Abeba

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Abe-ba

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Abeba	(in ca. 90% aller Fälle)	Адис Абеба
Addis Abeba	(in ca. 99% aller Fälle)	Адис Абеба

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Abeba	(in ca. 69% aller Fälle)	Addis Wir sind zurzeit sehr besorgt über die psychologisch paranoide Mentalität des Regimes in Addis Abeba , die hinter dem groß angelegten harten Vorgehen gegen Oppositionsführer , Journalisten und Menschenrechtsaktivisten steckt . Vi er i øjeblikket meget bekymret over den i psykologisk henseende paranoide mentalitet , der præger regimet i Addis Ababa , og som er årsag til det alvorlige angreb på oppositionsledere , journalister og menneskerettighedsaktivister .
Addis Abeba	(in ca. 62% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 35% aller Fälle)	Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 58% aller Fälle)	i Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 20% aller Fälle)	i Addis

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Abeba	(in ca. 100% aller Fälle)	Ababa Als Institution freuen wir uns sehr auf eine systematische , enge , gut organisierte Zusammenarbeit mit der entstehenden Kommission in Addis Abeba . Institutionally , we look forward very much to a systematic , close , well-organised collaboration with the emerging Commission in Addis Ababa .
Addis Abeba	(in ca. 67% aller Fälle)	Addis Ababa
Addis Abeba	(in ca. 32% aller Fälle)	Addis
in Addis Abeba	(in ca. 58% aller Fälle)	in Addis Ababa
in Addis Abeba	(in ca. 27% aller Fälle)	Addis
in Addis Abeba	(in ca. 7% aller Fälle)	Addis Ababa

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Abeba	(in ca. 100% aller Fälle)	Addis Erst vor wenigen Tagen ist Kommissar Michel am Rande des IGAD-Gipfels in Addis Abeba mit dem somalischen Präsidenten zusammengetroffen . Volinik Michel kohtus vaid paar päeva tagasi IGADi tippkohtumisel Addis Abebas Somaalia presidendiga .
Addis Abeba	(in ca. 93% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 6% aller Fälle)	Addis Abebas
in Addis Abeba	(in ca. 61% aller Fälle)	Addis
in Addis Abeba	(in ca. 39% aller Fälle)	Addis Abebas

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Abeba	(in ca. 56% aller Fälle)	Addis Erst vor wenigen Tagen ist Kommissar Michel am Rande des IGAD-Gipfels in Addis Abeba mit dem somalischen Präsidenten zusammengetroffen . Komission jäsen Louis Michel tapasi Somalian presidentin vain pari päivää sitten IGAD-huippukokouksessa Addis Abebassa .
Abeba	(in ca. 44% aller Fälle)	Addis Abebassa
Addis Abeba	(in ca. 77% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 20% aller Fälle)	Addis Abebassa
in Addis Abeba	(in ca. 68% aller Fälle)	Addis Abebassa
in Addis Abeba	(in ca. 30% aller Fälle)	Addis

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Addis Abeba	(in ca. 40% aller Fälle)	Addis-Abeba
Addis Abeba	(in ca. 34% aller Fälle)	Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 53% aller Fälle)	à Addis-Abeba

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Abeba	(in ca. 53% aller Fälle)	στην Αντίς Αμπέμπα
Addis Abeba	(in ca. 68% aller Fälle)	Αντίς Αμπέμπα
Addis Abeba	(in ca. 19% aller Fälle)	Αντίς
Addis Abeba	(in ca. 9% aller Fälle)	Αντίς Αμπέμπα .
in Addis Abeba	(in ca. 60% aller Fälle)	στην Αντίς Αμπέμπα

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Abeba	(in ca. 100% aller Fälle)	Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 88% aller Fälle)	Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 4% aller Fälle)	ad Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 3% aller Fälle)	Addis Abeba .
Addis Abeba	(in ca. 3% aller Fälle)	Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 48% aller Fälle)	ad Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 37% aller Fälle)	Addis Abeba

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Abeba	(in ca. 100% aller Fälle)	Adisabebā Äthiopien ist nicht nur das Land mit der zweitgrößten Bevölkerung in Afrika und Hauptsitz der Afrikanischen Union , es handelt sich dabei auch um den Partner , in Bezug auf das Abkommen von Cotonou , der die Abgabe des EU-Wahlberichts in Addis Abeba 2005 und unlängst auch 2010 unterbunden hat , um zu verhindern , dass die Unregelmäßigkeiten und Manipulationen bei den Wahlen bekannt werden . Etiopija ir ne tikai otrā apdzīvotākā valsts Āfrikā , kur atrodas arī Āfrikas Savienības galvenā pārvalde , bet Kotonū nolīguma rezultātā arī partnere , kas , lai netiktu atklāti vēlēšanu pārkāpumi un manipulācijas , 2005 . gadā aizkavēja ES ziņojuma iesniegšanu par vēlēšanām Adisabebā , tāpat kā nesen 2010 . gadā .
Addis Abeba	(in ca. 55% aller Fälle)	Adisabebā
Addis Abeba	(in ca. 45% aller Fälle)	Adisabebas
in Addis Abeba	(in ca. 92% aller Fälle)	Adisabebā

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Abeba	(in ca. 56% aller Fälle)	Adis Nachdem Teile der Kommission und einige Mitgliedstaaten zu einer Wahlbeobachtung in Äthiopien gedrängt hatten und der Bericht des Chefs der Wahlbeobachtungsmission dann in Addis Abeba nicht präsentiert werden konnte , wurde das in Brüssel totgeschwiegen . Po to , kai kurie Komisijos padaliniai ir kai kurios valstybės narės ragino išsiųsti rinkimų stebėjimo misiją į Etiopiją , o misijos vadovo ataskaita nebuvo pristatyta Adis Abeboje , apie tai buvo visiškai nutylėta Briuselyje .
Abeba	(in ca. 44% aller Fälle)	Adis Abeboje
Addis Abeba	(in ca. 70% aller Fälle)	Adis
Addis Abeba	(in ca. 29% aller Fälle)	Adis Abeboje

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Addis Abeba	(in ca. 76% aller Fälle)	Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 20% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 2% aller Fälle)	in Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 84% aller Fälle)	in Addis Abeba

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Abeba	(in ca. 53% aller Fälle)	Addis Aber nach einem ersten Treffen in Adis Abeba ist es heute in einem zweiten Treffen gelungen , das , was wir in Bezug auf die Einbeziehung der Parlamente vereinbart haben , umzusetzen bzw . endgültig zu vereinbaren . Jednakże w następstwie naszego pierwszego spotkania w Addis Abebie , udało nam się dzisiaj - podczas drugiego z kolei zjazdu , wdrożyć i ostatecznie zaakceptować to , co już wcześniej uzyskało aprobatę . Chodzi oczywiście o kwestie dotyczące zaangażowania obu parlamentów .
Addis Abeba	(in ca. 76% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 15% aller Fälle)	Addis Abebie
Addis Abeba	(in ca. 10% aller Fälle)	Addis Abeby

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Addis Abeba	(in ca. 43% aller Fälle)	Adis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 37% aller Fälle)	Abeba
Addis Abeba	(in ca. 9% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 5% aller Fälle)	Adis-Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 45% aller Fälle)	em Adis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 17% aller Fälle)	Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 12% aller Fälle)	Adis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 11% aller Fälle)	em Adis Abeba em

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Abeba	(in ca. 95% aller Fälle)	Abeba Ich hoffe , dass heute in einer Woche , wenn am 18 . Februar in Addis Abeba die internationale Kontaktgruppe wieder zusammentrifft , alle beteiligten Seiten ihre Aufgaben und ihre Zuständigkeiten wahrnehmen und dafür sorgen , dass das , was in Maputo vereinbart wurde , auch umgesetzt wird . Sper ca atunci când Grupul internaţional de contact se va reuni din nou în Addis Abeba , într-o săptămână , la 18 februarie , toate părţile care vor participa îşi vor aduce la îndeplinire sarcinile şi mandatele şi se vor asigura că orice acord la care s-a ajuns la Maputo va fi şi pus în aplicare .
Addis Abeba	(in ca. 61% aller Fälle)	Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 18% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 17% aller Fälle)	Abeba

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Addis Abeba	(in ca. 75% aller Fälle)	Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 18% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 4% aller Fälle)	Addis Abeba .
Addis Abeba	(in ca. 3% aller Fälle)	i Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 68% aller Fälle)	i Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 13% aller Fälle)	i Addis Abeba i
in Addis Abeba	(in ca. 9% aller Fälle)	i Addis

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Abeba	(in ca. 66% aller Fälle)	Addis Nachdem Teile der Kommission und einige Mitgliedstaaten zu einer Wahlbeobachtung in Äthiopien gedrängt hatten und der Bericht des Chefs der Wahlbeobachtungsmission dann in Addis Abeba nicht präsentiert werden konnte , wurde das in Brüssel totgeschwiegen . Po tom , čo časť Komisie a niektoré členské štáty dôrazne žiadali vyslanie volebnej pozorovateľskej misie do Etiópie a vedúci misie nemohol predložiť správu v Addis Abeba , v Bruseli sa to úplne ututlalo .
Abeba	(in ca. 32% aller Fälle)	Addis Abebe
Addis Abeba	(in ca. 76% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 22% aller Fälle)	Addis Abebe
in Addis Abeba	(in ca. 74% aller Fälle)	v Addis Abebe

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Abeba	(in ca. 71% aller Fälle)	Abebi Die bevorstehende Ministertroika der EU und Afrikas in Addis Abeba und das Treffen zu Guinea am 12 . Oktober in Abuja werden in dieser Hinsicht von Bedeutung sein . Prihajajoče srečanje trojke ministrov iz EU in Afrike v Adis Abebi ter srečanje o Gvineji 12 . oktobra v Abudži bosta pomembna v zvezi s tem .
Addis Abeba	(in ca. 78% aller Fälle)	Adis
Addis Abeba	(in ca. 16% aller Fälle)	Adis Abebi
Addis Abeba	(in ca. 5% aller Fälle)	Abebi

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Abeba	(in ca. 51% aller Fälle)	Addis Es gibt das Abkommen von Maputo und die Zusatzakte von Addis Abeba , welche die einzige politische und demokratische Lösung für die derzeitige Krise darstellen . También existen la Carta de Maputo y el Acta Adicional de Addis Abeba , que siguen siendo la única solución democrática y política para la crisis actual .
Abeba	(in ca. 24% aller Fälle)	Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 68% aller Fälle)	Addis Abeba
Addis Abeba	(in ca. 21% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 8% aller Fälle)	Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 34% aller Fälle)	Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 31% aller Fälle)	en Addis Abeba
in Addis Abeba	(in ca. 21% aller Fälle)	Abeba

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Addis Abeba	(in ca. 75% aller Fälle)	Addis
Addis Abeba	(in ca. 15% aller Fälle)	Addis Abebě
Addis Abeba	(in ca. 10% aller Fälle)	Addis Abeby
in Addis Abeba	(in ca. 89% aller Fälle)	v Addis Abebě

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Addis Abeba	(in ca. 72% aller Fälle)	Addis

Häufigkeit

Das Wort Abeba hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38007. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.33 mal vor.

⋮
38002.	Consumer
38003.	landeinwärts
38004.	Benzol
38005.	Wilbur
38006.	Biblische
38007.	Abeba
38008.	396
38009.	9,3
38010.	Bat
38011.	use
38012.	gebildeter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Addis
Asmara
Nairobi
Harare
Harar
Kampala
Mombasa
Äthiopien
Dschibuti
Eritrea
Daressalam
Abuja
Abidjan
Gaborone
Nouakchott
Brazzaville
Lilongwe
Arusha
Lusaka
Khartum
Tansania
Bujumbura
Bamako
Äthiopiens
Kenia
Burundi
Bangui
Cotonou
Maseru
Kisumu
tansanischen
Uganda
Libreville
Conakry
Somalia
Kinshasa
Mwanza
Sudan
Benin
Lubumbashi
Dodoma
Bulawayo
Sambia
Morogoro
Botswana
Liberia
Südsudan
Ndola
Chipata
Bloemfontein
Berbera
Yamoussoukro
Nigeria
kenianischen
Kigali
Bukavu
Malawi
Douala
Shewa
Accra
Iringa
Malindi
Elfenbeinküste
Lesotho
Malakal
Mosambik
N’Djamena
Tansanias
Gulu
Antananarivo
Swaziland
Bukoba
Lomé
Nyeri
Rabat
Togo
Juba
Mbeya
Blantyre
Yaoundé
Tschad
Kindu
Hargeysa
Zentralafrikanische
Simbabwe
Niamey
Ibadan
Bamenda
Nigerias
Machakos
Bouaké
Kabwe
Ghana
Mali
Niger
Ruanda
Zentralafrikanischen
Gabun
Tabora
Songea
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Addis Abeba
Addis Abeba und
Abeba , Äthiopien
Abeba nach
Abeba in
Abeba . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Abe-ba

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ab eba

Abgeleitete Wörter

Addis-Abeba-Abkommen
Addis-Abeba-Stadion
Abeba-Dschibuti
Addis-Abeba
Abeba-Stadtrat

Eigennamen

Personen

Abeba Tolla
Abeba Aregawi

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Erik Truffaz - Sly Johnson - Sly Johnson	Addis Abeba (Featuring Sly Johnson)

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Äthiopien	Addis Afrikanische Afrikanischen OAU Union	. Mai 1963 auf einer Konferenz in Addis Abeba eine gemeinsame „ Charta der Organisation für Afrikanische wollte . Im Jahre 1963 wurde in Addis Abeba die Organisation für Afrikanische Einheit ( OAU ) Offshore-Windpark der Welt offiziell in Betrieb . Addis Abeba / Äthiopien : Die Afrikanische Union gibt die für Afrikanische Einheit ( OAU ) von Addis Abeba nach Lomé zu holen , dafür schuf er
Äthiopien	Addis Abeba a.k.a. Ermejachen Ababa	Friedensvereinbarung von 1972 in Addis Abeba ( Addis Abeba Peace Agreement ) , der den ersten Bürgerkrieg . Mit der Friedensvereinbarung von 1972 in Addis Abeba ( Addis Abeba Peace Agreement ) , der ( Addis Abeba ) 10 Mechal ( Addis Abeba ; auch als Army ) 8 St. George wädä Addis Abäba hed-u ( nach - Addis Abeba - sie-gingen ) ‘ Sie gingen nach Addis
Äthiopien	Addis Hauptstadt Äthiopien Demokratische Mengistu	weitere Anschläge in der Somali-Region und in Addis Abeba verantwortlich . Die äthiopische Armee intervenierte daher 1996 riefen ihn die Ältesten der Hawiye-Clans nach Addis Abeba , um ihn für die Rebellion gegen Siad Im Februar 1972 wurde in Äthiopiens Hauptstadt Addis Abeba tatsächlich ein Waffenstillstandsabkommen zwischen der Regierung des Gesamtstaates libyschen Regierung und des Nationalen Übergangsrates nach Addis Abeba oder einem anderen Ort einlud , um sich
Äthiopien	Addis Hauptstadt Shewa äthiopischen Oromia	gestützt auf eine Niederlassung in der Hauptstadt Addis Abeba - im Gebiet der Galla , eigentlich Oromo OLF marginalisierte . Zunächst wurde die Landeshauptstadt Addis Abeba ( von den Oromo Finfinnee oder Shaggar genannt Unter dem Derg-Regime wurde 1981 die Hauptstadt Addis Abeba abgespalten , und 1987 wurde Shewa in die Bale gebildet . Zunächst war die Landeshauptstadt Addis Abeba - von den Oromo Finfinnee genannt - zugleich
Deutsches Kaiserreich	Addis Gipfeltreffen unterzeichneten Resolution beide	Partner und Interessensvertreter zu einem Treffen in Addis Abeba am 25 . März einlud . Auch wurden Weg für den Einzug des Kaisers in Addis Abeba zu öffnen . Am 4 . April wurde wurde am 31 . Januar 2010 in Addis Abeba angenommen und ersetzt die zuvor genutzte Flagge der bis zum 23 . Oktober 2011 in Addis Abeba statt und sind damit einer der jüngsten internationalen
Deutsches Kaiserreich	Addis äthiopischer Äthiopien äthiopische †	; † 4 . August 1993 in Addis Abeba ) war ein neuseeländischer Arzt für Gynäkologie und ; † 20 . Februar 2012 in Addis Abeba ) war ein äthiopischer Journalist und Schriftsteller , ; † 15 . August 1980 in Addis Abeba ) war ein äthiopischer Adeliger und Diplomat . ; † 21 . Januar 1964 bei Addis Abeba ) war ein österreichischer SS-Hauptsturmführer ( 1944 )
Fluss	Addis südlich km liegt Hauptstadt	Er liegt etwa 100 km südlich von Addis Abeba an der Grenze der Region ( oder kililoch Park liegt etwa 200 km südlich von Addis Abeba in der Region Oromiyaa . Er wurde 1963 . Sie liegt 105 km südöstlich von Addis Abeba . Die Stadt gehörte zu der früheren Provinz und liegt ca. 420 km südlich von Addis Abeba . Die Parkverwaltung ist in der Stadt Dinsho
Diplomat	Addis Botschafter akkreditiert Geschäftsträger UN-Wirtschaftskommission	dann zwischen 1957 und 1960 Bürgermeister von Addis Abeba und wurde danach zum Botschafter in Somalia ernannt Somalia ernannt . 1961 kehrte er nach Addis Abeba zurück und war von 1961 bis 1963 Justizminister bis 1973 bis war er Botschafter in Addis Abeba . 2003 bis 2004 war er Botschafter in Addis Abeba . Mit einem Dekret von Albert II .
Engelskirchen	Addis transportiert Afrika Auswahl .	Berg Entoto in der Nähe des heutigen Addis Abeba . Dieses temporäre Lager in Zentraläthiopien hatte einige Die Hochzeit war eine der größten in Addis Abeba , zu den rund 25.000 Gäste gehörten auch und Mehl wird zum Teil bis nach Addis Abeba verkauft . Im Ort gibt es eine Motormühle 1935 , liegt im historischen Piassa-Viertel von Addis Abeba . In den vergangenen Jahrzehnten begannen hier etliche
Goiás	Addis Italienisch-Äthiopischen Äthiopien Italienern Truppen	, besetzen . Innerhalb kürzester Zeit fiel Addis Abeba , doch den Italienern gelang es zu keinem . trotz mehrfacher Streiks in und um Addis Abeba , die manchmal in blutigen Zusammenstößen endeten , den Erfahrungen aus dem ersten Waffengang fiel Addis Abeba im Italienisch-Äthiopischen Krieg innerhalb kürzester Zeit . Anstelle Division für andere Verwendungen abgezogen . Von Addis Abeba aus marschierten die afrikanischen Truppen Cunninghams durch schwieriges
Titularbistum	Addis Adigrat Eparchie Kirchenprovinz Abeba	Metropolie ( Kirchenprovinz ) Äthiopien gegründet mit Addis Abeba als Sitz des Metropoliten und Asmara ( Eritrea Vikariat Abessinien wurde 1937 das Apostolische Vikariat Addis Abeba errichtet , und hieraus entstand das heutige Erzbistum übernahm er das erzbischöfliche Amt des Erzbistums Addis Abeba und wurde gleichzeitig Metropolit der Kirchenprovinz Addis Abeba der Eparchie Asmara errichtet und dem Erzbistum Addis Abeba als Suffraganbistum unterstellt . Erster Bischof wurde Fikremariam
Leichtathlet	Addis Leichtathletik-Afrikameisterschaften Afrikameisterschaften 2008 Bei	Platz . Bei den Afrikameisterschaften 2008 in Addis Abeba gewann sie mit der 4 × 100-m-Staffel und Algier und bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2008 in Addis Abeba wurde sie jeweils Fünfte im Hindernislauf . Zwei ihm 2008 . Bei den Afrikameisterschaften in Addis Abeba holte er den Titel im 1500-Meter-Lauf . Im über 10.000 m für die Leichtathletik-Afrikameisterschaften in Addis Abeba , bei der er Sechster wurde . Kurz
Bischof	Addis Demerew Berhaneyesus Souraphiel Tzadua	. Februar 1985 der Erzbischof des Erzbistums Addis Abeba und spätere Kardinal Paulos Tzadua ; Mitkonsekratoren waren Vikar von Nekemte . Der Erzbischof von Addis Abeba , Berhaneyesus Demerew Souraphiel CM , weihte ihn Turuda . Der Metropolit und Erzbischof von Addis Abeba Berhaneyesus Demerew Souraphiel CM weihte ihn am 11 Titularbischof von Barca . Der Erzbischof von Addis Abeba Paulos Tzadua weihte ihn am 6 . Juni