Häufigste Wörter

schwankende

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
schwankende
 
(in ca. 78% aller Fälle)
traballante
de Was den Brüsseler Gipfel betrifft , so muss ich feststellen , dass es uns leider nicht gelungen ist , eine endgültige Einigung zu einer der grundlegenden Fragen , die uns beschäftigen , zu finden , und zwar die Frage künftiger Erweiterungen . Das war u. a. auf die schwankende Haltung einiger Regierungen , einschließlich der italienischen Regierung , zurückzuführen .
it Per quanto riguarda il Vertice di Bruxelles , vorrei ricordare che su una delle questioni fondamentali che ha affrontato , quella cioè dei futuri allargamenti , non è stato purtroppo possibile raggiungere un accordo finale , anche a causa della posizione traballante di alcuni governi , come quello italiano .

Häufigkeit

Das Wort schwankende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65541. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.

⋮
65536. E.P.
65537. Emin
65538. Associazione
65539. Gedruckt
65540. Wittener
65541. schwankende
65542. Hickory
65543. Hortus
65544. Shooter
65545. Christologie
65546. Kontinentalsperre
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • stark schwankende
  • schwankende Schiff
  • die schwankende
  • Das schwankende
  • eine schwankende
  • schwankende Leistungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

schwank ende

Abgeleitete Wörter

  • herschwankende
  • leichtschwankende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • im positiven Bereich bei Sonneneinstrahlung sowie bedingt durch schwankende Wasserstände reiben sich die Eisschollen aneinander , was
  • Schnee , Wind , Temperatur , Verkehr oder schwankende Wasserstände ) und außergewöhnliche Einwirkungen ( etwa Erdbeben
  • fassen , da sie empfindlich auf Staunässe und schwankende Grundwasserspiegel , Überschwemmungen und den damit verbundenen reduktiven
  • als das einer tropische Halbwüste beschreiben . Stark schwankende Niederschlagsmengen , vor allem Sommerregen von 250-350 mm
Fluss
  • die Schiffbarkeit des Jangtsekiang durch die sehr stark schwankende Wassertiefe eingeschränkt . Außerdem bildeten seine hohen ,
  • ( Badestrände und Bootssport ) , der stark schwankende Wasserspiegel erschwert jedoch diese Bestrebungen . Die Staumauer
  • von 36 Kilometern auf . Die jahreszeitlich stark schwankende Wassermenge der Oberflächenwässer im Wiener Becken machte die
  • diesem Bereich eine Landschaft , die durch stark schwankende Pegelstände der Spree regelmäßig überschwemmt wurde . So
Adelsgeschlecht
  • zugeschlagen hat . Der französische Ministerpräsident hatte die schwankende Habsburgermonarchie endgültig in die Arme des erdrückenden deutschen
  • die kleinen Städte zu kümmern ; die „ schwankende Polenpolitik der preußischen Regierung “ machte den unterbezahlten
  • die Rebellionen von 1837 in Kanada . Seine schwankende und kraftlose Politik wurde im Parlament scharf kritisiert
  • Elbe zu machen , bei der er gegen schwankende Anhänger entscheidend vorging . So gegen Graf Adolf
Band
  • Unschuld 1997 : Office Killer 1999 : Das schwankende Schiff ( Cradle Will Rock ) 1999 :
  • : Magnolia 1999 : Insider 1999 : Das schwankende Schiff ( Cradle Will Rock ) 1999 :
  • 1998 : Hilary & Jackie 1999 : Das schwankende Schiff ( Cradle Will Rock ) 1999 :
  • Saints ) 1995 : Waterworld 1999 : Das schwankende Schiff ( Cradle Will Rock ) 2001 :
Elektrotechnik
  • röhrenbestückter Geräte verwendet , um die damals oft schwankende Netzspannung automatisch zu stabilisieren . Sie bestehen aus
  • aus und die synchrone Drehzahl bleibt erhalten ; schwankende Belastungen im Netz können dieses Gleichgewicht stören Die
  • üblich . Grund ist die im Leerlauf stark schwankende Leistungsanforderung durch Verbraucher , etwa durch Klimaanlagen oder
  • kompensieren , im Falle der Temperaturausdehnung wird das schwankende Volumen ausgeglichen . Meistens wird mit dem Ausgleichsbehälter
Medizin
  • Zudem ist es hier nötig , unsichere und schwankende Bedarfe durch eine ausgereifte Informationstechnik und koordinierte Produktströme
  • müssen , wie beispielsweise die Logistik . Ständig schwankende und vom Markt abhängige Warenvolumina erfordern zeitnahes Reagieren
  • hierdurch entstehende Problem von Kapazitätsengpässen ( vgl . schwankende Nachfrage ) kann durch intelligentes Verkehrssystem - bzw
  • , ermöglicht aber eine flexiblere Reaktion auf eine schwankende Nachfrage nach Transportkapazitäten . [ [ Kategorie :
Texas
  • die zwischen ( gespielter ) Unsicherheit und Provokation schwankende Bärbel Schäfer neben dem mit einem Anflug von
  • und symptomatisch für die zwischen Rebellion und Resignation schwankende damalige junge Generation . Immer wieder werden die
  • . Beispiele für solche zwischen Depression und Auflehnung schwankende Leserinnen sind Kat Stratford in 10 Dinge ,
  • fehlender Lebensberechtigung , die zwischen Faszination und Abscheu schwankende Beziehung zum Weiblichen - all diese Faktoren verbinden
Informatik
  • Unsicherheiten sind dem Namen nach bei der Modellidentifikation schwankende oder allgemein variante Parameter . Dargestellt wird eine
  • Dies macht sich im Jahresvergleich durch meist stark schwankende Messergebnisse bemerkbar . Insgesamt hat Wien meist nur
  • zwei unterschiedliche Silben betont werden können . Die schwankende Wortbetonung ist die Folge einer komplizierten Sprachentwicklung ,
  • unterschiedlich gut „ aufgeschlossen “ , so dass schwankende Endproduktqualitäten die Folge sind . Auch Holzmehle können
Fußballspieler
  • , trainiert . Unter ihm zeigte die Mannschaft schwankende Leistungen , konnte aber zwei Mal die Playoffs
  • weiterhin erfolgreich . Nachdem sie zu Saisonbeginn etwas schwankende Leistungen zeigte , konnte sie sich steigern und
  • in Wehen nur als Joker etablieren und zeigte schwankende Leistungen . Zum achten Tabellenplatz der Wiesbadener trug
  • der Ducks . Zu Saisonbeginn zeigte er noch schwankende Leistungen , steigerte sich jedoch im Verlauf des
Physik
  • zwischen dem großen Nasale und dem Auge eine schwankende Zahl unterschiedlich großer Lorealia und zwei bis vier
  • der Holme gelegt , wobei die Kreuzhaspel eine schwankende ( „ nickende “ ) Bewegung ausführt .
  • Im Wechsel der Mondphasen tritt eine sehr stark schwankende Beleuchtung der ( Sonnen - ) Nacht auf
  • der von Stöckelschuhen ähnelt . Außerdem sollte der schwankende Gang die Oberschenkelmuskulatur kräftigen und die Vagina verengen
Wirtschaft
  • ( je nach Risiko mehr oder weniger stark schwankende ) Sparquote durch ein Modell vorgegeben , und
  • auf die Volatilität des Underlyings wetten : Stark schwankende Aktien durchbrechen eine der Grenzen eher als stabile
  • die heimische Währung an eine starke , nicht schwankende Währung koppelt ergibt sich folgende Budgetbeschränkung des öffentlichen
  • Eingriffe wird verzichtet . Sie werden auch frei schwankende Wechselkurse genannt . Seit dem Zusammenbruch des Währungssystems
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK