Häufigste Wörter

kraftvoll

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung kraft-voll

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
kraftvoll
 
(in ca. 27% aller Fälle)
määrätietoinen
de Der Vorschlag der Kommission war in dieser Hinsicht deutlich und kraftvoll .
fi Tässä suhteessa komission ehdotus oli selkeä ja määrätietoinen .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
kraftvoll
 
(in ca. 59% aller Fälle)
nyilvánvalóbban
de Die Gesellschaft reagiert zunehmend deutlich und kraftvoll auf diese Situation .
hu A társadalom egyre nyilvánvalóbban és erőteljesebben reagál erre a helyzetre .

Häufigkeit

Das Wort kraftvoll hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63489. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.69 mal vor.

⋮
63484. Wiedereinzug
63485. Sveti
63486. Excavations
63487. Altartisch
63488. geschlafen
63489. kraftvoll
63490. Bekanntestes
63491. Metro-Goldwyn-Mayer
63492. Degeneration
63493. Chateau
63494. Gwardeisk
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • kraftvoll und
  • und kraftvoll
  • sehr kraftvoll

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkʀaftfɔl

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

kraft-voll

In diesem Wort enthaltene Wörter

kraft voll

Abgeleitete Wörter

  • kraftvolles
  • kraftvoll-optimistischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • erhoben haben , ist ihr Flügelschlag langsam und kraftvoll . Sie gewinnen allerdings nur sehr allmählich an
  • erhoben haben , ist ihr Flügelschlag langsam und kraftvoll . Trauerschwäne benutzen ihre Stimme unter anderem um
  • fusionieren . Diese Fähigkeiten sind äußerst effektiv und kraftvoll , weil kein anderer diese Technik beherrscht und
  • Ausdauer eine Balance finden . Einige Hähne kämpfen kraftvoll und offensiv , verlieren aber bei langen Kämpfen
Film
  • heraus . McQueens Regie sei „ ohne Zweifel kraftvoll und ohne Kompromisse “ , vor allem während
  • Band angesehen werde . Er nennt das Album kraftvoll und aggressiv , es werde getrieben von wahnsinnig
  • Werk haben , dessen Autor eine solche Vision kraftvoll einbringen könne . Vision verkläre und erhöhe alles
  • hat noch nie so verwüstet , wütend und kraftvoll geklungen . " Die BBC nennt das Album
Film
  • schrieb : " Ein selten gutes Debüt : kraftvoll , entschieden , mutig - ein wunderbarer Roman
  • and Quire ) - „ ... betäubend , kraftvoll zu lesen , eine fesselnde Geschichte , die
  • Interview in Cannes 1996 : „ ergreifend und kraftvoll zugleich und dennoch schlicht : Wahres Kino .
  • Rolle “ , Richard Boones Spiel sei „ kraftvoll und doch bewundernswert zurückhaltend “ . Das Lexikon
HRR
  • kulturellen Widerstand gegen die Herrschaft der Junta so kraftvoll nützlich geworden waren . Zur Aufführung gelangten unter
  • die Seiten gewechselt , um sich bald wieder kraftvoll für die Interessen Athens einzusetzen . Nach der
  • Kaiser gefordert , dass Österreich gegenüber Serbien „ kraftvoll auftreten “ müsse , und dann der Krieg
  • beugten . Tilaks öffentliche Agitation war bis dahin kraftvoll und voller Gewaltverherrlichungen und Androhungen , diese anzuwenden
Album
  • Event der Jazzgeschichte “ . Seine Spielweise ist kraftvoll , manchmal fast derb , jedoch immer sehr
  • Pehlke verheiratet . Seine Spielweise wird als sehr kraftvoll und rhythmisch prägnant beschrieben . In London hat
  • romantischer Balladen . Ihre Stimme war hell und kraftvoll , aber auch lyrisch . Wegen ihrer Trillertechnik
  • gehalten und wurde als symphonisch , orchestral , kraftvoll , vital und berührend beschrieben . Trotz des
Sängerin
  • ‚ starke ‘ Figur “ , sachlich , kraftvoll und offen , die aus ihrer Umgebung heraussteche
  • sich in jene , die ihre Darstellung als kraftvoll und bewegend ansahen , und jene , die
  • zum anerkannten Kanon . Für die Choreographie sind kraftvoll ausgreifende Bewegungen charakteristisch , so erscheint zum Beispiel
  • vom Vortrag . Seine Fähigkeit , die Sprache kraftvoll und pointiert erklingen zu lassen , erinnerte an
Musik
  • ) ; die Bilder jedoch wirken frisch , kraftvoll und nur manchmal befremdlich . Die kraftgeladene Komposition
  • romantisch , zärtlich und nachgiebig erscheinen ; bisweilen kraftvoll , sind sie in der Mehrzahl zurückhaltend in
  • Künstlers . Auch dort sind seine Figuren weniger kraftvoll und vital denn erhaben und zurückhaltend . Er
  • Moderne vor . Oft herb , dann wieder kraftvoll , etwas eigenartig , meist humorvoll kann seine
Band
  • die restlichen Aufnahmen nahezu essentiell . Garrison spiele kraftvoll in „ Lonnies Lament “ . John Coltrane
  • la Def Leppard . Dazu singt Ashcroft so kraftvoll , emotional und warm wie nie zuvor (
  • Flying Robert war elegischer , aber nicht minder kraftvoll . Das war „ Hard-Rock von Hoodoo Gurus-Format
  • auf Tanzstile angewandt , die betont sexy und kraftvoll sind . Produzent des Musikalbums war Jimmy Lenner
Art
  • Flug
  • Flügelschläge
  • Beine
  • rauchiges
  • stämmig
  • und schmalen Schnabel , mit dem sie sehr kraftvoll zubeißen kann , um die Halme ihrer Hauptnahrung
  • Jungvögeln dunkelbraun . Der Flug der Rotkopfpapageien ist kraftvoll . Sowohl längere als auch kürzere Distanzen werden
  • fehlt ein auffälliger Geschlechtsdimorphismus . Der Flug ist kraftvoll , wenn auch laute Fluggeräusche für viele Arten
  • so viel wie „ robust “ oder „ kraftvoll “ und spielt auf die kräftigen Hinterbeine des
Heraldik
  • Landschaftsbilder zeigen meist felsenreiche Meeresgestade und die dort kraftvoll wirkenden Naturkräfte . Sie sind oft frei von
  • in der Haltung antiker Philosophen dargestellt . Ihre kraftvoll modellierten Körper , luftige und lichtdurchflutete Landschaften sowie
  • gerade in ihren letzten Aquarellen „ spannungsreich und kraftvoll geometrische Formen dargestellt , die Räumlichkeit aus dem
  • Rechteckgitterstruktur mit gegenständlichen Darstellungen . Sie sind einerseits kraftvoll farbig , andererseits verhalten in Grauschattierungen und Gelb
Sprache
  • Ergebnis , ein Porträt des gut aufgelegten , kraftvoll wirkenden Stalin unter dem Bildnis von Karl Marx
  • Mann , an Haupt und Gliedern und Geiste kraftvoll , der jeglichen Tadels bar und ledig ist
  • den mittelalterlichen Zwiegesängen ( Tvísöngur ) und der kraftvoll markierten Metrik der Rímur-Gesänge des Volkes . Als
  • Heidentum “ ) . Auch öflugur ( „ kraftvoll “ ) ist viel in vorchristlichen Texten zu
American Football
  • Bein gebeugt an den Körper gezogen und dann kraftvoll nach vorne geschleudert . Dadurch können alle Beinmuskeln
  • weg zeigt . Dann streckt man das Bein kraftvoll zum Gegner hin und beugt den Oberkörper leicht
  • läuft gerade auf die Latte zu und springt kraftvoll ab . Die Arme und das Sprungbein werden
  • modellierte athletische Fischer zieht leicht nach vorn gebeugt kraftvoll ein Netz empor . - Der Fischerbrunnen steht
Wein
  • Die Bremsen lassen sich gut dosieren und wirken kraftvoll . Der Scheinwerfer des Bali ist nicht sonderlich
  • da sie im Vergleich zum geringen Eigengewicht sehr kraftvoll sind , in der Sportschifffahrt , im Modellbau
  • durch die Verwendung des O-Rings zur Abdichtung sehr kraftvoll - daher auch der Begriff HW ( die
  • empfinden es als angenehm . Die Katzen sind kraftvoll und muskulös und haben den gleichen Standard wie
Kartenspiel
  • „ ebenso saftig schwäbisch wie zentral biblisch , kraftvoll und anpackend “ beschrieben . Bis zum Jahr
  • oder „ Erstürme die Festung “ . Dementsprechend kraftvoll soll auch die Kata vorgeführt werden . Sie
  • eine neue Fahne zu gestalten , welche „ kraftvoll in Farbe und Form “ sein sollte und
  • Kriemhild ist von eher zierlicher Gestalt und dennoch kraftvoll . Nach dem Tod ihres geliebten Mannes schwört
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK