Eric

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Eric	(in ca. 100% aller Fälle)	Eric Herr Präsident , letzten Freitag wurde Herr Eric Tabarly , ein sehr bekannter französischer Segler , bei schwerem Unwetter vor der walisischen Küste über Bord geworfen und wird seither vermißt , wahrscheinlich ist er ertrunken . Hr . formand , i fredags blev hr . Eric Tabarly , en meget kendt fransk lystsejler , skyllet over bord under kraftige bølger ud for den walisiske kyst og meldt savnet , formentlig druknet .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Eric	(in ca. 95% aller Fälle)	Eric Herr Präsident ! Die lächerliche Geschichte in der britischen Presse , von der Herr Wise vorhin sprach , geht eigentlich auf eine skandalöse Pressemitteilung des stellvertretenden Vorsitzenden der britischen Konservativen , Herrn Eric Pickles , zurück . Mr President , the ridiculous story in the British press to which Mr Wise referred earlier actually originates from a disgraceful press release put out by the Deputy Chairman of the British Conservative Party , Mr Eric Pickles .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Eric	(in ca. 99% aller Fälle)	Eric Mein Kollege Eric Besson wird sich mit dem Bericht von Frau Toia über die digitale Dividende befassen . Kollegani Eric Besson käsittelee Patrizia Toian taajuusylijäämästä laatimaa mietintöä .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Eric	(in ca. 62% aller Fälle)	Eric Herrn Eric Comet , dessen Kinder sich in Finnland befinden , wurde von den Gerichten in Finnland das Sorgerecht zugesprochen . M. Eric Cornet , dont les enfants sont en Finlande , a obtenu leur garde par les tribunaux de Finlande .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Eric	(in ca. 100% aller Fälle)	Eric In Frankreich hat sich der Rat der Rechtsanwaltskammer von Paris mit der Verweigerung der Ehrenmitgliedschaft des pensionierten Rechtsanwalts Eric Delcroix selbst entehrt , anstatt ihn zu verteidigen . Στη Γαλλία , το συμβούλιο του δικηγορικού συλλόγου του Παρισιού απαξίωσε τον εαυτό του αρνούμενο στον συνταξιούχο δικηγόρο Eric Delcroix την ιδιότητα του επιτίμου μέλους αντί να τον υπερασπιστεί .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Eric	(in ca. 100% aller Fälle)	Eric In Frankreich hat sich der Rat der Rechtsanwaltskammer von Paris mit der Verweigerung der Ehrenmitgliedschaft des pensionierten Rechtsanwalts Eric Delcroix selbst entehrt , anstatt ihn zu verteidigen . In Frankrijk heeft de Orde van Advocaten van Parijs het erelidmaatschap van de gepensioneerde advocaat Eric Delcroix geweigerd en daarmee schande over zichzelf afgeroepen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Eric	(in ca. 100% aller Fälle)	Erica In Frankreich hat sich der Rat der Rechtsanwaltskammer von Paris mit der Verweigerung der Ehrenmitgliedschaft des pensionierten Rechtsanwalts Eric Delcroix selbst entehrt , anstatt ihn zu verteidigen . We Francji rada adwokacka w Paryżu zhańbiła się odrzuceniem honorowego członkostwa emerytowanego adwokata Erica Delcroix , zamiast stanąć w jego obronie .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Eric	(in ca. 100% aller Fälle)	Eric Der Krieg wurde ziemlich schnell beendet , denn am 10 . und 11 . August wurden die großen Kampfhandlungen eingestellt , zumindest nach Meinung einer Reihe von Beobachtern , zu denen auch unser französischer Botschafter Eric Fournier gehörte , der hier anwesend ist . A guerra terminou rapidamente pois , em 10 e 11 de Agosto , as principais operações de guerra foram finalizadas , pelo menos segundo determinados observadores , inclusive o nosso embaixador francês , Eric Fournier , que está aqui presente .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Eric	(in ca. 100% aller Fälle)	Eric Er sagte genau das , was auch ich sagen wollte , und als er eingangs sagte , dieser Haushaltsplan würde in einem Klima der Gelassenheit diskutiert , und in Anlehnung an Barbara Dührkops Bild des Pianisten , eines Rubinstein , erinnere ich mich an Eric Morecambe , einen großen Schauspieler aus dem Vereinigten Königreich , der nun leider tot ist . Han sade alla de saker som jag hade tänkt säga , och när han började med att säga att det här är en budget omgiven av fridfullhet , efter Barbara Dührkops analogi med att spela piano , kommer jag att tänka på Eric Morecambe , den store komikern från Storbritannien , som nu är död .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Eric Besson	(in ca. 83% aller Fälle)	Éric Besson

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Eric	(in ca. 98% aller Fälle)	Eric Der ehemalige französische Botschafter Eric Rouleau spricht von einem schleichenden Völkermord . El Sr. . Eric Rouleau , ex embajador de Francia , habla de un genocidio a cámara lenta .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen