Faktisch
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Faktisch |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
зададем
Faktisch müssen wir uns zwei Fragen stellen .
Трябва да си зададем два въпроса .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Faktisch fügt sie nichts hinzu |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Faktisk tilføjer den intet
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Faktisch entsteht so ein Monopol |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tosiasiassa syntyy monopoli
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Faktisch |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
αναρωτηθούμε
Faktisch müssen wir uns zwei Fragen stellen .
Πρέπει να αναρωτηθούμε δύο πράγματα .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Faktisch |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
subsidiaritetsärende
Faktisch haben wir es mit dem Grundsatz der Subsidiarität zu tun .
I själva verket har vi att göra med ett subsidiaritetsärende .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Faktisch |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Postaviti
Faktisch müssen wir uns zwei Fragen stellen .
Postaviti si moramo dve vprašanji .
|
Häufigkeit
Das Wort Faktisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 56585. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.80 mal vor.
| ⋮ | |
| 56580. | Dramaturgin |
| 56581. | eingemeißelt |
| 56582. | Grieg |
| 56583. | Grein |
| 56584. | jetziger |
| 56585. | Faktisch |
| 56586. | Brillanten |
| 56587. | Weltherrschaft |
| 56588. | Styles |
| 56589. | Martyn |
| 56590. | Schieder |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- faktisch
- faktische
- Formell
- formell
- Gleichwohl
- handlungsfähig
- facto
- Vielmehr
- angetastet
- faktischen
- zugestandenen
- Insofern
- stillschweigend
- gleichwohl
- uneingeschränkt
- uneingeschränkte
- anzutasten
- Hoheitsrecht
- zugestanden
- einzugliedern
- formelle
- formaljuristisch
- zugestand
- Steuerprivilegien
- Ausdrücklich
- zustehenden
- zugebilligt
- rechtmäßig
- zustanden
- einstweilen
- Handlungsspielraum
- zuzulassen
- zugestandene
- eingeräumt
- Zweitens
- verfassungsmäßige
- formellen
- Zusagen
- Generalvollmacht
- fortbestehenden
- fortbestehen
- Zuständigkeiten
- vorbehielt
- Verfügungsgewalt
- Residenzpflicht
- vereinnahmte
- Rechtstitel
- Hinderungsgrund
- weitgehende
- Mitspracherecht
- Seitens
- zustimmen
- hinnehmbar
- privilegiert
- durchsetzbar
- juristisch
- festlegten
- unbestrittene
- strikt
- strittige
- vorsah
- konsequenterweise
- Sondersteuern
- einzuräumen
- Vorrecht
- Organisationsform
- Juristisch
- Vorrechte
- einzuschränken
- Diesbezüglich
- erachteten
- einräumen
- Staatsgewalt
- unbestritten
- zustehende
- intervenieren
- förmliche
- ausgehebelt
- Fortbestand
- Einigungen
- Inwiefern
- vollzogene
- Paradoxerweise
- zufallen
- Verhandlungsposition
- souveräne
- Sonderregelungen
- Vorverhandlungen
- Abhängigkeitsverhältnis
- Erleichterungen
- Zusicherungen
- Forderungen
- vereinnahmt
- Eintreibung
- Tatsächlich
- anzugliedern
- Formalität
- Geldzahlungen
- besitzenden
- genehmigen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Faktisch war
- Faktisch ist
- Faktisch wurde
- Faktisch hat
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Fak
tisch
Abgeleitete Wörter
- Faktischen
- Faktische
- Faktisches
- Faktischer
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| HRR |
|
|
| HRR |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Platon |
|
|
| Politiker |
|
|
| Kartenspiel |
|
|
| Mathematik |
|