neutrales
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | neu-tra-les |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
neutrales |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
neutro
Da ist es vollkommen klar , daß Brcko bestimmt zur Föderation Bosnien gekommen wäre und kein neutrales Gebiet geworden wäre , obwohl das immerhin besser wäre , als wenn man es gleich den Serben übergeben hätte , denn in Brcko gibt es kaum Serben .
Está perfeitamente claro que Brcko poderia ter entrado na Federação Bósnia e não se teria convertido num espaço neutro , se bem que isso fosse melhor do que entregá-lo aos sérvios , pois quase não existem sérvios em Brcko .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
neutrales |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
neutralt
Der Ausschuß für Forschung , technologische Entwicklung und Demonstration hat zwar die Erhöhung nicht akzeptiert , doch hat er angesichts der mit dem Ziel einer Nutzung der Finanzierung eingereichten Änderungsanträge den von der Kommission vorgesehenen Betrag in Anbetracht der wichtigen Rolle der GFS als Instrument zur Durchführung des Fünften Forschungsrahmenprogramms sowie als neutrales und unabhängiges wissenschaftliches Organ verteidigt und bekräftigt .
Forskningsutskottet har inte upptagit förslaget om höjning , men , ställda inför förslag att minska tilldelningen , har man försvarat och bekräftat det som kommissionen har angivit med tanke på den viktiga roll som det gemensamma forskningscentret spelar som ett instrument för att omsätta det femte ramprogrammet i handling och i egenskap av vetenskapligt , neutralt och oberoende organ .
|
Häufigkeit
Das Wort neutrales hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 71208. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.59 mal vor.
⋮ | |
71203. | Hokkaido |
71204. | Raff |
71205. | Ternopil |
71206. | Wrexham |
71207. | Schliersee |
71208. | neutrales |
71209. | Volksstück |
71210. | ordnungsgemäße |
71211. | Ehrenvorsitzenden |
71212. | Wählerschaft |
71213. | Neige |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- stabiles
- gebundenes
- entgegengesetztes
- reduziertes
- kleinstes
- definiertes
- komplexes
- konstantes
- Nutzenniveau
- umgekehrte
- Qualitätskriterium
- komplexeres
- Untersuchungsobjekt
- Zählmaß
- vorgegebenes
- zufälliges
- anziehende
- Komponente
- spezifisches
- Gleichgewicht
- Literal
- geometrisches
- Qualitätsmerkmal
- optimales
- brauchbares
- negativem
- Entscheidungskriterium
- Teilsystem
- ideales
- gewünschtes
- scharfes
- inneres
- chaotisches
- normieren
- Solch
- primäres
- homogene
- Vereinfachend
- schwaches
- beobachtetes
- transformiert
- unveränderbar
- umgekehrtem
- echtes
- Produkt
- komplexem
- kompliziertes
- elementarer
- Erzeugnis
- gleichgewichtige
- Potential
- verschiedenes
- Wohlfahrtsfunktion
- äußeres
- Farbkreis
- korrespondierende
- Indikator
- Besitzt
- effektives
- Identische
- negativer
- stabiler
- interessierende
- beschreibbar
- vertauschen
- zweidimensional
- kompakter
- ausfallende
- geeignetes
- definierter
- assoziativ
- Preis-Absatz-Funktion
- Triebkraft
- andersherum
- Besitzen
- undefinierte
- Schwach
- ungebundenen
- Kraftfeld
- y-Achse
- abbildet
- transformieren
- zufälliger
- schwächeres
- Teilprobleme
- stetiges
- Leerraum
- schlechteres
- unverzerrt
- D.h.
- kontextabhängig
- hörbares
- zerlegen
- metrisches
- verlorengeht
- sichtbares
- x-Achse
- Klassifikatoren
- Größenvergleich
- indirektes
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- ein neutrales
- neutrales Element
- als neutrales
- ein neutrales Element
- neutrales Zeichen
- neutrales Land
- Anderes neutrales
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
nɔɪ̯ˈtʀaːləs
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- ziviles
- Chiles
- Saales
- Stiles
- Zieles
- liberales
- Finales
- digitales
- Tales
- regionales
- stabiles
- maximales
- monumentales
- schmales
- vieles
- Spieles
- nationales
- lokales
- globales
- zentrales
- internationales
- reales
- soziales
- Welles
- Gesetzbuches
- Stadtgebietes
- alternatives
- Genres
- Getriebes
- totes
- helles
- analoges
- Vorjahres
- Berufes
- primäres
- aggressives
- Tunes
- kostenloses
- Buches
- notes
- Teiles
- Rufes
- Landschaftsschutzgebietes
- Inselstaates
- religiöses
- populäres
- Parteitages
- Tieres
- Nationalrates
- Jahres
- Rohres
- Präses
- Stadtteiles
- Waldgebietes
- Reichstages
- Gerichtshofes
- Freistaates
- Europarates
- rotes
- Gerätes
- Sieges
- Ruhrgebietes
- Senates
- lineares
- finanzielles
- Auftrages
- grünes
- Liedes
- Feldzuges
- Koreakrieges
- schnelles
- bedeutsames
- fruchtbares
- Indizes
- Bahnhofes
- Blutes
- Gemeinderates
- Böses
- Emirates
- Lebensjahres
- Gutshofes
- wertvolles
- böses
- Bades
- Kalenderjahres
- sichtbares
- Bootes
- großes
- sekundäres
- spezielles
- manuelles
- Friedensvertrages
- virtuelles
- Spieltages
- Gutes
- gutes
- steiles
- dieses
- Todes
- gemeinsames
Unterwörter
Worttrennung
neu-tra-les
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- rechtsneutrales
- linksneutrales
- wertneutrales
- branchenneutrales
- risikoneutrales
- CO_2-neutrales
- CO2-neutrales
- kostenneutrales
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
NFÖ:
- Neutrales Freies Österreich
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Symbol |
|
|
Schweden |
|
|
Mittelfranken |
|
|
Politiker |
|
|
Portugal |
|
|
Physik |
|
|