Polarkreis
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Polarkreise |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Po-lar-kreis |
Nominativ |
der Polarkreis |
die Polarkreise |
---|---|---|
Dativ |
des Polarkreises |
der Polarkreise |
Genitiv |
dem Polarkreis dem Polarkreise |
den Polarkreisen |
Akkusativ |
den Polarkreis |
die Polarkreise |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Polarkreis |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
полярен
Das Arktis-Zentrum an der Universität von Lappland in Rovaniemi , am Polarkreis , hat seine Bereitschaft erklärt , als EU-Arktis-Informationszentrum zu fungieren .
Арктическият център в Лапландския университет в Рованиеми , в Северния полярен кръг , изрази готовността си да функционира като Арктически информационен център на Европейския съюз .
|
Polarkreis |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
полярен кръг
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Polarkreis |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Arctic Circle
|
Polarkreis |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Circle
Denken Sie da zum Beispiel an das Klima : Es braucht viel mehr Geld , ein Haus nahe dem Polarkreis zu heizen als in den Mittelmeerländern .
As an example , think ' climate ' : keeping a house warm near the Arctic Circle needs much more money than in Mediterranean countries .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Polarkreis |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Circolo
Es gibt unzweifelhaft eine Verbindung zwischen der EU und der Arktis , da Dänemark , Finnland und Schweden arktische Länder sind , und sowohl Finnland als auch Schweden teilweise über dem Polarkreis liegen .
Il legame tra l'Unione europea e l'Artico è innegabile , dal momento che Danimarca , Finlandia e Svezia sono paesi artici e parte del territorio di questi ultimi due paesi rientra nel Circolo polare artico .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Polarkreis |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
poolcirkel
Russland wird naturgemäß künftig einen wichtigen Teil der Inhalte der Nördlichen Dimension ausmachen , aber am Polarkreis liegen Ost und West am dichtesten beieinander : die Nördliche Dimension ermöglicht die Stärkung der Bindungen auch nach Westen .
Rusland moet ook in de toekomst natuurlijk een belangrijk onderdeel van de noordelijke dimensie zijn , maar op de poolcirkel liggen west en oost dicht bij elkaar : de noordelijke dimensie maakt ook het versterken van de banden met het westen mogelijk .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Polarkreis |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
polcirkeln
Das Arktis-Zentrum an der Universität von Lappland in Rovaniemi , am Polarkreis , hat seine Bereitschaft erklärt , als EU-Arktis-Informationszentrum zu fungieren .
Arktiskt centrum vid Lapplands universitet i Rovaniemi , vid polcirkeln , har förklarat sig villigt att fungera som EU : s informationscentrum för Arktis .
|
Häufigkeit
Das Wort Polarkreis hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64657. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.
⋮ | |
64652. | Parteiführer |
64653. | Árpád |
64654. | Saale-Holzland-Kreis |
64655. | Kooperationsvertrag |
64656. | produktivsten |
64657. | Polarkreis |
64658. | Spock |
64659. | Segge |
64660. | Justizministeriums |
64661. | Clarissa |
64662. | Projektnamen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Taimyrhalbinsel
- Baikalsee
- Sibiriens
- Beringstraße
- Nordrussland
- Breitengrad
- Beringmeer
- Ostwärts
- Polarkreises
- arktische
- Ochotskischen
- Altaigebirge
- Tschuktschen-Halbinsel
- Ostsibirien
- Mittelsibirien
- Sibirien
- arktischen
- Spitzbergen
- Nordpolarmeer
- Kaukasus
- Kamtschatka
- Laptewsee
- Arktischen
- Grönlands
- Südfinnland
- Polarmeer
- Grönland
- Südnorwegen
- Beringsee
- Südschweden
- Nordpolarmeers
- Eismeer
- Tschuktschensee
- Südpolarmeer
- Südwärts
- Karasee
- Uralgebirge
- Shetland-Inseln
- Lappland
- eisfreien
- Südrussland
- Nordwärts
- Kommandeurinseln
- Atlantiks
- südlicheren
- Kaspischen
- Breitengrades
- Pazifiks
- Wendekreises
- Königin-Maud-Land
- antarktischen
- südlichere
- Westsibirien
- Südsibirien
- Sajangebirge
- Polarregion
- Nordsibirien
- Grönlandsee
- Ochotskische
- Aralsee
- Kola
- Franz-Joseph-Land
- Inlandeis
- Kola-Halbinsel
- Kurilen
- arktisches
- Äquators
- Rossmeer
- Färöer-Inseln
- Alatau
- Mittelschweden
- Ostsibirische
- Himalaya
- Semlja
- Altai-Gebirge
- Nordpazifik
- Weddell-Meer
- östlicheren
- Elburs-Gebirge
- Kap-Halbinsel
- Ostküste
- Davisstraße
- Atlantikküste
- Landbrücke
- Nordatlantiks
- Fjord
- Meer
- Spitzbergens
- Flachland
- Ostgrönland
- Antarktischen
- Franz-Josef-Land
- Skelettküste
- Arktis
- Südostküste
- Kaspisches
- Viktorialand
- Deschnjow
- Kaspische
- Ostantarktis
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Polarkreis
- Polarkreis 18
- nördlichen Polarkreis
- am Polarkreis
- zum Polarkreis
- Polarkreis und
- dem Polarkreis
- vom Polarkreis
- Polarkreis hinaus
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
poˈlaːɐ̯ˌkʀaɪ̯s
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Beweis
- Verweis
- Stromkreis
- Platzverweis
- Greis
- Stadtkreis
- Eis
- Bekanntenkreis
- Wehrkreis
- Umkreis
- Fahrpreis
- Kaufpreis
- Hinweis
- Packeis
- Wahlkreis
- Arbeitskreis
- Weiß
- Freundeskreis
- Fleiß
- preis
- Aufpreis
- Musikpreis
- Regelkreis
- Nachweis
- Personalausweis
- Preis
- Ladegleis
- weiß
- Speiseeis
- Halbkreis
- Teufelskreis
- Geheiß
- Wassereis
- Kreis
- Wendekreis
- Kais
- Landkreis
- Nobelpreis
- Gleis
- Filmpreis
- Mais
- Gneis
- Details
- Eiweiß
- Schweiß
- Personenkreis
- Edelweiß
- Verschleiß
- Ausweis
- heiß
- Friedensnobelpreis
- Reis
- Kulturkreis
- Lagerhaus
- Unterhaus
- Konvois
- Steinhaus
- Playboys
- Opernhaus
- Bauernhaus
- Blockhaus
- Hinterhaus
- Geburtshaus
- Brauhaus
- Anbaus
- Claus
- geradeaus
- Vohenstrauß
- Oberhaus
- Bürgerhaus
- aus
- Mietshaus
- Hochhaus
- Kraus
- Kleinhaus
- Neubaus
- Langhaus
- Haupthaus
- Kaffeehaus
- Zeughaus
- Schlachthaus
- Penthouse
- Maschinenbaus
- Glashaus
- Kirchenbaus
- Krankenhaus
- Baumhaus
- Gotteshaus
- Eckhaus
- Applaus
- Zuchthaus
- weitaus
- Bootshaus
- Abbaus
- Doppelhaus
- Voraus
- Königshaus
- Herrenhaus
- Weinbaus
- Holzhaus
Unterwörter
Worttrennung
Po-lar-kreis
In diesem Wort enthaltene Wörter
Polar
kreis
Abgeleitete Wörter
- Polarkreises
- Polarkreiseisenbahn
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
polarkreis 18 | Allein Allein | 2008 |
polarkreis 18 | The Colour Of Snow | 2008 |
polarkreis 18 | Dreamdancer | 2007 |
polarkreis 18 | Untitled Picture | 2008 |
polarkreis 18 | Prisoner | 2008 |
polarkreis 18 | Tourist | 2008 |
polarkreis 18 | Rainhouse | 2008 |
polarkreis 18 | Name On My ID | 2008 |
polarkreis 18 | River Loves The Ocean | 2008 |
polarkreis 18 | Ursa Major | 2005 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Haute-Saône |
|
|
Gattung |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Film |
|
|
Schiff |
|
|
Haute-Savoie |
|
|
Mond |
|
|
Quedlinburg |
|
|