Hurrikans

Übersicht

Übersetzungen

• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Hurrikans	(in ca. 55% aller Fälle)	uragano Tausende von Menschen sind gestorben oder haben alles verloren , auch weil angesichts des heranbrausenden Hurrikans keine Vorsorge getroffen wurde , weil die Ärmsten an den unsichersten Stellen hausen müssen , weil ganze Landstriche für industrielle Landwirtschaft abgeholzt wurden . Migliaia di persone sono morte o hanno perso tutto , anche perché di fronte all ' uragano che si stava avvicinando a gran velocità non è stata adottata alcuna misura preventiva , perché i più poveri sono costretti a vivere nei posti più insicuri , e perché intere zone sono state disboscate per destinarle ad attività agricole su scala industriale .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Hurrikans	(in ca. 67% aller Fälle)	orkanen Obwohl bestimmte Wetterphänomene nicht in direkten Zusammenhang mit dem Klimawandel gestellt werden können , bekräftigen die zunehmenden Dürre - und Hochwassererscheinungen sowie die immer heftigeren und häufigeren Hurrikans bzw . tropischen Stürme nichtsdestotrotz die Notwendigkeit wissenschaftlich fundierter Vorhersagen zur Klimaänderung . Dergelijke noodweerverschijnselen kunnen weliswaar niet rechtstreeks in verband worden gebracht met klimaatverandering , maar het feit dat verschijnselen als droogte en overstromingen zich steeds vaker voordoen , en orkanen of tropische stormen steeds talrijker en ook steeds heviger worden , bevestigt de waarschuwingen van de wetenschappers omtrent klimaatverandering .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Hurrikans Katrina	(in ca. 83% aller Fälle)	Katrina

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Hurrikans	(in ca. 57% aller Fälle)	furacões Obwohl bestimmte Wetterphänomene nicht in direkten Zusammenhang mit dem Klimawandel gestellt werden können , bekräftigen die zunehmenden Dürre - und Hochwassererscheinungen sowie die immer heftigeren und häufigeren Hurrikans bzw . tropischen Stürme nichtsdestotrotz die Notwendigkeit wissenschaftlich fundierter Vorhersagen zur Klimaänderung . Embora fenómenos meteorológicos específicos não possam ser directamente associados às alterações climáticas , o aumento dos fenómenos de secas e cheias e a ocorrência de furacões ou tempestades tropicais cada vez mais graves e mais frequentes confirmam , no entanto , os alertas do mundo científico relativamente à alteração do clima .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Hurrikans Katrina	(in ca. 56% aller Fälle)	Katrina

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen