Häufigste Wörter

unveränderter

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung un-ver-än-der-ter

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
unveränderter
 
(in ca. 39% aller Fälle)
18-19
de Damit jeder weiß , wovon die Rede ist , möchte ich das Haus bitten , auf den Entwurf der Leitlinien , die in unveränderter Form als Schlussfolgerungen des Rates ' Allgemeine Angelegenheiten ' vom 18 . / 19 . März 2003 verabschiedet worden sind , Bezug zu nehmen .
it Per ragioni di chiarezza , chiedo all ' Assemblea di fare riferimento alla proposta di orientamenti adottata senza modifiche come conclusioni del Consiglio ' Affari generali ? del 18-19 marzo 2003 .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
unveränderter
 
(in ca. 50% aller Fälle)
inalterada
de Nur eine einzige geringfügige Änderung wurde in unveränderter Form aufgenommen .
es Una sola enmienda , una enmienda relativamente poco importante , ha quedado inalterada .

Häufigkeit

Das Wort unveränderter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36574. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.40 mal vor.

⋮
36569. erläuterte
36570. deutsch-türkischer
36571. Barockstil
36572. Judenverfolgung
36573. fürchteten
36574. unveränderter
36575. Vereinsleben
36576. Emmendingen
36577. Nea
36578. Militärgericht
36579. Oaks
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • unveränderter Nachdruck
  • in unveränderter
  • unveränderter Form
  • unveränderter Nachdruck der
  • in unveränderter Form
  • bei unveränderter
  • mit unveränderter
  • unveränderter Nachdruck der Ausgabe
  • unveränderter Nachdr
  • fast unveränderter
  • unveränderter Besetzung
  • nahezu unveränderter
  • fast unveränderter Form
  • unveränderter Neudruck
  • nahezu unveränderter Form

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʊnfɛɐ̯ˌʔɛndɐtɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

un-ver-än-der-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

unverändert er

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutsches Kaiserreich
  • , ISBN 3-534-08061-0 ( 7 . Auflage ( unveränderter Nachdruck der 6 . Auflage ) . ebenda
  • , ISBN 3-17-239011-X ( 6 . Auflage = unveränderter Nachdruck der 5 . Auflage . 1991 .
  • ) , 7 . Aufl . 2008 ( unveränderter Nachdruck der 6. , gegenüber der 5 .
  • zu einer Verfassungslehre . 3 . Auflage , unveränderter Nachdruck der 1958 erschienenen 1 . Auflage .
Automarke
  • Einbaumotoren ( überwiegend von De Dion-Bouton ) in unveränderter oder modifizierter Form , ferner die zugehörigen technischen
  • zu den 280ern gebaut wurden , erhielten bei unveränderter Typenbezeichnung den Motor M 130 , der mit
  • Dolomite mit verändertem Exterieur und hochwertiger Innenausstattung bei unveränderter Serien-Technik ; in 35 Exemplaren hergestellt ) .
  • Ursache dafür ist der Motorblock , der in unveränderter Ausführung auch bei leistungsstärkeren Motorvarianten zum Einsatz kommt
Schriftsteller
  • ; Wien : Herder , 1980 , Ein unveränderter Nachdruck erschien zuletzt 1993 , ISBN 3-451-23273-1 Wassilios
  • englisch-französische Übersetzung Verlag Orac , Wien 1984 ; unveränderter Nachdruck 1992 . Sarajevo 28 . Juni 1914
  • Lia Miklau : Kärntner Kochbüchl . 6 . unveränderter Nachdruck . Klagenfurt , Verlag Johannes Heyn ,
  • Frankfurt a. M. 2002 , ISBN 3-465-03180-6 ( unveränderter Nachdruck der ersten Auflage von 1937 ) Leen
Staat
  • 1973 , ISBN 3-487-04555-9 ( 9 Bde. ; unveränderter Nachdr . d. Ausg . Leipzig 1865 )
  • 1984 , S. 1245 , ISBN 0-87817-289-0 ( unveränderter Nachdr . d. Ausg . Oxford 1963 )
  • 1997 , S. 197 , ISBN 3-932543-05-X ( unveränderter Nachdr . d. Ausg . Annaberg 1855 )
  • , ISBN 3-406-02723-7 , S. 136-149 . ( unveränderter Nachdr . d. Ausg . München 1922 )
Zeitschrift
  • Commissionsverlag bei Carl Schwab , 1890 . Ein unveränderter Nachdruck der Ausgabe von 1890 erschien in der
  • über die Werke Landvogts ( Regensburg 1955 , unveränderter Nachdruck Mainz 1991 ) . Im Zuge der
  • Bozen und ihre Umgebungen , Bozen 1987 ( unveränderter Nachdruck von 1849 ) ( ISBN 88-7014-459-3 )
  • fortgeführt . In der DDR wurde 1973 ein unveränderter fotomechanischer Nachdruck der Originalausgabe 1908 nach dem Exemplar
Philologe
  • Oldenburg , München und Leipzig , 1898 ; unveränderter Nachdruck des Scientia Verlag , Aalen , 1957
  • . von Franz Tenckhoff , Hannover 1921 ( unveränderter Nachdruck Hannover 1983 ) , Digitalisat : Übersetzung
  • Constantinopolitanae et laterculi provinciarum . Berlin 1876 ( unveränderter Nachdruck Frankfurt am Main 1962 ; ) .
  • laterculi provinciarum . Weidmann , Berlin 1876 ( unveränderter Nachdruck . Minerva , Frankfurt am Main 1962
Sprache
  • “ ) bezeichnet man Sanskrit-Wörter , die in unveränderter Form im Kannada vorhanden sind . Ein Großteil
  • germanischen Wörtern beeinflusst , die es in nahezu unveränderter Form bis heute bewahrt hat , so die
  • gilt als Wandersage , da sie in fast unveränderter Form vor allem in Norddeutschland des Öfteren vorkommt
  • Wörter , die seit 3000 Jahren in nahezu unveränderter Form existieren und somit weder als altgriechisch oder
Band
  • und Jannis Theil gegründet und spielte seitdem in unveränderter Besetzung bereits auf mehr als 100 Konzerten und
  • den Delilahs . Die Band spielte seither in unveränderter Formation über 100 Konzerte im In - und
  • der nordenglischen Stadt Salford spielt die Band in unveränderter Besetzung . Alle Bandmitglieder stammen aus dem Rhein-Main-Gebiet
  • wurde 1995 gegründet und spielt bis heute in unveränderter Besetzung . Die Mitglieder des Quartetts sind Erika
Recht
  • Richtung der Großbetriebe , so können Ausbildungsbetriebsquoten trotz unveränderter Ausbildungsleistungen fallen . Warum trotz dieser Zusammenhänge immer
  • zwischen den verschiedenen Grossagglomerationen bestünden die Dialektunterschiede in unveränderter Deutlichkeit fort . Dies stimmt allerdings nur bedingt
  • Viel zu bewirken gab es für Perikles angesichts unveränderter äußerer Umstände aber nicht . Ein halbes Jahr
  • Zeiten vorübergehender Abwesenheit die Mieträume ( bei nämlich unveränderter Zahlungspflicht gegenüber V ) nicht leerstehen lassen will
Physik
  • viele natürliche Rhythmen auch unter konstanten Laborbedingungen in unveränderter Stärke ( ungedämpft ) weiterschwingen . Die Periodenlänge
  • eins entspricht einer Halbierung der Belichtung ( bei unveränderter Motivhelligkeit ) , jede Verringerung um eins einer
  • zur Stromerzeugung ist , dass die Turbine mit unveränderter Drehzahl , d.h. ohne Änderung der Strömungsverhältnisse in
  • . Die Masse und damit die Gewichtskraft bei unveränderter Erdbeschleunigung würden sich um das Achtmillionenfache ( 200
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK