Häufigste Wörter

Privat

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Privat
 
(in ca. 56% aller Fälle)
yksityis
de Die vorgeschlagene Richtlinie verbietet Diskriminierung , achtet aber zugleich die sonstigen Grundrechte und - freiheiten einschließlich des Privat - und Familienlebens und der in diesem Kontext stattfindenden Handlungen sowie die Religions - und Versammlungsfreiheit .
fi Direktiiviluonnoksella kielletään syrjintä , mutta samalla kunnioitetaan muita perusoikeuksia ja - vapauksia , joihin kuuluvat muun muassa yksityis - ja perhe-elämän suojelu ja tämän alan toimet sekä myös uskonnonvapaus ja yhdistymisvapaus .
Privat -
 
(in ca. 88% aller Fälle)
yksityis -
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Privat
 
(in ca. 48% aller Fälle)
privé
de Es ist daher entscheidend , dass wir Familien eine schlüssige Botschaft der Unterstützung für Mutterschaft und Vaterschaft senden , mit konkreten Maßnahmen für eine bessere Vereinbarkeit von Berufs - , Privat - und Familienleben .
nl Het is daarom van essentieel belang dat wij onze steun voor het moeder - en vaderschap op consistente wijze uitdragen naar gezinnen , met concrete maatregelen voor het beter combineren van beroeps - , privé - en gezinsleven .

Häufigkeit

Das Wort Privat hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19730. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.99 mal vor.

19725. Anspielungen
19726. draußen
19727. Stalins
19728. Ham
19729. Ars
19730. Privat
19731. Motorbuch
19732. Oman
19733. Beuys
19734. übertroffen
19735. Trockenzeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Privat - und
  • für Privat
  • für Privat - und
  • Privat war
  • Privat - und Geschäftskunden
  • Privat ist
  • Privat lebt
  • an Privat
  • von Privat
  • Privat - oder
  • St. Privat
  • Privat - und Firmenkunden
  • Privat -
  • im Privat
  • Privat - und Wirtschaftsrecht
  • Internationales Privat - und
  • von Privat - und
  • Privat war er
  • der Privat
  • Privat , Toulouse
  • für Privat - und Geschäftskunden
  • Privat lebt er
  • Privat ist er
  • internationales Privat - und
  • im Privat - und
  • für Privat - und Firmenkunden
  • Privat lebt die
  • der Privat - und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Priv at

Abgeleitete Wörter

  • Private
  • Privatbesitz
  • Privatdozent
  • Privatleben
  • Privatpersonen
  • Privatisierung
  • Privatschule
  • Privatrecht
  • Privatunterricht
  • Privatbahnen
  • Privatwirtschaft
  • Privatsender
  • Privatsekretär
  • Privatsammlung
  • Privatschulen
  • Privatsphäre
  • Privatbank
  • Privateigentum
  • Privatlehrer
  • Privatdetektiv
  • Privatgelehrter
  • Privatkunden
  • Privaten
  • Privatmann
  • Privatuniversität
  • Privatvermögen
  • Privathaus
  • Privatdruck
  • Privathaushalte
  • Privatdozenten
  • Privatbibliothek
  • Privatrechts
  • Privatbrauerei
  • Privatunternehmen
  • Privatsammlungen
  • Privatleute
  • Privatperson
  • Privatklinik
  • Privatleuten
  • Privathäusern
  • Privatstiftung
  • Privathaushalten
  • Privatbahn
  • Privates
  • Privatier
  • Privathäuser
  • Privatisierungen
  • Privatfahrer
  • Privatlehrern
  • Privatbanken
  • Privatwohnung
  • Privateigentums
  • Privatwohnungen
  • Privatkapelle
  • Privatfernsehen
  • Privatinitiative
  • Privatrechtsgeschichte
  • Privatpraxis
  • Privatdozentin
  • Privattheater
  • Privatkundengeschäft
  • Privater
  • Privatstunden
  • Privatteams
  • Privatschüler
  • Privatmuseum
  • Privatgymnasium
  • Privatbereich
  • Privatsenders
  • Privatstraße
  • Privatarchiv
  • Privatsendern
  • Privatuniversitäten
  • Privatradio
  • Privatgelehrten
  • Privatanleger
  • Privathand
  • Privatteam
  • Privatanwender
  • Privatradios
  • Privathaushalt
  • Privatgrundstück
  • Privatvorlesungen
  • Privatsache
  • Privaträume
  • Privateer
  • Privatsekretärin
  • Privaträumen
  • Privatheit
  • Privataudienz
  • Privatbibliotheken
  • Privatangestellten
  • Privatbankier
  • Privatarmee
  • Privatbankiers
  • Privatlebens
  • Privatautonomie
  • Privatwald
  • Privatgebrauch
  • Privatwagen
  • Privatinvestoren
  • Privatdetektivs
  • Privatvermögens
  • Privatkopie
  • Privatsternwarte
  • Privatfernsehsender
  • Privatzimmer
  • Privatgrund
  • Privatfirmen
  • Privatfernsehens
  • Privatiers
  • Privatbauten
  • Privatpatienten
  • Privatgelehrte
  • Privatgarten
  • Privatgärten
  • Privatdetektive
  • Privatdetektivin
  • Privatsammler
  • Privatfahrzeuge
  • Privatlehrerin
  • Privatflugzeug
  • Privatgemächer
  • Privatpiloten
  • Privatdozentur
  • Privatgelände
  • Privatgesellschaft
  • Privatsektor
  • Privatfriedhof
  • Privatstudien
  • Privatassistent
  • Privathauses
  • Privateigentümer
  • Privatunternehmer
  • Privatpilotenlizenz
  • Privatkliniken
  • Saint-Privat
  • Privatermittler
  • Privatversicherung
  • Privatstudium
  • Privatstraßen
  • Privatquartieren
  • Privatfirma
  • Privatinstitut
  • Privatinvestor
  • Privatinsolvenz
  • Privatbesitzer
  • Privatflugzeuge
  • Privatjet
  • Privata
  • Privatland
  • Privatflugzeugen
  • Privatarchitekt
  • PrivatBank
  • Privatweg
  • Private-Equity-Gesellschaft
  • Privatschatulle
  • Privatgrundstücke
  • Privatgrundstücken
  • Privatklage
  • Privatfahrern
  • Privaturkunden
  • Privatsammlern
  • Privatkrieg
  • Privatsekretärs
  • Privatinitiativen
  • Privatarmeen
  • Privatflugzeugführer
  • Privatresidenz
  • Privatspenden
  • Privatgebäude
  • Privathochschule
  • Privatbankhaus
  • Privatpark
  • Privatquartiere
  • PrivatUniversität
  • Privatangelegenheiten
  • Privatoffenbarungen
  • Privatlabor
  • Privatbetriebe
  • Privatvilla
  • Privatisierungsprozess
  • Privatgemächern
  • Privatanlegern
  • Privatversicherungsrecht
  • Privatarzt
  • Private-Equity-Fonds
  • Privatangelegenheit
  • Privatgräber
  • Privatmitteln
  • Privatkopien
  • Privatradiosender
  • Privat-Brauerei
  • Privatfahrzeugen
  • Privatbriefe
  • Privatdrucke
  • Privatindustrie
  • Privataufführungen
  • Privatanstalt
  • Privatkundenbereich
  • Privatunterkünfte
  • Privatversicherungen
  • Privatinteressen
  • Privatstiftungen
  • Privatkapital
  • Privatbrauereien
  • Privatmaschine
  • Privatisierungspolitik
  • Privatgräbern
  • Privatreisen
  • Privatverkehr
  • Privatarchive
  • Privatfahrerwertung
  • Privatzimmern
  • Privatpilot
  • Privatfahrzeug
  • Privatdetektei
  • Privateers
  • Privatbahn-NPZ
  • Privataufträge
  • Privatnutzer
  • Privatrechtliche
  • Privathaftpflichtversicherung
  • Privatunterkünften
  • Privatkanzlei
  • Privatpost
  • Privataufnahmen
  • Privatkonzert
  • Privatfernsehsenders
  • Privatgesellschaften
  • Privatbesitzes
  • Privatbrief
  • Privatmusiklehrer
  • Privatverlag
  • Privatbau
  • Privathotels
  • Privatsektors
  • Privatkorrespondenz
  • Privatbahngesellschaft
  • Privatflugplatz
  • Privatforscher
  • Privatakademie
  • Privatbahngesellschaften
  • Privatdetektiven
  • Privatplatzierung
  • Privatjets
  • Privatissimum
  • Privatus
  • Privatschülerin
  • Privathochschulen
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Edmond Privat
  • René Privat

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Kråkesølv Privat Regn 2009
Jo Privat La Foule
Jo Privat La Java Bleue
Jo Privat Pastora
Jo Privat La Plus Bath Des Javas
Jo Privat Feux Follets (Mazurka)
Jo Privat Nous Irons Ensemble (Fox)
Jo Privat Mystérieuse (Valse)
Jo Privat Valse Fantôme 2008
Jo Privat Mauvaise Rencontre (Java)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • AMRO im Juli 2010 einen ausbalancierten Mix aus Privat - und Unternehmenskundengeschäft , eine starke Kapitalbasis sowie
  • die Kunden erreichbar . Mit Home cash für Privat - und Profi Cash für professionelle Anwender führte
  • LTD. ist ein chinesischer Hersteller von Netzwerkprodukten für Privat - , SOHO - und KMU-Kunden . Das
  • gibt es in den zwei Versionen Dr. Tax Privat und Dr. Tax Professional . Eine lokalisierte Version
Unternehmen
  • Ein weitere Sparte entstand 1995 mit Gründung der Privat Bank AG , die Kunden gehobenes Private Banking
  • als Berliner Bank , Niederlassung der Deutsche Bank Privat - und Geschäftskunden Aktiengesellschaft . Der eigene Markenauftritt
  • betreibt ihr Geschäft als Universalbank . Neben dem Privat - und Firmenkundengeschäft gehört dazu seit 2010 auch
  • , welche heute unter der Bezeichnung Deutsche Bank Privat - und Geschäftskunden AG firmiert . Inzwischen ist
Unternehmen
  • Datenschutz und Vergabestelle . Frank Storsberg verantwortet den Privat - und Firmenkundenservice sowie den Vertrieb . Die
  • im Monat die beiden kostenlosen elektronischen Newsletter für Privat - und Firmenkunden . Der Internetauftritt wird stetig
  • Sprach - , Internet - und Datendiensten für Privat - und Geschäftskunden auf dem deutschen Markt erzielte
  • Das Unternehmen bietet neben dem Grundversorgungstarif Produkte für Privat - und Geschäftskunden an . Darüber hinaus stellt
Deutschland
  • insbesondere auch im Hinblick auf die Achtung seines Privat - und Familienlebens , Anspruch auf Geheimhaltung der
  • einer überindividuellen Staatsorganisation , Ausgliederung der Scheidung der Privat - und Intimsphäre aus dem öffentlichen Leben .
  • Subsidiaritätsprinzip beschrieben . Es folgt den Grundsätzen „ Privat vor Staat “ , also dem Vorrang der
  • klaren ordnungspolitischen Kompass : Freiheit vor Gleichheit , Privat vor Staat , Erarbeiten vor Verteilen und Verlässlichkeit
Deutschland
  • , welche die Vergabe bzw . Verlängerung von Privat - und Firmenkrediten vielfach unmöglich machte . Dadurch
  • bezogenen Wirkenergie auch für ihren Blindenergiebezug bezahlen . Privat - und Kleinverbraucher , die im Gegensatz zur
  • " Plusbrief individuell " die Möglichkeit , ihre Privat - oder Geschäftspost mit einer eigenen Briefmarke zu
  • 1980 ) in die Volksrepublik Polen möglich , Privat - oder Urlaubsreisen mit Visum konnten normalerweise nur
Adelsgeschlecht
  • Weiss ist verheiratet und hat einen Sohn . Privat ist Weiss für seine Vorliebe für schnelle Gefährte
  • hat , einen Sohn und eine Tochter . Privat ist er ein Liebbaber von Musik und von
  • 1837-1915 ) trat kein leichtes Erbe an . Privat musste er seine Mutter und seine sieben Geschwister
  • allein und hat eine Tochter , Leni . Privat entstammt er einfachen Verhältnissen , steht mit beiden
Adelsgeschlecht
  • Frau hat John Yarmuth einen erwachsenen Sohn . Privat lebt er in Louisville .
  • , mit der er drei Töchter hat . Privat lebt die Familie in Pall Mall .
  • Walberg ist verheiratet und hat drei Kinder . Privat lebt er in Tipton .
  • Mit seiner Frau hat er sieben Kinder . Privat lebt er in Carlsbad .
Politiker
  • Gemeineigentum
  • Grassmuck
  • Verfahrensrechts
  • IPRax
  • Verdachts
  • 0-226-29361-0 . Ralf Grötker ( Hrsg ) : Privat ! Kontrollierte Freiheit in einer vernetzten Welt ,
  • vor der Berufungsverhandlung aus der Haft entlassen . Privat engagiert sich der parteilose Richter für die Menschenrechte
  • ) . → Hauptartikel : Geschichte des Internationalen Privat - und Zivilverfahrensrechts Im IZVR gilt das Grundprinzip
  • zum internationalen Schutz Erwachsener ; Praxis des Internationalen Privat - und Verfahrensrechts ( IPRax ) , 2007
Politiker
  • Unabhängigkeitsbewegung beschäftigte . Von 1924 bis 1928 war Privat Vorsitzender des Esperanto-Weltbundes . Neben anderen Funktionen in
  • Vizepräsident in den Jahren 1853 und 1859 . Privat zeigte er ein grosses Engagement bei der Förderung
  • ( zuletzt Hauptmann ) des Kaiserlichen Automobilkorps . Privat engagierte er sich in der Fortentwicklung der Landwirtschaftstechnik
  • unterstützte Trinkaus die kulturellen Angelegenheiten Düsseldorfs sehr . Privat war er begeisterter Reserveoffizier der " Düsseldorfer Ulanen
Jurist
  • war sie zunächst wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Privat - , Verfahrensrecht und Rechtsvergleichung an der Universität
  • und Professorin für Deutsches , europäisches und internationales Privat - und Prozessrecht an der Georg-August-Universität Göttingen .
  • des neu gegründeten Instituts für ausländisches und internationales Privat - und Wirtschaftsrecht war . Darüber hinaus war
  • damaligen Direktor des Max-Planck-Instituts für internationales und ausländisches Privat - und Prozessrecht und späteren Gründungspräsidenten der Bucerius
Film
  • es sich noch lohnt zu reden . “ Privat trifft Gerstein sich mit seinen ehemaligen Freunden ,
  • zuschaut ) , die ihm übel aufstößt . Privat lernt er bei einem seiner Streifzüge nach potenzieller
  • verbietet ihrem Neffen , in Zukunft etwas von Privat anzunehmen . Da Olivier nach dem Grund für
  • italienische Konkurrenz , so dass auch Römer ihre Privat - und Geschäftspost lieber der Poste Vaticane anvertrauen
Deutsches Kaiserreich
  • am 18 . August bei Gravelotte - St. Privat . Zwischen dem 1 . September und dem
  • waren diesmal nicht betroffen . Schlacht bei St. Privat am 18 . August 1870 - Das Regiment
  • . August 1870 fielen beim Angriff auf St. Privat der Kommandeur Oberst v. Roeder und 361 Offiziere
  • an Gefechten : 18 . August Gravelotte-St . Privat 1 . September Sedan 19 . September 1870
Dresden
  • eine Anlage für Synchrondolmetschen . In den ehemaligen Privat - und Diensträumen wurden Büros und Arbeitszimmer für
  • hingegen Unterkünfte wie Kolpinghaus oder Studentenheim vorgesehen . Privat wird für den Urlaub seit einigen Jahren zunehmend
  • Jahrzehnten , als die meisten neuen Hotels , Privat - und Geschäftshäuser errichtet wurden , gab es
  • Innenarchitekt , diesmal bevorzugt im Sektor Hotels , Privat - und Geschäftshäuser . Zu dieser Zeit ,
Band
  • In Theatre und Women Of Los Angeles . Privat arbeitet sie an einem eigenen Kurzfilm , bei
  • der John Peels Top Gear Show auftrat . Privat beschäftigte er sich mit Jazz , was sich
  • Ihren Durchbruch hatte sie mit Gossip Girl . Privat war Szohr seit 2008 mit Ed Westwick zusammen
  • Al Gores An Inconvenient Truth einen Grammy . Privat war die Schauspielerin von 1988 bis 2003 mit
Kaliningrad
  • zu Italien gehörenden Bahnstrecke Neapel-Portici auf . Aus Privat - und Staatsbahnen der italienischen Kleinstaaten entstanden nach
  • kamen dann vor allem Dreikuppler von anderen verstaatlichen Privat - und Kleinbahnen zum Einsatz . Ab 1963
  • Zweite Weltkrieg begann , betrieb die ODEG sämtliche Privat - und Kleinbahnen in der Provinz Ostpreußen ,
  • aller in Ostpreußen und einiger in Westpreußen belegenen Privat - und Kleinbahnen . Von diesen gingen durch
Paris
  • ( Hrsg . ) Les miracles de saint Privat . Suivis des Opuscules d'Aldebert III , évêque
  • , « Histoire du peuple arménien » , Privat , Toulouse , 2007 ( ISBN 978-2-7089-6874-5 )
  • . ) : Histoire du peuple arménien . Privat , Toulouse 2007 , ISBN 978-2-7089-6874-5 , S.
  • de Boüard : Histoire de la Normandie , Privat , Toulouse , 2001 , ISBN 2-7089-1707-2 Serge
Künstler
  • 14 Susanne Hopf , Natalja Meier : Plattenbau Privat . 60 Interieurs . Nicolai , Berlin 2004
  • , ISBN 3-86163-108-3 . Eric A. Peschler : Privat in Moskau . Begegnungen mit Kunst und Künstlern
  • Antje Birthälmer ( Hrsg . ) : » Privat « . Wuppertaler Sammler der Gegenwart im Von
  • , Antje Birthälmer ( Hrsg . ) : Privat . Wuppertaler Sammler der Gegenwart im Von der
Fernsehserie
  • Sisters und am Metropoltheater in Blaubart mit . Privat ist Koltai mit Hendrik Borgmann , ihrem Filmpartner
  • mit Casper . Weitere bekannte Spielfilme folgten . Privat war Silberling kurzzeitig mit Rebecca Schaeffer liiert ,
  • in zahlreichen Fernseh - und Kinofilmen sehen . Privat ist Caroline Goodall mit dem italienischen Kameramann Nicola
  • aus William Shakespeares Romeo und Julia einstudierte . Privat unterhielt Kinski auch Beziehungen zu Berliner Halbweltkreisen .
Luftfahrt
  • Guide 2000 , ISBN 0-88487-265-3 Jeppesen Sanderson : Privat Pilot Manual 2001 , ISBN 0-88487-238-6 Walter Air
  • Guide 2000 , ISBN 0-88487-265-3 Jeppesen Sanderson - Privat Pilot Manual 2001 , ISBN 0-88487-238-6 Walter Air
  • , Study Guide , 2000 Jeppesen Sanderson , Privat Pilot Manual , 2001 Wolfgang Kühr , Der
  • 2000 , ISBN 0-88487-265-3 . Jeppesen Sanderson : Privat Pilot Manual . Englewood 2001 , ISBN 0-88487-238-6
Fluggesellschaft
  • seiner Lage und Kapazität besonders für Flüge mit Privat - und Geschäftsreiseflugzeugen geeignet . Der Flughafen wird
  • für den kommerziellen Flugverkehr genutzt . Stattdessen landeten Privat - und Sportflugzeuge in Charleroi-Gosselies . Zu der
  • Betrieb deutlich . Northolt wird vor allem von Privat - und Chartermaschinen genutzt , die den Flughafen
  • die Daedalos FlugbetriebsGmbH ihre Flotte zum Chartern für Privat - und Geschäftsflüge an . Liste der Verkehrsflughäfen
Fußballspieler
  • weg erreichte zehn Jahre nach dem Start von Privat ähnlich gute Publikums - und Kritikresonanzen . Die
  • blieb 33 Wochen in den italienischen Charts . Privat war das Jahr hingegen sehr schwer , zumal
  • da sich seine anhaltenden Knieprobleme nicht besserten . Privat hat Ramelow im Juli 2004 eine eigene CD
  • wo sie einen riesigen Erfolg feiern konnte . Privat war Reiler von 2007 bis 2009 mit dem
Komplexitätsklasse
  • ; das „ P “ steht für „ Privat “ ) sollten die Mängel der der „
  • stammt aus dem Klatsch-und Trivial-Magazin Privé ( „ Privat “ ) . Der Wirtschaftsteil ist dagegen deutlich
  • Leiden , das ist heute “ hinzugefügt . Privat - und Gruppenmessen sind an diesem Tag nicht
  • PrivateLine an . So ist die Trennung von Privat - und Dienstgesprächen mittels in First und Second-Line
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK