Idealbild
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Idealbilder |
| Genus | neutrum |
| Worttrennung | Ide-al-bild |
| Nominativ |
das Idealbild |
die Idealbilder |
|---|---|---|
| Dativ |
des Idealbildes des Idealbilds |
der Idealbilder |
| Genitiv |
dem Idealbild dem Idealbilde |
den Idealbildern |
| Akkusativ |
das Idealbild |
die Idealbilder |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Idealbild |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
idealbillede
Das ist kein Idealbild , in Deutschland hat solch ein Treffen mit großem Erfolg stattgefunden .
Det er ikke noget idealbillede . I Tyskland har der med stor held været afholdt et sådant møde .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Idealbild |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
idealized
Das ist kein Idealbild , in Deutschland hat solch ein Treffen mit großem Erfolg stattgefunden .
This is not an idealized picture ; a meeting like this took place in Germany with great success .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Idealbild |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
idealismia
Das ist kein Idealbild , in Deutschland hat solch ein Treffen mit großem Erfolg stattgefunden .
Tämä ei ole turhaa idealismia , sillä Saksassa tällainen kokous on järjestetty menestyksekkäästi .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Idealbild |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ideaalbeeld
Die Frage drängt sich auf , was ist eigentlich aus dem Idealbild Sport , als das es immer noch verkauft wird , geworden ?
De vraag dringt zich op wat er nu eigenlijk overgebleven is van het ideaalbeeld van de sport zoals het nog altijd wordt verkocht .
|
Häufigkeit
Das Wort Idealbild hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 88010. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.
| ⋮ | |
| 88005. | anknüpfend |
| 88006. | Uprising |
| 88007. | Banknote |
| 88008. | Matern |
| 88009. | Promised |
| 88010. | Idealbild |
| 88011. | Sigibert |
| 88012. | ebensolchen |
| 88013. | Marián |
| 88014. | Threatened |
| 88015. | Ehrenfels |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Gegenbild
- Schönheitsideal
- Wesens
- verklärten
- Lebensgefühl
- Inbegriff
- verklärt
- denkenden
- Idealen
- selbstbewussten
- Rollenbild
- Stereotyp
- Frauenbild
- Erhabenheit
- Schöpfers
- übersteigerten
- zeitlosen
- realistischen
- lebendigen
- ambivalentes
- utopischen
- emanzipierten
- verkörpern
- dekadenten
- verklärte
- Übermenschen
- Optimismus
- Geisteshaltung
- stilisieren
- Typus
- heroischen
- Künstlichkeit
- Wesensart
- Kultiviertheit
- Heroismus
- dekadent
- intellektuell
- verbildlicht
- verkörpere
- Zerrbild
- ästhetisch
- Lebensprinzip
- ambivalent
- Archetypus
- höfisch
- spiegele
- anachronistischen
- Grundmotiv
- mystisch
- überhöhen
- Leitmotiv
- nüchternen
- Weiblichkeit
- vollkommenste
- aristokratische
- Selbstbewusstseins
- ästhetischen
- Großartigkeit
- dekadente
- Natürlichkeit
- Zeitlosigkeit
- Unausweichlichkeit
- Maßlosigkeit
- romantisierende
- Geiste
- Stilisierung
- Gestus
- offenbare
- Verweichlichung
- Heroisierung
- Individuums
- moralische
- Charakterzüge
- pessimistischen
- romantisch
- kleinbürgerlicher
- nachgerade
- Naturverbundenheit
- reinsten
- Grundhaltung
- vielschichtigen
- nihilistische
- beseelten
- verherrlicht
- formelhaft
- Selbsthass
- ironisiert
- Zynismus
- Landlebens
- Schönheit
- Unwirklichkeit
- Üppigkeit
- überbordenden
- pointiert
- bildhaft
- Frivolität
- realistisch
- repräsentiere
- zwiespältige
- Vorstellungswelt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- das Idealbild
- Idealbild des
- Idealbild der
- Idealbild eines
- Idealbild einer
- dem Idealbild
- ein Idealbild
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ideˈaːlˌbɪlt
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Landschaftsbild
- Leitbild
- Gesamtbild
- Bühnenbild
- Straßenbild
- Bild
- Titelbild
- Spiegelbild
- Gnadenbild
- Vorbild
- Feindbild
- Selbstbild
- Ebenbild
- Sternbild
- Weltbild
- Standbild
- Sinnbild
- Krankheitsbild
- Reiterstandbild
- Menschenbild
- Frauenbild
- Luftbild
- Erscheinungsbild
- Abbild
- Brustbild
- Wandbild
- Schriftbild
- wild
- mild
- Schild
- Belt
- Kobalt
- alsbald
- Cobalt
- Rotwild
- bald
- Kobold
- gewillt
- Wild
- Aushängeschild
- Mechthild
- sobald
- gilt
- Kriemhild
- gehüllt
- gequält
- eingeholt
- füllt
- Schlachtfeld
- zahlt
- Hersfeld
- kalt
- gemalt
- Gestalt
- mitgeteilt
- Klassenerhalt
- eingestellt
- Marktheidenfeld
- Notgeld
- Spalt
- Mischwald
- galt
- dargestellt
- Frauenheld
- aufgeteilt
- Ronald
- erhellt
- weilt
- bezahlt
- klingelt
- hielt
- verhüllt
- Heilanstalt
- Gravitationsfeld
- abhielt
- Taschengeld
- vermählt
- beurteilt
- Buchenwald
- gewollt
- fühlt
- Blattgold
- Aufenthalt
- erteilt
- Mitschuld
- Superheld
- Papiergeld
- gesegelt
- mitteilt
- Gesichtsfeld
- Badeanstalt
- Justizvollzugsanstalt
- vorgestellt
- Revolverheld
- ausgestellt
- geteilt
- Nervenheilanstalt
- Held
- gestellt
- erwählt
Unterwörter
Worttrennung
Ide-al-bild
In diesem Wort enthaltene Wörter
Ideal
bild
Abgeleitete Wörter
- Idealbildes
- Idealbilds
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Philosophie |
|
|
| Illinois |
|
|
| Spiel |
|