multimedialen

Übersicht

Übersetzungen

• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
multimedialen	(in ca. 74% aller Fälle)	multimédia Wir sind kulturell reicher , weil so viele dieser Sprachen in dieser multimedialen globalisierten Zeit überlebt haben und noch täglich gesprochen werden . Le fait qu'un si grand nombre de ces langues ait survécu à une époque de mondialisation multimédia et soit toujours utilisé au quotidien nous enrichit sur le plan culturel .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
multimedialen	(in ca. 42% aller Fälle)	multimediale Man hält also an dem Gedanken fest , die Unternehmen des europäischen audiovisuellen Sektors seien unfähig , selbständig zu wachsen und auf eigenen Füßen zu stehen , und die Benutzer seien nicht in der Lage , innerhalb des riesigen multimedialen Angebots zu erkennen , welche Produkte für sie am besten und am geeignetsten sind , als hätten nicht die Unterstützungspolitik und der Paternalismus der Vergangenheit die schwierige Situation heraufbeschworen , in der sich der Sektor heute befindet . Si continua cioè a pensare che le aziende dell ' audiovisivo europeo siano incapaci di crescere e camminare con le proprie gambe e che gli utenti siano incapaci di riconoscere , nell ' enorme offerta multimediale , quali siano i prodotti migliori e a loro più adatti , come se il passato di assistenzialismo e paternalismo non abbia prodotto la difficile situazione in cui il settore si trova oggi .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
multimedialen	(in ca. 41% aller Fälle)	multimedia In dieser Entschließung ging es zwar um den multimedialen Bereich , doch Telekommunikation und Multimedia bilden einen einzigen Markt , und meines Erachtens ist äußerste Vorsicht geboten , wenn es um Eingriffe in Konzentrations - und Umstrukturierungsprozesse dieses Sektors geht . Dit was een resolutie over multimedia . Telecommunicatie en multimedia zijn echter een enkele markt en mijns inziens moet men heel voorzichtig zijn voordat men ingrijpt in de gang van zaken bij concentraties en herstructureringen van deze sector .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen