Léon

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Léon	(in ca. 86% aller Fälle)	Léon Herr Präsident , Michel Rocard glaubte , eine Maschine zur Verkürzung der Arbeitszeit erfunden zu haben . In Wirklichkeit aber hat er eine Maschine gefunden , mit der man die Zeit zurückdrehen kann , und zwar nicht nur bis zu Léon Blum und den berühmten 40 Stunden , sondern sogar 2500 Jahre zurück bis zur Zeit der Diskussionen von Sokrates und den Sophisten . Hr . formand , Michel Rocard troede , at han havde opfundet en maskine til at nedsætte arbejdsløsheden , han har fundet en maskine til at gå tilbage i tiden , og ikke engang tilbage til Léon Blum og de famøse 40 timer , men hele 2500 år tilbage til debatterne med Sokrates og sofisterne .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Léon	(in ca. 71% aller Fälle)	Léon Der ständige Dialog mit dem früheren Kommissar , Sir Léon Brittan , in den Jahren 1998 und zu Beginn 1999 hat im übrigen dazu beigetragen , daß viele Vorstellungen des Europäischen Parlaments in die Mitteilung der Kommission vom 14.7.1999 eingegangen sind und inhaltlich voll übernommen wurden . The constant dialogue with the previous Commissioner , Sir Léon Britain , in 1998 and at the beginning of 1999 also contributed to many of the ideas of the European Parliament being incorporated in the Commission ' s communication of 14.7.1999 and to these ideas being fully taken up in terms of content .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Léon	(in ca. 68% aller Fälle)	Lιon Der Historiker Léon Poljakow sagte sehr richtig : Antisemitismus bedeutet , einem Menschen das Daseinsrecht abzusprechen , weil er Jude ist , Antizionismus bedeutet , einem Staat das Existenzrecht abzusprechen , weil er jüdisch ist . Κυρία Πρόεδρε , αγαπητοί μου συνάδελφοι , ο ιστορικός Lιon Poliakov , έλεγε πολύ σωστά " αντισημιτισμός σημαίνει αρνούμαι σε ένα πλάσμα το δικαίωμα ύπαρξης επειδή είναι Εβραίος · αντισιωνισμός σημαίνει αρνούμαι σε ένα κράτος δικαίου το δικαίωμα ύπαρξης επειδή είναι εβραϊκό " .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Léon	(in ca. 69% aller Fälle)	Léon Die dritte Lehre ist schwerer zu akzeptieren , denn es ist die Lehre der Feigheit : die Feigheit von Europäern , die Feigheit von Franzosen – auch wenn es schwer war für Léon Blum – , die Feigheit der Briten , die Feigheit all derer , die dachten , dass der Kelch an ihnen vorübergehen würde , wenn das spanische Volk den Preis dafür zahlt . La terza lezione è la più difficile da apprendere perché è la lezione della vigliaccheria : la vigliaccheria degli europei , la vigliaccheria dei francesi – anche se non fu semplice per Léon Blum – , la vigliaccheria dei britannici , la vigliaccheria di tutti coloro che pensarono che , se fosse stato il popolo spagnolo a pagare , gli altri sarebbero stati risparmiati .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Léon	(in ca. 86% aller Fälle)	Léon Der Mittelmeerraum ist zugleich die Hoffnung von drei monotheistischen Religionen und der Zivilisation des Weizens und des Weins , nicht aber des Sauerkrauts und des Biers oder der Muscheln von Chez Léon . El Mediterráneo es la esperanza de las tres religiones monoteístas y de la civilización del trigo y del vino , no del chucrut y de la cerveza , o de los mejillones en Chez Léon .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen