Slogans
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Slogan |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Slo-gans |
Übersetzungen
- Bulgarisch (2)
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Estnisch (5)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (2)
- Italienisch (2)
- Lettisch (4)
- Litauisch (4)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (5)
- Portugiesisch (3)
- Rumänisch (2)
- Schwedisch (3)
- Slowakisch (5)
- Slowenisch (7)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (4)
- Ungarisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
лозунги
Herr Premierminister , einer der wichtigsten Slogans , die Sie für Ihre Präsidentschaft ausgewählt haben , ist ein Europa ohne Schranken .
Гн Министър-председател , един от главните лозунги , които вие обявихте за вашето председателство е " Европа без граници " .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Не да ни необходими лозунги
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
slogans
Hinter der Fassade wohlklingender Slogans vom Schutz der Gesundheit und der Umwelt versuchen die Globalplayer , die kleinen und mittleren Unternehmen auszuschalten .
Bag de pæne slogans om beskyttelse af sundheden om miljøet forsøger de store aktører at udrydde de små og mellemstore virksomheder .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
slogans
People before benefits lautete einer ihrer bevorzugten Slogans .
" People before benefits " was one of their favourite slogans .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
We do not need slogans
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
hüüdlauseid
Wir brauchen keine Slogans .
Me ei vaja hüüdlauseid .
|
keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vaja hüüdlauseid .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Me ei vaja hüüdlauseid
|
brauchen keine Slogans . |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
ei vaja hüüdlauseid .
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Me ei vaja hüüdlauseid .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
iskulauseiden
Hinter der Fassade wohlklingender Slogans vom Schutz der Gesundheit und der Umwelt versuchen die Globalplayer , die kleinen und mittleren Unternehmen auszuschalten .
Terveyden ja ympäristön suojelua mainostavien iskulauseiden julkisivun takana isot tekijät yrittävät hankkiutua eroon pk-yrityksistä .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
slogans
Hinter der Fassade wohlklingender Slogans vom Schutz der Gesundheit und der Umwelt versuchen die Globalplayer , die kleinen und mittleren Unternehmen auszuschalten .
Derrière la façade de beaux slogans concernant la protection de la santé et de l'environnement , les grands acteurs tentent de se débarrasser des petites et moyennes entreprises .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
συνθήματα
Dies ist ein empfindliches Thema , das nicht mit Slogans zweifelhafter Auslegung angegangen werden kann .
Πρόκειται για ευαίσθητο ζήτημα , το οποίο δεν είναι δυνατόν να προτείνεται με συνθήματα αμφιβόλου ερμηνείας .
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Δεν χρειαζόμαστε συνθήματα .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
slogan
Wir brauchen keine Slogans .
Non ci servono slogan .
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Non ci servono slogan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
saukļi
Wir brauchen keine Slogans .
Mums nav vajadzīgi saukļi .
|
Slogans |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
saukļiem
Herr Premierminister , einer der wichtigsten Slogans , die Sie für Ihre Präsidentschaft ausgewählt haben , ist ein Europa ohne Schranken .
Premjerministra kungs ! Viens no galvenajiem saukļiem , ko esat pasludinājis savai prezidentūrai ir " Eiropa bez barjerām ” .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Mums nav vajadzīgi saukļi
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Mums nav vajadzīgi saukļi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
šūkių
Wir dürfen auch Slogans wie " britische Arbeitsplätze für britische Arbeitnehmer " im eigenen Land nicht gutheißen , da wir uns sonst in einem sehr gefährlichen Wirtschaftsnationalismus verfangen können .
Viduje mes taip pat turime vengti tokių šūkių kaip " Britanijos darbo vietos - britų darbuotojams " , nes taip atsidursime labai pavojingo ekonominio nacionalizmo spąstuose .
|
Slogans |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
šūkiais
Dies ist ein empfindliches Thema , das nicht mit Slogans zweifelhafter Auslegung angegangen werden kann .
Tai opus klausimas , kurio negalima siūlyti remiantis abejotinu aiškinimu grindžiamais šūkiais .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Mums nereikia šūkių
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Mums nereikia šūkių .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
slogans
Dies ist ein empfindliches Thema , das nicht mit Slogans zweifelhafter Auslegung angegangen werden kann .
Dat is een gevoelig onderwerp dat niet mag worden aangesneden met slogans die voor een twijfelachtige interpretatie vatbaar zijn .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
slogany
Wir brauchen keine Slogans .
Nie chodzi o slogany .
|
Slogans |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
haseł
Herr Premierminister , einer der wichtigsten Slogans , die Sie für Ihre Präsidentschaft ausgewählt haben , ist ein Europa ohne Schranken .
Panie premierze , jednym z podstawowych haseł pańskiej prezydencji ma być Europa bez barier .
|
keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o slogany .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nie chodzi o slogany
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Nie chodzi o slogany .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
slogans
Wenn dabei auch unberücksichtigt bleibt , dass Wirtschaftswachstum das sicherste Fundament für die Sozialpolitik ist , können wir uns in wohlklingenden Slogans verlieren , die keinen Bezug zur Realität haben und die darüber hinaus - so wie die Bestimmungen zur Nichtdiskriminierung - auch die Grundsätze der Subsidiarität verletzen und dem gesunden Menschenverstand zuwiderlaufen können .
Se esquecermos também que a base mais sólida da política social é o crescimento económico , poderemos perder-nos em slogans bonitos completamente desfasados da realidade e , tal como acontece com as disposições relativas à não-discriminação , violar os princípios da subsidiariedade e do senso comum .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Não precisamos de slogans
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Não precisamos de slogans .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
slogane
Es wäre absurd , dies zu negieren , auch wenn der Krieg im Zeichen wohlklingender Slogans wie Freiheit , Demokratie und Menschenrechte geführt wird .
Ar fi absurd să negăm acest lucru , chiar dacă războiul se vehiculează sub frontispiciul unor slogane frumoase , cum ar fi libertatea , democraţia şi drepturile omului .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nu avem nevoie de slogane
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
slagord
Es ist immer noch schwer , gegen diese überkommenen Vorstellungen und fest verwurzelten Interessen anzugehen , insbesondere in einem Klima , in dem die Gegner des Freihandels oft die eingängigeren Slogans haben .
Det är fortfarande svårt att bekämpa de traditionella åsikterna och inrotade intressen , i synnerhet i ett klimat där motståndarna till frihandel ofta har mer effektfulla slagord .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vi behöver inga slagord
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Vi behöver inga slagord .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
sloganov
Es wäre absurd , dies zu negieren , auch wenn der Krieg im Zeichen wohlklingender Slogans wie Freiheit , Demokratie und Menschenrechte geführt wird .
Bolo by absurdné popierať to , aj keď sa vojna odohráva pod vlajkami príjemných sloganov , ako sloboda , demokracia a ľudské práva .
|
keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nepotrebujeme nové slogany .
|
brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nepotrebujeme nové slogany .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nepotrebujeme nové slogany
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nepotrebujeme nové slogany .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
sloganov
Es wäre absurd , dies zu negieren , auch wenn der Krieg im Zeichen wohlklingender Slogans wie Freiheit , Demokratie und Menschenrechte geführt wird .
Bilo bi absurdno , če bi to zanikali , čeprav vojna poteka pod zastavo lepih sloganov , kot so svoboda , demokracija in človekove pravice .
|
Slogans |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
slogani
Dies ist ein empfindliches Thema , das nicht mit Slogans zweifelhafter Auslegung angegangen werden kann .
To je občutljivo vprašanje , ki se ne sme predlagati z dvomljivimi slogani .
|
Slogans |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
gesel
Meines Erachtens sind Maßnahmen , die auf konkrete humanitäre Hilfeleistungen abzielen , nützlicher und ist Dialog erfolgreicher als Slogans und Rufe nach Boykott und Protesten .
Menim , da so dejavnosti , ki so usmerjene k posebni humanitarni pomoči , uporabnejše , pri čemer je dialog uspešnejši od gesel ter pozivov k bojkotom in protestom .
|
keine Slogans . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
potrebujemo sloganov .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ne potrebujemo sloganov
|
brauchen keine Slogans . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Ne potrebujemo sloganov .
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ne potrebujemo sloganov .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
eslóganes
Bevor sie das tun , möchte ich antworten , dass diese allzu simplen Slogans , die dazu aufrufen , Geld auszugeben , das wir nicht haben , genau diejenigen sind , die zu dem Scheitern der Politik der 1980er Jahre in zahlreichen europäischen Ländern geführt haben .
Antes de que lo hagan , querría contestarles que esos eslóganes simplistas , que implican gastar un dinero que no tenemos , son los que dieron como resultado el fracaso de las políticas de los años 80 en muchos países europeos .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
keine Slogans . |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Nepotřebujeme hesla .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nepotřebujeme hesla
|
brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nepotřebujeme hesla .
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nepotřebujeme hesla .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Slogans |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
jelmondatokra
Wir brauchen keine Slogans .
Nincs szükségünk jelmondatokra .
|
Wir brauchen keine Slogans |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nincs szükségünk jelmondatokra
|
Wir brauchen keine Slogans . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nincs szükségünk jelmondatokra .
|
Häufigkeit
Das Wort Slogans hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83953. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
⋮ | |
83948. | sechseckige |
83949. | Ampeln |
83950. | Denner |
83951. | Pfungstadt |
83952. | Volksdeutsche |
83953. | Slogans |
83954. | mutiert |
83955. | abgetan |
83956. | Altair |
83957. | Großindustrie |
83958. | Ponthieu |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Slogan
- Parolen
- Werbeslogan
- Mottos
- Werbespruch
- Gammler
- Werbeplakaten
- pathetischer
- Seitenhiebe
- Plakaten
- parodierten
- Parole
- Schickeria
- Kampagne
- Sexismus
- Modetrends
- Metaller
- plakativen
- publikumswirksame
- Superlative
- selbstironisch
- Outfits
- klischeehaften
- Wortspiele
- karikieren
- vulgäre
- Losung
- Vulgarität
- selbstironischen
- Prominente
- Ausruf
- Geschmacklosigkeit
- puren
- selbstironische
- sozialkritisch
- augenzwinkernde
- popkulturellen
- Witze
- Yuppies
- ironische
- ironisch
- Wortspielen
- kruden
- reißerisch
- Haschrebellen
- Ausrufe
- Reklame
- satirisch
- frivol
- despektierlich
- bissige
- pathetisch
- Schlachtruf
- krude
- ironischem
- kitschigen
- „’
- Kleidungsstil
- Schlagzeile
- Slangausdruck
- ironischen
- Absurditäten
- schick
- unaufdringliche
- betiteln
- Tanzschritte
- Anzüglichkeiten
- anzüglichen
- aufgesagt
- anrüchigen
- Boulevardzeitungen
- Redewendungen
- unverfänglichen
- Ausgelassenheit
- Katzenmusik
- Ostalgie
- bissiger
- einprägsam
- überspitzt
- überzeichnete
- reißerischen
- humoristisch
- extravagant
- Gothic-Szene
- Mischmasch
- agiere
- erotisch
- kitschige
- Regenbogenpresse
- parodistische
- Imitatoren
- Motto
- Chuzpe
- Attitüden
- karikierten
- pointierter
- plakative
- scherzhafte
- soccer
- apokalyptisch
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Slogans wie
- des Slogans
- mit Slogans
- mit Slogans wie
- und Slogans
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈsloːɡn̩s
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Vermögens
- Magens
- Bogens
- übrigens
- Regens
- morgens
- Essens
- Buttons
- Denkens
- Anwesens
- höchstens
- Bauwesens
- Siegels
- zweitens
- Fleckens
- Friedens
- Glaubens
- Leidens
- Preußens
- mindestens
- Herzens
- Kärntens
- wenigstens
- Verbrechens
- erstens
- Ofens
- Schadens
- Spiegels
- Meeresspiegels
- seitens
- Badens
- Südens
- Buchstabens
- Zeichens
- Treffens
- Hurrikans
- Rückens
- Hegels
- Grabens
- Knotens
- Streifens
- Gewissens
- Eisens
- Gedenkens
- Schreibens
- vergebens
- Gartens
- Newtons
- Icons
- Ostpreußens
- Wesens
- Flügels
- Beckens
- Postwesens
- Segels
- Tiergartens
- Westens
- meistens
- Nordens
- spätestens
- Felsens
- Verhaltens
- Erdbebens
- Ritterordens
- Lesens
- Ägyptens
- Aachens
- Ladens
- Schwedens
- Vogels
- Kolbens
- Postens
- Sachsens
- drittens
- Auftretens
- Knochens
- Hafens
- Hügels
- Lebewesens
- Flughafens
- Wissens
- Bodens
- zeitlebens
- Gesundheitswesens
- Kindergartens
- Wechsels
- Mittels
- Schlüssels
- Buchhandels
- mittels
- Händel
- Winkels
- Arzneimittels
- Viertels
- Kabels
- Labels
- Sklavenhandels
- Musicals
- Klimawandels
- Gipfels
Unterwörter
Worttrennung
Slo-gans
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Marketing-Slogans
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Screeching Weasel | Slogans | 1990 |
Steve Hackett | Slogans | 1980 |
Bill Laswell | Slogans | 1999 |
Brody's Militia | Let Them Eat Slogans (Album) | |
QN5 All-Stars | Slogans | |
Jeffrey Lewis & The Junkyard | Slogans | 2009 |
Bob Marley / The Wailers | Slogans | |
Man Alive | Catch Phrases_ Slogans and Chants |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Album |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Boxer |
|
|
Grammatik |
|