Edouard

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Griechisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Edouard	(in ca. 100% aller Fälle)	Edouard Der ehemalige französische Premierminister Edouard Balladur hat vor Kurzem erkannt , dass auf manchen Gebieten Souveränität abgegeben werden muss - was für einen Franzosen nicht wirklich einfach ist - und hat sich dafür ausgesprochen , dass die Eurogruppe die nationalen Haushaltspläne der Euroländer genehmigen sollte , noch bevor sie den nationalen Parlamenten vorgelegt werden . Den forhenværende franske premierminister Edouard Balladur anerkendte for nylig selv behovet for at afskaffe suverænitet på visse områder - hvilket ikke er let for en franskmand - og har talt for , at eurolandenes nationale budgetter skal godkendes af Eurogruppen , allerede inden de forelægges for de nationale parlamenter .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Edouard	(in ca. 100% aller Fälle)	Edouard Im übrigen dürfen wir nicht übersehen , daß diese Normen sehr oft schon durch die Zugabe von Produkten aus Bio-Kraftstoffen zu den herkömmlichen Kraftstoffen erreicht werden können , so daß unsere strengen Normen für die derzeitigen Kraftstoffe auch einer Förderung von umweltfreundlichen Kraftstoffen gleichkommt - wie dies mein Kollege Edouard des Places gestern abend deutlich gemacht hat . Moreover , we must not lose sight of the fact that quite often , observance of these standards may be achieved by the addition to petrol of substances originating from bio-fuels , such that our stringency with regard to existing fuels - as explained very well last evening by my colleague Edouard des Places - also encourages green fuels .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Edouard	(in ca. 96% aller Fälle)	Edouard Der französische Politiker Edouard Herriot hat einmal gesagt : " Kultur ist das , was im Menschen verbleibt , wenn er alles vergessen hat . ” Ranskalainen poliitikko , Edouard Herriot , sanoi kerran , että kulttuuri on se , mikä jää jäljelle , kun olemme unohtaneet kaiken .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Edouard	(in ca. 100% aller Fälle)	Edouard Der ehemalige französische Premierminister Edouard Balladur hat vor Kurzem erkannt , dass auf manchen Gebieten Souveränität abgegeben werden muss - was für einen Franzosen nicht wirklich einfach ist - und hat sich dafür ausgesprochen , dass die Eurogruppe die nationalen Haushaltspläne der Euroländer genehmigen sollte , noch bevor sie den nationalen Parlamenten vorgelegt werden . Ο πρώην πρωθυπουργός της Γαλλίας , Edouard Balladur , αναγνώρισε πρόσφατα την ανάγκη να εγκαταλειφθεί η εθνική κυριαρχία σε ορισμένους τομείς - κάτι καθόλου εύκολο για έναν Γάλλο - και μίλησε υπέρ της έγκρισης των εθνικών προϋπολογισμών των κρατών της ευρωζώνης από το Eurogroup ακόμα και πριν υποβληθούν προς έγκριση στα εθνικά κοινοβούλια .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Edouard	(in ca. 100% aller Fälle)	Edouard Zusammen mit meinem Kollegen Edouard des Places haben wir einen Änderungsantrag eingereicht ( Änderungsantrag 3 ) , der einen Teil der Schlußfolgerungen der Ausschüsse für Landwirtschaft und für Fischerei aufgreift . Mi colega Edouard des Places y yo hemos presentado una enmienda ( enmienda 3 ) que recoge parcialmente las conclusiones de la Comisión de Agricultura y de la Comisión de Pesca .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen