interaktiver

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (2)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Lettisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (2)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
interaktiver	(in ca. 100% aller Fälle)	по-интерактивно Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . По същество това означава , че всичко става много по-интерактивно .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
interaktiver	(in ca. 42% aller Fälle)	interaktivt Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . Dette betyder grundlæggende , at alt er blevet langt mere interaktivt .
interaktiver	(in ca. 31% aller Fälle)	interaktive Gestern , ohne weiter darauf einzugehen , nahmen wir die Richtlinie über die Sicherheit der Straßenverkehrsinfrastruktur an , in der bereits die Notwendigkeit der Entwicklung intelligenter und interaktiver Systeme und Fahrzeuge betont wurde . I går vedtog vi , uden at gå videre , direktivet om sikre infrastrukturer , der allerede understregede behovet for at etablere intelligente og interaktive systemer og køretøjer .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
interaktiver	(in ca. 87% aller Fälle)	interactive Herr Präsident ! Die neue Generation des Internet ermöglicht eine Vielzahl interaktiver Anwendungen . Mr President , the new Internet generation is making many interactive applications possible .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
interaktiver	(in ca. 71% aller Fälle)	interaktiivsemaks Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . Sisuliselt tähendab see seda , et kõik on muutunud palju interaktiivsemaks .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
interaktiver	(in ca. 29% aller Fälle)	interaktiivisempaa Je interaktiver das sein kann , umso besser . Mitä interaktiivisempaa viestintä on , sen parempi .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
interaktiver	(in ca. 44% aller Fälle)	interattivi Gestern , ohne weiter darauf einzugehen , nahmen wir die Richtlinie über die Sicherheit der Straßenverkehrsinfrastruktur an , in der bereits die Notwendigkeit der Entwicklung intelligenter und interaktiver Systeme und Fahrzeuge betont wurde . Ieri , senza andare oltre , abbiamo approvato la direttiva sulla sicurezza delle infrastrutture stradali , che ha già messo in evidenza la necessità di sviluppare sistemi e veicoli intelligenti e interattivi .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
interaktiver	(in ca. 91% aller Fälle)	interaktīvāks Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . Īsi sakot , tas nozīmē , kas viss ir kļuvis daudz interaktīvāks .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
interaktiver	(in ca. 100% aller Fälle)	interaktyvu Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . Iš esmės tai reiškia , kad viskas tapo daug labiau interaktyvu .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
interaktiver	(in ca. 45% aller Fälle)	interactiever Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . Dat betekent met name dat alles veel interactiever is geworden .
interaktiver	(in ca. 36% aller Fälle)	interactieve Konsequenterweise wurden auch die Vorschläge des Kulturausschusses nicht übernommen , die auf eine Verbesserung der Chancen zur Teilhabe an Bildung und kulturellen Inhalten , insbesondere auf die Digitalisierung und Virtualisierung von Bibliotheks - und Museumsbeständen sowie auf die Schaffung neuer interaktiver Zugriffsmodi zielten . Bijgevolg werden ook de voorstellen van de cultuurcommissie niet overgenomen . Die voorstellen strekten ertoe de toegang tot onderwijs en cultuur te verbeteren ; ze beoogden met name de digitalisering en de virtualisering van bibliotheek - en museumbestanden evenals de creatie van nieuwe interactieve toegangsmodi .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
interaktiver	(in ca. 100% aller Fälle)	interactiv Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . Pe scurt , acest lucru înseamnă că totul a devenit mult mai interactiv .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
interaktiver	(in ca. 40% aller Fälle)	interaktiv Gäbe man dieser Art Bildung einen stärkeren Praxisbezug - auch unter Einbeziehung interaktiver Lernmethoden - würde dies zu einem tieferen Verständnis nationaler und europäischer Kulturwerte beitragen . Genom att ge dessa studier ett större praktiskt syfte och införa interaktiv undervisning skulle vi kunna få en djupare förståelse av nationella och europeiska kulturella värderingar .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
interaktiver	(in ca. 74% aller Fälle)	interaktívnejšia Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . V podstate to znamená , že celá komunikácia je interaktívnejšia .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
interaktiver	(in ca. 68% aller Fälle)	interaktivno Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . V bistvu to pomeni , da je vse postalo veliko bolj interaktivno .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
interaktiver	(in ca. 44% aller Fälle)	interactivo Wir wollen versuchen , die ganze Sache bequemer und interaktiver zu gestalten . Also kommen Sie doch bitte ganz nach vorn ; dann können wir dem Herrn Kommissar direkt in die Augen schauen . Queremos conseguir que esto resulte más cómodo e interactivo , por lo que les ruego que se coloquen en la parte delantera y así poder mirar al Comisario a los ojos .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
interaktiver	(in ca. 73% aller Fälle)	interaktivnějším Das bedeutet im Wesentlichen , dass alles viel interaktiver geworden ist . V podstatě to znamená , že se vše stane mnohem interaktivnějším .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen