Häufigste Wörter

vorstellt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung vor-stellt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
vorstellt
 
(in ca. 21% aller Fälle)
forestiller
de Herr Präsident ! Im Juni hat Tony Blair hier angekündigt , wie er sich den zukünftigen EU-Haushalt vorstellt : weniger Agrarsubventionen und mehr Ausgaben für Forschung und Bildung .
da - Hr . formand , i juni annoncerede Tony Blair her i Parlamentet , hvordan han forestiller sig det fremtidige EU-budget : færre statstilskud og flere midler til forskning og uddannelse .
vorstellt
 
(in ca. 17% aller Fälle)
forestiller sig
Deutsch Häufigkeit Englisch
vorstellt
 
(in ca. 21% aller Fälle)
perceives
de Und wie die EU sich das Zustandekommen einer Vereinbarung vorstellt , kam ganz deutlich in den Worten des Sonderbeauftragten Léotard zum Ausdruck , der die Regierung der FYROM aufforderte , mit den albanischen Extremisten in einen Dialog zu treten .
en Of course , how the EU perceives the process of reaching agreement was clearly expressed by the special envoy Mr Leotard , who called on the government of the FYROM to institute a dialogue with the Albanian extremists .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
vorstellt
 
(in ca. 24% aller Fälle)
imagina
de – Frau Präsidentin ! So schnell , wie es sich die Kommission vorstellt , wird es mit der Umsetzung der Richtlinie nicht gehen .
es – Señora Presidenta , esta directiva no se transpondrá tan rápidamente como imagina la Comisión .

Häufigkeit

Das Wort vorstellt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36272. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.41 mal vor.

36267. Eisenbahnlinien
36268. Cho
36269. Nachbarin
36270. Pescara
36271. Granate
36272. vorstellt
36273. Edizioni
36274. Epilepsie
36275. beleben
36276. collection
36277. Arbeitsstätten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • vorstellt und
  • sich vorstellt
  • vorstellt . Die
  • vorstellt . Er
  • vorstellt , die
  • vorstellt .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

vor-stellt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • wo Nichols auf einem Kongress das neue Medikament vorstellt , wird Kimble von Sykes angegriffen . Ein
  • , in der er die Untaten des Gaunerbosses vorstellt . 1 . Jonathan Jeremiah Peachums Bettlergarderoben .
  • Mann , der sich ihnen als Dr. Ferris vorstellt , gestellt . Er eröffnet Langdon , dass
  • bei ihr auf , das sich als Quinn vorstellt . Quinn ist ebenfalls ein Skinner , ein
Film
  • zu . Als Rafael Vanessa offiziell seiner Familie vorstellt und ihre Verlobung bekannt gibt , begreift David
  • erste Freundin , die Jackson seiner Mutter Martha vorstellt , als die beiden sie auf deren Pferdezuchtfarm
  • Der Fremde , der sich als John Ryder vorstellt , belästigt das junge Paar zunächst mit intimen
  • die Afroamerikanerin Theresa ihren Verlobten Simon ihren Eltern vorstellt , sind die sehr überrascht , da ihnen
Film
  • einweist und ihm die große Werkstatt der Elfen vorstellt . Ein Jahr ist vergangen . Scott und
  • einen Anhalter mit , der sich als Weihnachtsmann vorstellt . Pannecke hat inzwischen im Wald den Samtbeutel
  • Anhalter mit , der sich ihm als Automobilunglück vorstellt . Kalle hält auch ihn für einen Spinner
  • als Julchen wenig später beim Filmverlag ein Drehbuch vorstellt . Sie trifft dort Büffel , der in
Film
  • kann . Wenn man sich beispielsweise eine Situation vorstellt , in der eine Managerin von ihrem Vorgesetzten
  • eher als Geschäftsfrau mit Handy und schicken Klamotten vorstellt . Allerdings gibt es auch noch andere Probleme
  • möglich ist , was man sich wünscht und vorstellt , beschließen die beiden erneut geboren zu werden
  • soll . Da sich Ben so nicht Weihnachten vorstellt , missfällt ihm diese Planung . Am nächsten
Mathematik
  • , was ein Mensch darstellt , vorgibt , vorstellt , und dem , was er vorenthält ,
  • und dem imaginären Bild , das man sich vorstellt , denkt , erhofft “ , während die
  • Ich-Erzähler diesen Gedanken aus , indem er sich vorstellt , wie gut es wäre , das Leben
  • Wenn der Mensch ein Ding bemerkt oder sich vorstellt , macht er sich ein gedachtes Bild davon
Mathematik
  • Verzerren , Verdrillen ( aber nicht Zerschneiden ) vorstellt , ist bei Homotopieäquivalenzen anschaulich gesprochen auch das
  • Fehler “ wird klarer , wenn man sich vorstellt , dass z. B. bis zu 2 Astlöcher
  • oder sich die Zahlenreihe oder Hundertertafel als Abzählhilfe vorstellt . Oft haben rechenschwache Menschen auch keinen Begriff
  • die ablaufen , wenn man sich etwas bildlich vorstellt . Jahrhundertelang wurde über die bildliche Vorstellung im
Quedlinburg
  • Band jeweils eine Stadt und ihre aktuellen Bauprojekte vorstellt . Albinmüller , mit einer Einleitung von Erich
  • im Frühling Literatur und Kultur eines europäischen Sprachgebiets vorstellt . Außerdem findet seit 2009 im Herbst unter
  • und Bewerber des „ KulturMerkur “ als Best-Practice-Beispiele vorstellt . Die Handelskammer Hamburg und die Hamburgische Kulturstiftung
  • multimedial den jeweiligen „ Baum des Jahres “ vorstellt . Zudem gehört Roloff dem Vorstand der Deutschen
Roman
  • Stadt für das , was sie im Reich vorstellt und für die Würde der Leute , die
  • dabei , was sich ein Nordlicht unter München vorstellt . Das ist für den Einheimischen vielleicht manchmal
  • man sich beim Lesen nicht so viele Sträucher vorstellt . Zwischen dem Roman und dessen Verfilmung fallen
  • er sich selber nur mit " Ältester " vorstellt , genauso ohne den eigenen Namen zu erwähnen
Unternehmen
  • eine konzeptionelle Neuorientierung der Marktwirtschaft unter wirtschaftethischen Gesichtspunkten vorstellt . Das Buch beinhaltet die Hauptgedanken seines Werks
  • Peripatos auseinandersetzt und diese dadurch dem römischen Leser vorstellt . Das Leitthema des Werkes ist die Frage
  • sich in dem Sprachgebrauch , den dieser Artikel vorstellt , ebenfalls als „ Reproduktion “ beschreiben ,
  • Orthographie , das am Mittelkornischen orientierte Kernewek Unys vorstellt . Diese Rechtschreibung bleibt bis 1986 in allgemeinem
Fernsehsendung
  • ) als Museumsbus der KVG Stade besucht und vorstellt . Außerdem ist er für die Sendung Mein
  • eine Stadt , eine Region oder ein Land vorstellt . Darüber hinaus gibt es die Sendung SWR1
  • ebenfalls , in diesem Fall wöchentlich , Gerichte vorstellt . Wie bei der Sendung „ Volle Kanne
  • Mietstreit um 19h50 auf Kabel 1 verschiedene Mietrechtsfälle vorstellt und kommentiert . Ab dem 29 . Juli
Platon
  • er dann in nahezu fertigem Zustand der Band vorstellt . Juli sehen sich selbst nicht als Rockband
  • der sich später als der erste Rave Master vorstellt und behauptet , Plue seit fünfzig Jahren zu
  • Deutschland , Österreich , Italien und der Schweiz vorstellt . Unter der Nr . 1 erschien „
  • veröffentlicht hat , in dem er 66 Spiele vorstellt , die beim Spiel des Jahres , Kinderspiel
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK