studiert

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	stu-diert

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
studiert	(in ca. 50% aller Fälle)	studeret erstens , daß es notwendig ist , die Verträge zu vereinfachen , indem man ein klares , den Bürgern zugängliches legislatives Korpus schafft , das aus dem europäischen Recht einen Bezugspunkt macht , den alle verstehen können , und keinen undurchschaubaren Wust von Normen und Bestimmungen ; - zweitens ist eine Charta der Bürgerrechte notwendig , die allen Europäern gewährleistet , daß , unabhängig von dem Mitgliedstaat , in dem sie geboren wurden , gelebt , studiert oder gearbeitet haben , sie anerkanntermaßen und garantiert alle wirtschaftlichen und sozialen Rechte genießen , die unsere Kultur und unser Wohlstandsniveau schützen . for det første skal traktaterne forenkles , så der skabes en klar lovgivende forsamling , som borgerne har adgang til , som gør den europæiske ret til noget , som alle forstår , og ikke en uigennemtrængelig jungle af standarder og forskrifter ; - for det andet skal der udfærdiges et charter over borgernes rettigheder , som sikrer alle europæere uafhængigt af den medlemsstat , hvor de er født , har boet , studeret eller arbejdet , de økonomiske og sociale rettigheder , som vores civilisation og vores velfærdsniveau anerkender .
Ich habe sie genau studiert	(in ca. 96% aller Fälle)	Jeg har studeret dem nøje

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
studiert	(in ca. 46% aller Fälle)	studied Der Beweis für diese Aussage wurde sogar von einem Mitglied dieses Parlaments erbracht , vor dem ich großen Respekt habe , das in der ungarischen Gemeinschaft in Transsilvanien geboren wurde , dort aufwuchs und studiert hat , und Ungarn jetzt in diesem Haus erfolgreich vertritt . The proof of this statement is even borne out by a fellow Member of this Parliament , whom I have a great deal of respect for , who was born , grew up and studied within Transylvania 's Hungarian community , and now successfully represents Hungary in this house .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
studiert	(in ca. 36% aller Fälle)	étudié Jeder , der diese Unterlagen genau studiert und ohne jede Polemik , jedoch unter Berücksichtigung seiner politischen Präferenzen diskutiert hat , vertritt in diesen Fragen eine Meinung ; niemand hat Ihnen persönlich etwas vorgeworfen oder Sie beschuldigt . Tous ceux qui ont étudié ce dossier en grand détail et qui en ont débattu sans céder à la polémique , mais sans renoncer pour autant à leur préférences politiques , ont une opinion sur ces questions ; personne n ' a émis la moindre accusation personnelle contre vous .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
studiert	(in ca. 28% aller Fälle)	σπουδάσει Sonst hätte ich vielleicht niemals studiert . Διαφορετικά ίσως να μην είχα σπουδάσει ποτέ .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
studiert	(in ca. 20% aller Fälle)	studiato Ich habe diesen Bericht studiert und sehe keinen Grund für irgendwelche Änderungsanträge . Ho studiato questa relazione e non vedo alcuna ragione per introdurvi degli emendamenti .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
studiert	(in ca. 67% aller Fälle)	studijavo Lassen wir sie doch hier leben ; wenn sie hier studiert haben , sind es keine Illegalen . Tegul jie pasilieka čia , jeigu jie studijavo čia , jie nėra nelegalūs imigrantai .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Ich habe sie genau studiert	(in ca. 100% aller Fälle)	Ik heb ze nauwkeurig bestudeerd

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
studiert	(in ca. 36% aller Fälle)	Starannie przeanalizowałem

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
studiert	(in ca. 33% aller Fälle)	studerat Ich habe diesen Bericht studiert und sehe keinen Grund für irgendwelche Änderungsanträge . Jag har studerat detta betänkande och ser inget skäl till varför några ändringsförslag skulle fogas till det.

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
studiert	(in ca. 24% aller Fälle)	študoval Ich werde es wieder sagen , nachdem ich viele Jahre Latein studiert habe , ich bin mit der Bedeutung des Wortes , welche positiv ist , sehr vertraut ; es bedeutet " helfen " . Poviem to znovu , keďže latinčinu som študoval veľa rokov , veľmi dobre poznám význam slova , ktorý je jednoznačný a znamená " pomáhať " .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
studiert	(in ca. 30% aller Fälle)	estudiado Er hat , das wurde mehrfach auch von der Kommissarin bemerkt , das Originaldokument offenbar sehr sorgfältig studiert , und so ist es ihm gelungen , die schon an sich gute Kommissionsvorlage in einigen Punkten noch zu präzisieren . Tal y como ha observado varias veces la Comisaria , es evidente que ha estudiado el documento original con detenimiento , lo que le ha permitido precisar más ciertas cuestiones de la propuesta de la Comisión , que en cualquier caso es básicamente una buena propuesta .

Häufigkeit

Das Wort studiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7410. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.53 mal vor.

⋮
7405.	weichen
7406.	Legislaturperiode
7407.	Lorenzo
7408.	linker
7409.	Anbieter
7410.	studiert
7411.	afrikanischen
7412.	WK
7413.	Leiche
7414.	Haushalt
7415.	Allein
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

studiert und
studiert hatte
und studiert
studiert werden
studiert er
studiert an der
studiert sie
Er studiert
studiert haben
studiert . Er
studiert und war
studiert hatte und
studiert hat
studiert er an der
studiert hatte , wurde
und studiert an der
Jura studiert und
studiert hatte , wurde er
studiert an der Universität
studiert sie an
studiert werden kann
studiert hatte , war
Medizin studiert und
Theologie studiert und
Er studiert an der
studiert werden . Die
Medizin studiert
studiert , wo
studiert hat und
studiert . Er war
studiert an der University
Sie studiert an der
studiert , bevor
Rechtswissenschaften studiert und
Medizin studiert hatte
Jura studiert
Theologie studiert hatte
studiert er in
studiert hatte . Er
Rechtswissenschaften studiert hatte
studiert werden können

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

stu-diert

In diesem Wort enthaltene Wörter

studie rt

Abgeleitete Wörter

studierte
studierter
einstudiert
einstudierten
einstudiertes
einstudierter
Einstudiert
mitstudiert
einstudiertem
weiterstudiert
unstudierten
studiertes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Ein voller Bauch studiert nicht gern.
Voller Bauch studiert nicht gern.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Theologe	Theologie hatte Wittenberg Universität Melanchthon	Burschenschaftsturner Karl Ludwig Sand , der in Tübingen studiert hatte , wurde 1820 im Rahmen der sogenannten . Edmund Bonner hatte an der Universität Oxford studiert und war an den Hof Heinrich VIII . , der bei Jakob Friedrich Fries in Jena studiert hatte . Kunze legte besonderen Wert auf die 1833 an der Georgia Augusta Universität in Göttingen studiert . Ihm zu Ehren wurde zu Beginn des
Theologe	promoviert Theologie Rechtswissenschaften Philosophie Universität	Würzburg und Straßburg die Fächer Mathematik und Physik studiert , bevor er 1881 in Straßburg promoviert wurde zur Lehre in der Stofffärberei Jänike . Er studiert Chemie am Polytechnikum in Zürich und promoviert in , Mineralogie , Zoologie , Botanik und Philosophie studiert . Er studierte in Königsberg unter anderem bei er an der Universität Erlangen Physik und Medizin studiert . Auf einer Studienreise lernte er den Bergbau
Film	hatten haben hatte intensiv gearbeitet	bis zu dieser Zeit die Mehrheit der Juden studiert hatte , war jetzt nur noch für eine Die beiden Zillerbrüder jedoch hatten zwar auch diese studiert , vor allem Gustav war jedoch zusätzlich durch offiziell verboten war , wurden seine Werke heimlich studiert und kopiert . Die Anhänger Llulls werden Lullisten Karawelow . Ihre Führer hatten meist im Westen studiert oder waren pro-westlich gesinnt . Die Zeitung Prjapowez
Film	habe Medizin studet libenter gern	war ein unbewegtes Bild , das nach Belieben studiert werden konnte . So bemerkt Paul Delaroche über Postzug . Auch Arthur hat jenen Raub genau studiert und will ihn mit Anatole durchführen . Sie Le Sage offenbar Fatios Papiere nicht sehr genau studiert habe . Generell behaupteten Le Sage und Prevost Max , Kalias Vater , der die Prophezeiung studiert . Die Suche beginnt auf dem Schicksalsberg und
Komponist	Hochschule Filmakademie Konservatorium Schauspiel Musik	Hochschule für Musik „ Hanns Eisler “ Berlin studiert hatte . 1988 erfolgten erste Rundfunkproduktionen . Ihr Hochschule für Musik „ Hanns Eisler “ Berlin studiert . Mit Auszeichnung legte er 1966 dort auch gefragtesten Studiomusiker der DDR . Der gebürtige Leipziger studiert an der Berliner Hochschule für Musik Klavier und Hochschule für Musik Köln auf . Seit 2004 studiert sie in der Meisterklasse von Victor Tretjakov .
Komponist	Konservatorium Universidad Komposition Klavier hatte	beginnt ihren Klavierunterricht mit drei Jahren ; Lulu studiert ebenfalls Klavier , lernt - weil Chua die Carita Helena Partello , die Klavier und Gesang studiert hatte und als Tochter von Dwight J. Partello Freundschaft . Natacha , die am Konservatorium Klavier studiert , lädt Jeanne zu sich nach Hause ein Solist . Er hat die Ryūteki-Musik in Japan studiert und diesen Stil in manche seiner Kompositionen integriert
Kongressabgeordneter	University College California of Harvard	- und eine Staffelgoldmedaille . Peirsol lebt , studiert und trainiert in Austin an der University of 100-m-Strecken konzentriert . Er lebt , trainiert und studiert in den USA an der University of Arizona Dritte im 3 m-Synchronwettbewerb . Posdnjakowa lebt und studiert in den USA an der University of Houston ist verheiratet und hat drei Kinder . Momentan studiert er an der Western Michigan University . 2001
Politiker	École Jura Paris hatte Sorbonne	Mutter hatte an der Sorbonne in Paris Literatur studiert . Später schloss sie sich einer Gruppe von seine Mutter hatte an der Sorbonne in Paris studiert und war aktives Mitglied der Suffragetten-Bewegung in Großbritannien hat an der Sorbonne in Paris internationales Recht studiert und ist ein Mitglied der luxemburgischen Anwaltschaft . Als 18-Jähriger geht Otheguy nach Paris . Er studiert Kunstgeschichte an der Sorbonne . 1995 bis 1999
Politiker	Jura Rechtswissenschaften Universität Medizin Philosophie	Jung zur Schauspielerei kam , hatte sie Rechtswissenschaften studiert , ihr Studium jedoch nicht abgeschlossen . Zwischen dem Abitur hatte er zunächst ohne Abschluss Medizin studiert . Später wurde er Absolvent der Polizeiakademie in Sohn Peter tätig . Der hat ursprünglich Medizin studiert , musste die Universität jedoch nach drei Semestern jüngere Schwester . Nachdem er einige Semester Rechtswissenschaft studiert hatte , begann er 1980 sein Studium der
Mathematiker	hatte Medizin Jura Universität haben	Ich habe von 1940 bis 1943 in Freiburg studiert . Es gab in dieser Zeit unter den die Universität , nachdem sie fünf Jahre lang studiert hatte . Dies war einen Monat , bevor um mit ihrem Sohn Richard , der dort studiert , seinen 21 . Geburtstag zu feiern . Beide hatten später gemeinsam für kurze Zeit Jura studiert . Dann war Alexander mit einer Schauspielertruppe auf
Historiker	Germanistik Politikwissenschaft Kunstgeschichte Politologie Philosophie	. Hoeth hat Politik , Wirtschaftswissenschaften und Philosophie studiert , bei der Tageszeitung volontiert , die Drehbuchschule Mannheim Mittlere / Neuere Geschichte und Politische Wissenschaften studiert . 1999 schloss Ellrich sein Studium an der bei dem Politikwissenschaft innerhalb des Lehrfachs Geschichte-Sozialkunde-Politische Bildung studiert wird . Politikwissenschaft wird in Österreich an den Sozial - und Wirtschaftsgeschichte an der Universität Hamburg studiert , wo er auch 1987 seinen Magister in
Künstler	Technischen Hochschule Bildenden Künste Fach	. Das Fach kann an den meisten Universitäten studiert werden ; an fast allen deutschen Hochschulen ist Anwendungsfächer sind . Welche Anwendungsfächer an einer Universität studiert werden können , differiert von Universität zu Universität , Münster , München , Potsdam und Tübingen studiert werden . Hierbei gibt es folgende Abschlüsse des , die an der Universität Gießen gelehrt oder studiert haben . Alle Abschnitte sind jeweils chronologisch nach
Maler	Kunstakademie hatte Kunstgewerbeschule Bildhauerei Kunstschule	. Grau , der an der Kunstakademie Dresden studiert hatte , übernahm die künstlerische Leitung und entwarf der Künste ( Berlin ) bei Hans Poelzig studiert hatte . Der Straßenzug Blücherstraße , der nach des Neuen Bauens in der Schweiz . Haefeli studiert 1919 bis 1923 Architektur bei Karl Moser an der sieben Jahre Malerei an der Düsseldorfer Kunstakademie studiert hatte . In den drei Jahren von 1890
Fußballspieler	Sportwissenschaften Sport startet Universität Sportfördergruppe	beendete Sascha Rabe seine aktive Eiskunstlaufkarriere . Er studiert fortan Pädagogik . Im März 2009 erhob Sascha feiern . Parallel zu seinem Engagement im Motorsport studiert er in Ulm Wirtschaftswissenschaften . 1996-2002 : Kartsport Paar beendete 2003 seine Amateurkarriere . Stephanie Rauer studiert Sozialwissenschaften . keine Teilnahme 1999 - 19 . Starboot ) kam aus diesem Team . Baumann studiert Schiffbau an der Universität Kiel und startet jetzt
Philosoph	Universalgeschichte welchem Was heißt ?	Texte wiederentdeckt und im Humanismus das antike Staatswesen studiert . Als der Renaissance gemäß gelten ferner die " von jedem Studenten in der entsprechenden Reihenfolge studiert werden sollten : Philosophie , Astronomie und Kabbala Wissenschaft tiefer eingeführt worden ist , dessen Lehren studiert hat und sich als Kenner von dessen Philosophie , die die Schriften der mittelalterlichen Logiker kritisch studiert und deren Wert für die gegenwärtige Philosophie gezeigt
Mond	erdbasierten Bahnparameter Hubble-Weltraumteleskop präzisiert intensiv	erstmals das Muskelzittern und die daraus resultierende Temperaturerhöhung studiert werden . Im späten 19 . Jahrhunderts durften ermöglichen . Verbrennungsvorgänge können somit optisch aufgezeichnet und studiert werden . Während der Verbrennung enthält das Gas solcher Jets anhand von Mikroquasaren gleichsam im Zeitraffer studiert werden . So entsprechen Veränderungen der Jets eines Am intensivsten wurden im gemeinsamen Wortschatz die Verwandtschaftsbezeichnungen studiert . Charakteristische Eigenschaften sind hierbei zum Beispiel ,
Musiker	Juilliard hatte hat Musik Computerprogrammierung	Eames und Eero Saarinen . Beide hatten Architektur studiert , wobei Eames seit 1939 einen Lehrauftrag für , bei denen sie bei Reginald Travers Schauspiel studiert hatte , zog Coleman im Januar 1937 mit anderem bei David Spencer und Oliver Bukowski , studiert und arbeitet als freischaffender Autor und Regisseur für Fotograf . Christopherson , der Bühnenbild und Computerprogrammierung studiert hatte und Anfang der 1970er bei der Aktionskunstgruppe
Wirtschaftswissenschaftler	Betriebswirtschaftslehre Wirtschaftsingenieurwesen Studiengang FH Fernuniversität	Bachelor of Laws . Seit dem Wintersemester 2008/09 studiert sie an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt am Main . bei der Agentur für Arbeit . Zur Zeit studiert sie in Hamburg Sozialökonomie mit Schwerpunkt Arbeitsrecht . School of Management in Vallendar bei Koblenz Betriebswirtschaftslehre studiert . Vor seiner akademischen Laufbahn war er bis und der Freak auf . Seit Oktober 2010 studiert Marino im Bachelor-Studiengang Medizintechnik an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Leichtathlet	University Universität startet an Loughborough	dem Verein Entente in Bujumbura an . Sie studiert Business Administration und Marketing Management an der Light & Springer Markendesign und Packaging “ . Aktuell studiert er wieder und machte zwischenzeitlich 2012 seinen Bachelor in die Serie zurück . Seit Ende 2008 studiert Shai Hoffmann Business Administration an der Hochschule für Frühjahr 2014 fertiggestellt werden soll . Seit 2011 studiert Wegener an der European Graduate School , u.
Italien	hatte Università Bologna degli di	tätig waren , hat in Sant ’ Anselmo studiert oder gelehrt . Die Blütezeiten von St. Anselm wahrscheinlich in Oberitalien ( Bologna ) die Rechte studiert und kehrt mit dem magister-Grad wieder in seine soll Rechtsgelehrter werden . Statt kanonischem Recht „ studiert “ Giovanni um 1334 Donna Maria , die unter anderem einige Jahre als Seminarist in Rom studiert hatte . Ihr Vater wird als ein sehr