Militärputsch

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Militärputsche
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Mi-li-tär-putsch

Nominativ	der Militärputsch	die Militärputsche
Dativ	des Militärputschs des Militärputsches	der Militärputsche
Genitiv	dem Militärputsch	den Militärputschen
Akkusativ	den Militärputsch	die Militärputsche
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Militärputsch	(in ca. 44% aller Fälle)	преврат Ich verurteile diesen Militärputsch auf das Schärfste . Най-строго осъждам този военен преврат .
Militärputsch	(in ca. 23% aller Fälle)	военен преврат

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Militärputsch	(in ca. 44% aller Fälle)	militærkup Die Bevölkerung Thailands hat ein Recht auf Demokratie , und es muss alles getan werden , um einen weiteren Militärputsch zu verhindern . Det thailandske folk har ret til demokrati , og man må gøre alt for at forhindre endnu et militærkup .
Militärputsch	(in ca. 37% aller Fälle)	militærkuppet Die Machtübernahme wurde später vom Obersten Gericht Pakistans unter der Voraussetzung genehmigt , dass Pakistan innerhalb von 3 Jahren nach dem Militärputsch die Demokratie wieder einführt , also bis zum 12 . Oktober dieses Jahres . Magtovertagelsen blev senere godkendt af den pakistanske højesteret under forudsætning af , at Pakistan genetablerede demokratiet inden for 3 år efter militærkuppet , det vil sige inden den 12 . oktober i år .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Militärputsch	(in ca. 65% aller Fälle)	military coup

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Militärputsch	(in ca. 38% aller Fälle)	riigipöörde Man kann sich natürlich dafür entschuldigen , den Eindruck erweckt zu haben , als unterstütze man den Militärputsch . Me võime loomulikult leida vabandusi selle kohta , miks me jätsime mulje sõjaväelise riigipöörde toetamisest .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Militärputsch	(in ca. 44% aller Fälle)	sotilasvallankaappaus Sotilasvallankaappaus Verfasser . - Herr Präsident ! Der Militärputsch auf den Fidschi-Inseln hat ein Land in die Weltöffentlichkeit gebracht , das eine tragische Entwicklung nimmt . laatija . - ( DE ) Arvoisa puhemies , Fidžin sotilasvallankaappaus on tuonut maailmanlaajuisen huomion kohteeksi maan , joka on joutunut kokemaan järkyttäviä tapahtumia .
Militärputsch	(in ca. 26% aller Fälle)	sotilasvallankaappauksen Wir verurteilen eindeutig und aufs schärfste den Militärputsch in Pakistan und verlangen von den Machthabern , die Rechtsstaatlichkeit und die verfassungsmäßige Ordnung sofort wiedereinzuführen und durch die Einsetzung einer zivilen Übergangsregierung nach einem klaren Zeitplan die parlamentarische Legitimität durch Abhaltung von Wahlen wiederherzustellen . Tuomitsemme yksiselitteisesti ja erittäin jyrkästi Pakistanissa tapahtuneen sotilasvallankaappauksen ja vaadimme , että vallanpitäjät palauttavat välittömästi oikeusvaltion ja perustuslaillisen järjestyksen ja palauttavat selkeän aikataulun mukaisesti parlamentaarisen laillisuuden asettamalla virkaan siviilien muodostaman väliaikaishallituksen ja pitämällä vaalit .
Militärputsch	(in ca. 11% aller Fälle)	sotilasvallankaappausta Wir dürfen aber auf keinen Fall diesen Militärputsch akzeptieren . Me emme kuitenkaan saa missään tapauksessa hyväksyä tätä sotilasvallankaappausta .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Militärputsch	(in ca. 36% aller Fälle)	coup d'État militaire

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Militärputsch	(in ca. 47% aller Fälle)	στρατιωτικό πραξικόπημα

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Militärputsch	(in ca. 19% aller Fälle)	Stato militare stato militare
Militärputsch	(in ca. 15% aller Fälle)	di Stato militare di stato militare
Militärputsch	(in ca. 13% aller Fälle)	putsch Herr Präsident , nach dem Militärputsch am 4 . Juli in Kambodscha waren wir alle sehr schockiert . Signor Presidente , dopo il putsch militare del 4 luglio in Cambogia eravamo tutti profondamente sconvolti .
Militärputsch	(in ca. 12% aller Fälle)	colpo di Stato militare
Militärputsch	(in ca. 11% aller Fälle)	colpo Er ereignete sich unmittelbar nach dem Tod von Präsident Conté , der selbst nach einem Militärputsch vor 24 Jahren an die Macht gekommen war . Si è svolto immediatamente dopo la morte del presidente Conté anche lui giunto al potere con un colpo di Stato 24 anni prima .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Militärputsch	(in ca. 24% aller Fälle)	perversmas Ein Militärputsch ist kein Ausweg aus einer Krise . Karinis perversmas nėra būdas įveikti krizę .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Militärputsch	(in ca. 35% aller Fälle)	militaire staatsgreep
Militärputsch	(in ca. 26% aller Fälle)	staatsgreep Man kann sich natürlich dafür entschuldigen , den Eindruck erweckt zu haben , als unterstütze man den Militärputsch . Wij kunnen ons zeker excuseren voor het feit dat we de indruk gaven de militaire staatsgreep te steunen .
Militärputsch	(in ca. 11% aller Fälle)	coup Das ist der vierte Militärputsch auf den Fidschi-Inseln innerhalb der letzten 20 Jahre . Dit is al de vierde militaire coup in Fiji in de afgelopen twintig jaar .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Militärputsch	(in ca. 62% aller Fälle)	golpe militar
Militärputsch	(in ca. 19% aller Fälle)	golpe Frau Präsidentin , Herr Kommissar , vor einiger Zeit , im März , gab es für uns Freunde Afrikas einen Anlaß zur Freude , als ein General , der durch einen Militärputsch an die Macht gekommen war , in Sierra Leone - einer ehemaligen britischen Kolonie mit weniger als fünf Millionen Einwohnern - die Regierungsgewalt an einen 64-jährigen Rechtsanwalt muslimischen Glaubens - wie die Mehrheit seiner Mitbügerabgab , der über internationale Erfahrung verfügt und in traditioneller Kleidung auftritt . Senhora Presidente , Senhor Comissário , há algum tempo , em Março , nós , os amigos de África , sentimos uma grande alegria quando um general , que então governava na sequência de um golpe militar , entregou o poder , na Serra Leoa - uma antiga colónia britânica com menos de cinco milhões de habitantes - a um advogado de 64 anos , com experiência internacional , muçulmano - como a maioria dos seus compatriotas - , vestido com trajes tradicionais .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Militärputsch	(in ca. 47% aller Fälle)	militärkuppen Das ist der vierte Militärputsch auf den Fidschi-Inseln innerhalb der letzten 20 Jahre . Detta är den fjärde militärkuppen i Fiji på 20 år .
Militärputsch	(in ca. 40% aller Fälle)	militärkupp Diese Wahlen sind entscheidend , und es ist erforderlich , dass die EU während der Amtszeit der geschäftsführenden Regierung sichtbar sehr präsent ist , da sonst irgendein frustrierter und machthungriger General mit einem Militärputsch liebäugeln könnte . Valen är avgörande och det är nödvändigt att EU fortsätter att vara synligt och märkbart närvarande under perioden för expeditionsministären , för annars kan någon frustrerad och makthungrig general fundera på att iscensätta en militärkupp .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Militärputsch	(in ca. 34% aller Fälle)	vojenský prevrat Vojenský prevrat
Militärputsch	(in ca. 21% aller Fälle)	vojenský Vojenský Ich verurteile diesen Militärputsch auf das Schärfste . Čo najrozhodnejšie odsudzujem tento vojenský prevrat .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Militärputsch	(in ca. 39% aller Fälle)	udar Auf die Nachricht vom Tod des guineischen Präsidenten Lansana Conté , die uns am Morgen des 23 . November 2008 erreichte , folgte nur wenige Stunden später ein Militärputsch . An dessen Spitze stand eine Junta , die einen Nationalrat für Demokratie und Entwicklung bildete , die Verfassung außer Kraft setzte und die Regierungsinstitutionen auflöste . Gospod predsednik , gospe in gospodje , novici o smrti gvinejskega predsednika , Lansane Contéja , ki je bila objavljena zjutraj 23 . decembra 2008 , je nekaj ur kasneje sledil državni udar pod vodstvom hunte , ki je ustanovila Narodni svet za demokracijo in razvoj in razglasila razveljavitev ustave in razpustitev vladnih ustanov .
Militärputsch	(in ca. 28% aller Fälle)	vojaški udar Vojaški udar

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Militärputsch	(in ca. 59% aller Fälle)	golpe militar
Militärputsch in	(in ca. 75% aller Fälle)	golpe militar

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Militärputsch	(in ca. 38% aller Fälle)	převratu Dieses Haus ist möglicherweise das einzige Parlament der Welt , das den Militärputsch in Honduras mit seinen Morden und seiner Folter nicht verurteilt oder sich dagegen ausgesprochen hat . Tato sněmovna může být jediným parlamentem na světě , který neodsoudil , ani nehlasoval proti vojenskému převratu v Hondurasu , při němž došlo k vraždám a mučení .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Militärputsch	(in ca. 75% aller Fälle)	puccsot Er ereignete sich unmittelbar nach dem Tod von Präsident Conté , der selbst nach einem Militärputsch vor 24 Jahren an die Macht gekommen war . Közvetlenül Conté elnök halála után került rá sor , aki 24 évvel korábban szintén egy puccsot követően került hatalomra .

Häufigkeit

Das Wort Militärputsch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28232. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.93 mal vor.

⋮
28227.	Öfen
28228.	Klarinettist
28229.	Achilles
28230.	Weideland
28231.	Mikrofon
28232.	Militärputsch
28233.	Ulbricht
28234.	Neueste
28235.	Netzwerken
28236.	abgebrannt
28237.	Horizonte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Putsch
Staatsstreich
Militärjunta
Putschversuch
putschte
Militärherrschaft
Militärregime
geputscht
Pinochet
diktatorisch
unblutigen
putschten
Militärputsches
Putsches
Assads
Staatschef
Zivilregierung
Einparteienstaat
Diktator
Mossadeghs
Baath-Partei
Putschisten
Revolutionsführer
Massenprotesten
Massenproteste
Militärregimes
diktatorische
Mehrparteiensystem
Guerillabewegung
Machtwechsel
Militärrat
Gegenputsch
Putschversuche
Putschversuchen
Ausnahmezustand
putscht
Putschversuches
Demokratisierungsprozess
Massendemonstrationen
Umsturzversuch
Einparteiensystem
Mursis
Wahlsieg
Todesschwadronen
Befreiungsbewegung
Fernsehansprache
Oppositionellen
Tudeh-Partei
Einparteienherrschaft
Generalstreik
oppositionelle
Studentenprotesten
Mossadegh
linksgerichteten
Sadats
islamistischen
Gegenregierung
Staatschefs
Staatsstreichs
Verfassungskrise
Volksfrontregierung
Goukouni
Diktators
Muslimbrüdern
Jungtürken
Präsidentengarde
Oppositionelle
Militärintervention
Rebellenbewegung
Guerillakrieg
Gusmãos
FRELIMO
putschen
Islamisten
Ramos-Horta
Amnestiegesetz
Mobutus
Setembristen
regierungskritischen
islamistische
Regierungsmacht
rechtsgerichteten
Befreiungsfront
monarchistischen
antikolonialen
Polisario
Staatskrise
Präsidentenpalast
Guerilla-Krieg
Ahmadinedschads
Nationalkonferenz
Guerillagruppen
Militärmachthaber
Suhartos
Gaddafi
Ausnahmezustandes
Rebellenarmee
Kriegsrecht
Guerillakampf
linksgerichtete
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

dem Militärputsch
einen Militärputsch
Militärputsch von
einem Militärputsch
Militärputsch in
dem Militärputsch von
Militärputsch vom
den Militärputsch
Militärputsch gegen
Militärputsch im
Militärputsch in der
dem Militärputsch vom
Militärputsch unter
Militärputsch am
ein Militärputsch
Militärputsch in der Türkei
dem Militärputsch in
zum Militärputsch
Militärputsch gestürzt
Militärputsch von 1980
Militärputsch 1980
Militärputsch in der Türkei 1980
dem Militärputsch in der Türkei
Militärputsch vom 12
den Militärputsch von
unblutigen Militärputsch
Militärputsch gegen den
einen Militärputsch gegen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

miliˈtɛːɐ̯ˌpʊʧ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mi-li-tär-putsch

In diesem Wort enthaltene Wörter

Militär putsch

Abgeleitete Wörter

Militärputsches
Militärputsche
Militärputschen
Militärputschs
Militärputschversuch

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutsches Kaiserreich	demokratisch Salvador Odría 1973 Menem	September 1973 kam es schließlich zu einem blutigen Militärputsch gegen die Regierung . Präsident Allende beging in . 1976 wurde ihre Regierung erneut durch einen Militärputsch gestürzt . Perón wurde 1974 auf dem Chacarita-Friedhof den gewaltsamen Machtwechsel von 1976 begünstigte . Beim Militärputsch am 24 . März 1976 wurde Isabel Perón A. Odría , seit dieser 1948 durch einen Militärputsch die Macht übernommen hatte . Am 1 .
Deutsches Kaiserreich	Chung-hee gestürzt Đình Ngô unblutigen	der südkoreanischen Armee Karriere und war nach dem Militärputsch unter Park Chung-hee südkoreanischer Außenminister von 1961 bis Tode 2002 inne . 1961 unterstützte Choi den Militärputsch in Südkorea , doch als General Park Chung-hee Januar 1986 wurde die Regierung in einem unblutigen Militärputsch durch General Justin Metsing Lekhanya gestürzt . Die In Südkorea übernimmt General Park Chung-hee mit einem Militärputsch gegen die Regierung der Zweiten Republik unter Yun
Deutsches Kaiserreich	Türkei 1980 12 September Nach	1971 in dem Film Vefasız . Nach dem Militärputsch von 1980 wurde er mehrere Monate inhaftiert . zunächst inhaftiert . Nach ihrer Flucht vor dem Militärputsch im September 1980 lebte sie zwölf Jahre lang Premierminister vorgesehen . Wenige Tage später fand ein Militärputsch statt und er wurde zunächst inhaftiert und ging nach zweieinhalb Jahren amnestiert . Auch nach dem Militärputsch vom 12 . September 1980 wurde er zu
Deutsches Kaiserreich	1980 gestürzt September 1.192.548 Saur-Revolution	. September 1973 wurde die Besatzung dort vom Militärputsch überrascht . Die J. G. Fichte stand während Mai 1976 , zwei Monate nach Beginn des Militärputsch , betrat eine Gruppe bewaffneter Männer sein Haus zu modernisieren . Im Jahre 1978 fand ein Militärputsch bekannt als Saur-Revolution statt - angezettelt von der relativ kleinen Truppe von lediglich 1.500 Mann den Militärputsch am 16 . Mai 1961 durch , der
Deutsches Kaiserreich	Nach vom Sturz September 1980	ist seitdem auch deren Seniorpartner . Nach dem Militärputsch vom 28 . Juni 2009 und der Absetzung ging Senilagakali in den Ruhestand . Nach dem Militärputsch am 5 . Dezember 2006 wurde Senilagakali übergangsweise heiratete Sadschida Khairallah . Nach dem Machtwechsel ( Militärputsch vom 18 . November 1963 ) wurde er Verwaltungsdirektor der Werft von Elefsina . Nach dem Militärputsch vom 21 . April 1967 war er mit
Politiker	Verfassung KEF 1980 Nach kam	. Sie regierte bis 1930 , als ein Militärputsch wieder ein konservatives System einführte . Vor allem auch im 20 . Jahrhundert gewählte und durch Militärputsch installierte Regierungen in raschem Wechsel ab , eine Zentralstaat zu verlassen . 1932 fand ein erster Militärputsch statt , der nur schlecht ausgeführt und durch August 1909 bezeichnet ; er wird teils als Militärputsch , teils als bürgerliche Revolution angesehen . Er
Politiker	Pervez Musharraf Mursi Jammeh Yahya	1994 von dem heutigen Präsidenten Yahya Jammeh geführten Militärputsch zu erinnern . Das Parlamentsgebäude ist eingeschossiger Bau Partei . Nach dem von Yahya Jammeh angeführten Militärputsch von 1994 wurde ihr zunächst die Teilnahme an eine Bevölkerung von 1.235.767 Einwohnern . Nach dem Militärputsch 1994 von Yahya Jammeh wurde das Parlament aufgelöst Staatsdienst . Garba-Jahumpa wurde 1994 kurz nach dem Militärputsch unter der Führung des heutigen Staatspräsidenten Yahya Jammeh
Politiker	Rawlings Council Provisional Doe Jerry	. Die Justice Party war damit bis zum Militärputsch vom 13 . Januar 1972 unter ihrem Führer Revolution Day Medal Ehrenabzeichen zur Erinnerung an den Militärputsch vom 4 . Juni 1979 ( Militärputsch unter Freedom and Justice “ verhaftet . Den ersten Militärputsch junger Offiziere vom April 1979 , der von aus dem Jahr 1970 zur Erinnerung an den Militärputsch zum Sturze Nkrumahs im Jahre 1966 Republic Commemorative
Chile	Pinochet Augusto Allende Salvador 1973	im Herbst 1968 konstituiert wurde . Nach dem Militärputsch 1973 von Augusto Pinochet in Chile gehörte sie den USA ) war von 1948 bis zum Militärputsch von Fulgencio Batista am 10 . März 1952 . Als am 11 . September 1973 der Militärputsch von Augusto Pinochet stattfand , hielt sich Insulza Institut für indigene Entwicklung ) . Nach dem Militärputsch von General Augusto Pinochet am 11 . September
Türkei	Türkei 1980 Militärputsch Ankara Nach	das Leben einer Musikergruppe in Adıyaman nach dem Militärputsch 1980 . Der Film gewann national und international und Kultur der Türken “ . Nach dem Militärputsch in der Türkei im Jahre 1980 betonte er Fachhochschule Hildesheim . Er kam 1980 nach dem Militärputsch in der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland und um die Pressefreiheit unter der AKP-Regierung mit dem Militärputsch in der Türkei 1980 . Der türkeiweit bekannte
Uruguay	Yrigoyen gestürzt Félix Uriburu José	Militär und Politiker . Rodríguez Chacín nahm am Militärputsch vom 27 . November 1992 gegen Carlos Andrés Januar 1902 . Seine Regierung wurde durch den Militärputsch von Juan Antonio Ezcurra und Fulgencio Moreno , als nach einem rapiden Fall der Kaffeepreise ein Militärputsch im Dezember 1931 den General Maximiliano Hernández Martínez wurde der Präsident Walter Guevara Arze durch einem Militärputsch von dem General Alberto Natusch Busch abgelöst .
HRR	einen König einem Machthaber gestürzt	waren aber zu jung , um nach einem Militärputsch in der Bevölkerung Vertrauen zu erlangen , da den Ereignissen der Jahre 475-480 lediglich um einen Militärputsch handelte : Somit sei damals zwar das weströmische handelte es sich hierbei im Ergebnis um einen Militärputsch der alten Machthaber , auch wenn dies gegenüber , Italien unregierbar zu machen und so einen Militärputsch herbeizuführen ) aber auch von links ( auch
Syrien	Dschafar Muhammad Nagib an-Numairi Gamal	frühere Wegbegleiter Qasims Abd as-Salam Arif durch den Militärputsch vom 18 . November 1963 die Macht . . Ab 1971 suchte der seit einem weiteren Militärputsch 1969 regierende Dschafar Muhammad an-Numairi erneut eine Verhandlungslösung Wenig später wurde Dschafar Muhammad an-Numairi durch einen Militärputsch abgesetzt . Er lebte von 1985 bis 1999 dazu bei , dass 1969 mit einem weiteren Militärputsch Dschafar Muhammad an-Numairi die Macht an sich nahm
Familienname	Republik 1980 nach Nach dem	) thematisierte er die gesellschaftliche Psychologie nach dem Militärputsch im Jahr 1980 und die Hoffnung auf eine und Musik des Nahen Ostens . Nach dem Militärputsch von 1980 schuf die leidende Subkultur der politischen Universität und Frauen aus der Frauenbewegung nach dem Militärputsch von 1986 erste Ideen zur Etablierung eines Women surrealistischer Lyrik und Prosa , ging nach dem Militärputsch 1973 ins Exil . Er ist Träger vieler
Portugal	Goulart João Estado Gomes Novo	1926 wird die republikanische Verfassung dann durch einen Militärputsch beseitigt . Bereits 1928 tritt António de Oliveira von der Abschaffung der Monarchie 1910 bis zum Militärputsch des Generals Gomes da Costa 1926 , die Abschaffung der portugiesischen Monarchie ) bis 1926 ( Militärputsch des Generals Gomes da Costa ) und der . Im März 1964 befürworteten die USA den Militärputsch in Brasilien gegen den linken Präsidenten João Goulart
Wehrmacht	Tandja Mamadou gestürzt Präsidenten Präsident	Übergangsregierung ernannt , die ein Jahr nach dem Militärputsch von Moussa Dadis Camara den Übergang zur Demokratie wurde die Diktatur von Traoré selbst durch einen Militärputsch beendet ( siehe Putsch in Mali 1991 ) zuzugreifen . 18 . Februar : Bei einem Militärputsch in Niger wird Präsident Tandja Mamadou durch einen . November 1968 beteiligte er sich am erfolgreichen Militärputsch gegen den autoritär regierenden Präsident Modibo Keïta .
Thailand	Thaksin Shinawatra entmachtete gestürzt Sicherheitsrates	. Die „ Gelbhemden “ begrüßten mehrheitlich den Militärputsch , der Thaksin 2006 stürzte . Nach der royalistischen und militärischen Netzwerken , die für den Militärputsch gegen Thaksin im September 2006 verantwortlich sind . . Im September 2006 wurde Thaksin durch einen Militärputsch gestürzt und seine TRT aufgelöst . Die meisten thailändischen Fernsehsender ins Ausland fiel . Nach dem Militärputsch gegen Thaksin im September 2006 klagte die neue