen Skiweltmeisterschaft teil , die in jenem Jahr in
  • Vorfeld vermutet . Der Weltcup legte wegen der Nordischen Skiweltmeisterschaft eine zweiwöchige Pause ein . Bei der
  • Kombination wurde daher erst 1925 bei der zweiten Nordischen Skiweltmeisterschaft gekürt . Im Gegensatz zu den anderen
  • zum Teil abhängig vom Ausgang der Vergabe der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2011 , wofür sich Oslo-Holmenkollen , Zakopane
Skispringer
  • der Sprung in die Punkteränge . Bei den Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften 2010 in Hinterzarten erreichte Pustkova jedoch mit
  • einen Platz in den Punkterängen . Bei den Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften 2004 in Stryn schlug er überraschend den
  • Holmenkollen in Oslo zum dritten Mal bei einer Nordischen Ski-WM . Im Freistil-Sprint erreichte Mourão den 72.
  • 66 . den zweiten Durchgang . Bei der Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften 2011 in Otepää erreichte er im Springen
Skispringer
  • Oslo ) war ein norwegischer Skisportler in der Nordischen Kombination . Bei den Weltmeisterschaften 1929 und 1930
  • ist ein ehemaliger italienischer Skilangläufer . Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1966 gewann er mit der italienischen Staffel
  • ist ein ehemaliger schwedischer Skilangläufer . Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1970 wurde er Weltmeister über 15 Kilometer
  • ist ein ehemaliger norwegischer Skilangläufer . Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1974 wurde er Weltmeister über die 15
Skispringer
  • 22 . Februar 1997 sprang er bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1997 in Trondheim im Springen auf der
  • in seiner Karriere erreichen konnte . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1997 in Trondheim wurde er im Einzelspringen
  • 23 . seine ersten Weltcuppunkte . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1997 im norwegischen Trondheim war sein bestes
  • und startete anschließend im Skisprung-Continentalcup . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1997 in Trondheim erreichte er auf der
Skispringer
  • er für einen Wettkampf in den B-Weltcup der Nordischen Kombination . Bereits in seinem ersten Wettbewerb in
  • Mitglied der italienischen Weltcup-Gruppe . Im B-Weltcup der Nordischen Kombination ist er seit Dezember 2001 am Start
  • Bei seinen drei ersten Starts im Weltcup der Nordischen Kombination im Januar 2010 lief er immer in
  • 2013 gab Hannon sein Debüt im Continentalcup der Nordischen Kombination . In beiden Wettbewerben in Eisenerz und
Skispringer
  • diese Leistung mit dem siebten Platz bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft in Val di Fiemme . Seine beste
  • ihren ersten Sieg feiern konnte . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2013 im Val di Fiemme gewann sie
  • Platzierung unter den besten zwanzig . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2013 im italienischen Val di Fiemme konnte
  • damit das Podest nur knapp . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2013 im italienischen Val di Fiemme startete
Skispringer
  • mit Platz 17 noch verbessern . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2005 in Oberstdorf sicherte er sich den
  • , verblieb jedoch im Continentalcup-Kader . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2005 in Oberstdorf erreichte er mit dem
  • er erfolglos . 1987 erreichte er bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft in Oberstdorf nur den 59 . Platz
  • Platz den Gewinn eines Weltcup-Punktes . Nach der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2005 in Oberstdorf musste er mit hinteren
Skispringer
  • der Sieg im Sprintwettbewerb . Auch bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2007 in Sapporo erreichte er die Finalläufe
  • um wenige Meter die Medaillenränge . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1978 gewann er auf der Normalschanze erneut
  • . Platz im Gesamtweltcup . Bei seinen ersten Nordischen Skiweltmeisterschaften 2007 in Sapporo belegte Jönsson im Sprint
  • 50 km wurde er Vierter . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1938 in Lahti belegte er im Einzelrennen
Leichtathlet
  • 1952 fuhr Elmsäter als schwedischer Meister in der Nordischen Kombination zu den Olympischen Winterspielen nach Oslo .
  • der Verein bei allen nachfolgenden Olympischen Winterspielen und Nordischen Skiweltmeisterschaften vertreten . Der Skispringer Helmut Recknagel war
  • deutscher nordischer Skisportler . Eisgruber startete in der Nordischen Kombination bei den Olympischen Winterspielen 1936 in seiner
  • Olympischen Winterspiele 1984 aufgenommen wurden . Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1982 wurden diese Wettbewerbe erstmals im Rahmen
Leichtathlet
  • , gewann 1923 die Schwedischen Meisterschaften in der Nordischen Kombination . Weitere nationale oder internationale Erfolge von
  • Schwedischen Skisprungmeisterschaften 1916 sowie die Meisterschaften in der Nordischen Kombination 1918 , 1920 und 1921 gewinnen .
  • 1916 und 1919 die Schwedischen Meisterschaften in der Nordischen Kombination . Weitere nationale oder internationale Erfolge von
  • : 1939 . Dreimal Deutscher Meister in der Nordischen Kombination : 1939,1940 und 1941 . Zweimal Deutscher
Film
  • Norwegische übersetzt und 1987 für den Literaturpreis des Nordischen Rates nominiert . In einem Wettbewerb , den
  • . Es wurde 1996 für den Literaturpreis des Nordischen Rates nominiert , 1997 ins Schwedische übersetzt und
  • isländischen Werke , die für den Literaturpreis des Nordischen Rates 2012 nominiert sind . 1994 : Ísfrétt
  • Prosa . Der Höhepunkt war der Literaturpreis des Nordischen Rates 1986 für Paturssons Gedichtsammlung Líkasum . Es
Film
  • neuen Höhen wurde der Film 1997 auf den Nordischen Filmtagen in Lübeck gezeigt . Der Film wurde
  • : Operation wurde der Film 1997 auf den Nordischen Filmtagen in Lübeck vorgestellt . Der Film wurde
  • die Weltbank wurde der Film 1997 auf den Nordischen Filmtagen in Lübeck gezeigt . Der Film wurde
  • sous-marin . Der Film wurde 2003 auf den Nordischen Filmtagen in Lübeck unter dem deutschen Titel :
Adelsgeschlecht
  • Jahre wüst . Die 1706 während des Großen Nordischen Krieges in Sachsen einfallenden Schweden nahmen auch im
  • erneut an Schweden zurückgeben . Während des Großen Nordischen Krieges von 1700 bis 1721 durchzogen besonders von
  • zwischen Russland und Polen . Während des Großen Nordischen Krieges von 1700 bis 1721 wurde Sebesch auf
  • Darstellung der Burg erhalten . Während des Großen Nordischen Kriegs war die Burg 1702 von Schweden besetzt
Schweden
  • Schlacht bei Fraustadt gelingt den Schweden im Großen Nordischen Krieg ein großer Sieg über das sächsisch-russische Heer
  • Schlacht bei Gadebusch sieht die Schweden im Großen Nordischen Krieg als Sieger über verbündete dänisch-sächsische Truppen .
  • Kampf gegen die Osmanen . Auch im Großen Nordischen Krieg kämpften sie an der Seite Russlands .
  • polnische Hilfstruppen kämpften 15.000 von ihnen im Zweiten Nordischen Krieg verzweifelt gegen Russen , Schweden und ukrainische
Russland
  • sollte . Nachdem sie im Verlauf des Großen Nordischen Kriegs aus der zweiten in die erste Reihe
  • Peter dem Großen in den Jahren des Großen Nordischen Krieges sehr gelegen . Da er um die
  • der Karoliner im Winter 1718/1719 während des Großen Nordischen Krieges erinnert . In Björnänge befindet sich die
  • nach dort verlegten russischen Kriegsgefangenen aus dem Großen Nordischen Krieg wurden angeklagt , den Brand gelegt zu
Berlin
  • , da in der 1997-1999 erbauten Gemeinschaftsanlage der Nordischen Botschaften keine Botschafter-Wohnungen vorgesehen waren . Der Umbau
  • hineingebaut und gehört zu den größten Kunstmuseen der Nordischen Länder . Im Mai bis August werden dort
  • in vier selbständige Länderinstitute unter dem Dach der Nordischen Auslandsinstitute neu gebildet worden . Dort war er
  • Miscellaneen . Die insgesamt 18 Teile der Neuen Nordischen Miscellaneen gab ebenfalls Hupel heraus , verlegt wurden
Mythologie
  • und sei als politisches wie religiöses Zentrum der Nordischen Bronzezeit anzusehen . Diese Insel sei zudem identisch
  • Quellen fehlen , ist über die Religionen der Nordischen Bronzezeit nicht viel bekannt . Dennoch geben viele
  • den Namen erhielt . Rane heißt übrigens im Nordischen so viel als rauben . Einer friesischen Sage
  • dem Alten Ägypten und in der Ikonografie der Nordischen Bronzezeit . Die Bedeutung des Sonnenschiffs ist mit
Historiker
  • und Stilgeschichte . Diderichsen war 1949 Mitbegründer der Nordischen Sommeruniversität und deren Leiter 1950-52 und 1955-59 ,
  • als einer der tüchtigsten Maler gilt . der Nordischen Kunsthochschule gute Dienste leisten . “ Hengstenberg war
  • Anstellung beim NWDR Hamburg , dem Rechtsnachfolger der Nordischen Rundfunk AG . Dort wurde er schon bald
  • ) . Maria Parr hat ihr Studium der Nordischen Literatur am der Universität Bergen mit dem Master
Politiker
  • Republiken Island und Finnland eine gemeinsame Interessenvertretung im Nordischen Rat ( seit 1952 ) und im Nordischen
  • Landesregierung der Färöer . Als färöischer Vertreter im Nordischen Rat kämpfte er für die Gleichstellung der autonomen
  • neben Dänemark , Finnland und Schweden Mitglieder des Nordischen Rates und der Nordischen Passunion . Diese enge
  • . Heute ist er Repräsentant der Färöer im Nordischen Rat . Jógvan ist der Sohn von Sigga
Deutsches Kaiserreich
  • Nordischen Kombination begann am 24 . November 2012 in
  • Nordischen Kombination begann am 26 . November 2010 in
  • Nordischen Kombination begann am 28 . November 2009 in
  • Nordischen Kombination begann am 25 . November 2011 in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK