Häufigste Wörter

Kreuzzüge

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Kreuzzug
Genus Keine Daten
Worttrennung Kreuz-zü-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Kreuzzüge
 
(in ca. 100% aller Fälle)
crusades
de Dieser lebte ebenfalls in einer Zeit der Kreuzzüge , aber er nahm Anteil an den anderen , an jenen , die von den Kreuzzüglern bekämpft wurden .
en He also lived during an era of crusades , but he was interested in others , in those against whom the crusaders were fighting .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Kreuzzüge
 
(in ca. 83% aller Fälle)
ristiretkien
de Wenn das Verhalten Westeuropas während der Kreuzzüge einer Entschuldigung bedarf , so sollte sich diese Entschuldigung nicht auf die Eroberung Jerusalems , sondern vielmehr auf die Plünderung Konstantinopels durch die fränkischen Kreuzritter beziehen .
fi Jos on tarpeen esittää anteeksipyyntö siitä , miten länsieurooppalaiset toimivat ristiretkien aikana , sen ei pitäisi liittyä Jerusalemin valloitukseen vaan siihen , että frankkiritarit hävittivät Konstantinopolin .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Kreuzzüge
 
(in ca. 100% aller Fälle)
croisades
de Wir haben jedoch von neuem die zwischenstaatlichen Kreuzzüge und Quoten , und wenn alles gesagt und getan ist , sollten die Bewerber letztendlich nach ihren Verdiensten beurteilt werden .
fr Mais nous refaisons les croisades intergouvernementales et les quotas , et c'est finalement le mérite des candidats qui doit être le critère ultime .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Kreuzzüge
 
(in ca. 90% aller Fälle)
crociate
de Wir haben jedoch von neuem die zwischenstaatlichen Kreuzzüge und Quoten , und wenn alles gesagt und getan ist , sollten die Bewerber letztendlich nach ihren Verdiensten beurteilt werden .
it Siamo però ancora una volta alle crociate intergovernative e alle quote e , alla fin fine , i candidati dovrebbero essere giudicati in base al merito .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Kreuzzüge
 
(in ca. 92% aller Fälle)
krusta
de Wir haben jedoch von neuem die zwischenstaatlichen Kreuzzüge und Quoten , und wenn alles gesagt und getan ist , sollten die Bewerber letztendlich nach ihren Verdiensten beurteilt werden .
lv Taču mēs atkal esam liecinieki starpvalstu " krusta kariem ” un kvotām , lai gan , galu galā , par kandidātiem ir jāspriež pēc to nopelniem .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Kreuzzüge
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kruistochten
de Wir haben jedoch von neuem die zwischenstaatlichen Kreuzzüge und Quoten , und wenn alles gesagt und getan ist , sollten die Bewerber letztendlich nach ihren Verdiensten beurteilt werden .
nl Maar we zijn weer bezig met intergouvernementele kruistochten en quota , terwijl uiteindelijk de verdienste van de kandidaten het voornaamste criterium zou moeten zijn .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Kreuzzüge
 
(in ca. 92% aller Fälle)
keresztes
de Wir haben jedoch von neuem die zwischenstaatlichen Kreuzzüge und Quoten , und wenn alles gesagt und getan ist , sollten die Bewerber letztendlich nach ihren Verdiensten beurteilt werden .
hu Itt azonban ismét a kormányközi keresztes hadjáratokkal és kvótákkal találjuk szembe magunkat , holott mindent figyelembe véve a pályázókat végső fokon mégiscsak az érdemeik alapján kellene elbírálni .

Häufigkeit

Das Wort Kreuzzüge hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32517. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.62 mal vor.

32512. Wirtschaftsfaktor
32513. Clément
32514. Tanzmusik
32515. Fantastic
32516. Eisschnellläufer
32517. Kreuzzüge
32518. Deklination
32519. Seebach
32520. psychischer
32521. abzubauen
32522. Antonie

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Kreuzzüge
  • die Kreuzzüge
  • Die Kreuzzüge
  • Kreuzzüge und
  • der Kreuzzüge und
  • Kreuzzüge in
  • Kreuzzüge . C.H.Beck
  • Kreuzzüge im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkʀɔɪ̯ʦˌʦyːɡə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kreuz-zü-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kreuz züge

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Historiker
  • Roman verwandt . Steven Runciman : Geschichte der Kreuzzüge . C.H.Beck , München 2001 , S. 495
  • christlichen Königreichs . Steven Runciman : Geschichte der Kreuzzüge . Beck , München 2001 , ISBN 3-406-39960-6
  • Paris 1896 . Steven Runciman : Geschichte der Kreuzzüge . C.H.Beck , München 2001 . Marcus Milwright
  • ihre Söhne . Steven Runciman : Geschichte der Kreuzzüge . C.H.Beck , München 1978 . S. 378
Historiker
  • ( Hrsg . ) : Großer Bildatlas der Kreuzzüge . Sechs Jahrhunderte abendländischer Kultur - und Glaubensgeschichte
  • ( Hrsg . ) : Grosser Bildatlas der Kreuzzüge . Sechs Jahrhunderte abendländischer Kultur - und Glaubensgeschichte
  • Wozu heilige Kriege ? Anlässe und Motive der Kreuzzüge , Berlin 2003 , ISBN 3-8031-2480-8 Illustrierte Geschichte
  • Wozu heilige Kriege ? Anlässe und Motive der Kreuzzüge . Klaus Wagenbach , Berlin 2003 , ISBN
Historiker
  • verstarb . Hans Eberhard Mayer : Geschichte der Kreuzzüge . Stuttgart 2005 . Hannes Möhring : Saladin
  • München 2003 . Adolf Waas : Geschichte der Kreuzzüge . Band 2 , Freiburg 1956 . René
  • . Stuttgart 2004 . Robert Payne : Die Kreuzzüge . Düsseldorf 2001 . Hans E. Mayer :
  • ) . Hans Eberhard Mayer : Geschichte der Kreuzzüge . Stuttgart 2005 ^ 10 , ISBN 3-17-018679-5
Art
  • , aber das ist zu diesem Zeitpunkt der Kreuzzüge sicher nicht möglich . Al-Afdal lagerte in der
  • . Zu der Zeit gab es noch keine Kreuzzüge . Allerdings wurden um 1000 die Jerusalem-Wallfahrten immer
  • auf Pilgerstraßen lagen oder an den Strecken der Kreuzzüge . In beiden Fällen war der Gedanke an
  • Opfer sind historische Personen aus der Zeit der Kreuzzüge . Je weiter sich der Spieler in der
Film
  • So lassen sich ihm zufolge zum Beispiel die Kreuzzüge im Mittelalter und die Epoche der Romantik im
  • dieser Zeit überliefert werden . Die durch die Kreuzzüge unvermeidliche Begegnung mit dem Orient brachte die mittelalterliche
  • Lage des „ Abendlandes “ verändert . Die Kreuzzüge schufen die Voraussetzung für kulturelle und wirtschaftliche Kontakte
  • analysiert , und die historischen Prozesse wie die Kreuzzüge , die Universitäten , die Reformation und die
Fußballspieler
  • vult und erinnert somit an die Zeit der Kreuzzüge . Aufgrund von Schenkungen verfügte der Orden hauptsächlich
  • des Rittertums , das sich infolge eben jener Kreuzzüge neu definierte ( siehe Ritterorden ) . Im
  • . Der Orden entstand nach der Zeit der Kreuzzüge und ist höfischen , nicht kirchlichen Ursprungs .
  • Diese Einteilung der Einheiten war zur Zeit der Kreuzzüge bei den Ritterorden üblich . Peter Milger :
HRR
  • auch Pommerellen , und verlegte angesichts der gescheiterten Kreuzzüge und der Auflösung des Templerordens den Hochmeistersitz von
  • anderen Orten leistete , wurde im Rahmen der Kreuzzüge eine Feldzug von Karl von Anjou im Auftrag
  • ( 1419 bis 1434 ) aus . Fünf Kreuzzüge wurden gegen die aufständischen Taboriten entsandt . Die
  • in Kraft . Als der König während der Kreuzzüge im Jahre 1251 in Gefangenschaft geriet , sammelten
Deutsches Kaiserreich
  • , Disziplin ) . Die während der spätmittelalterlichen Kreuzzüge im 13 . Jahrhundert entstandene französische Marine war
  • 14 . und 16 . Jahrhundert ( die Kreuzzüge brachten der norditalienischen Bevölkerung hier über einige Jahrhunderte
  • das 11 . Jahrhundert , mit Beginn der Kreuzzüge , brachten Gelehrte die Destillationstechnik nach Italien (
  • das 11 . Jahrhundert , mit Beginn der Kreuzzüge , brachten Gelehrte diese neue Technik nach Italien
Kaliningrad
  • - oder Johanniter-Ordensritters , der zur Zeit der Kreuzzüge in muselmanische Gefangenschaft geriet und getötet wurde .
  • der Kirche anlastete . Überhaupt waren auch die Kreuzzüge sehr umstritten und verloren unter der französischen Ritterschaft
  • im Mittelalter , so wurden beispielsweise während einiger Kreuzzüge Auseinandersetzungen für die Zeit der Abwesenheit des Kaisers
  • setzte man auf spezifische Art die Tradition der Kreuzzüge fort . Winrich gelang es , diese kriegerischen
Byzanz
  • ) Italiener und Franzosen , wurde durch die Kreuzzüge und das lateinisch-fränkische Reich in Byzanz in der
  • Ostrom bzw . Byzanz mit dem Beginn der Kreuzzüge wieder in die Offensive gehen , bis nach
  • der Normanneneinfälle praktisch vergessen . Im Verlauf der Kreuzzüge trafen die Kreuzritter auf armenische , byzantinische und
  • entwickelt und vollrunde Figurendarstellungen ermöglicht . Pilgerreisen und Kreuzzüge , später auch die Plünderung Konstantinopels ( 1204
Adelsgeschlecht
  • gefallen war , begannen bald darauf die ersten Kreuzzüge , die 1096 und 1147 auch durch Belgrad
  • , die wahrscheinlich schon um die Zeit der Kreuzzüge , also zwischen 1095 und 1243 oder bald
  • Golanhöhen . Das Kloster wurde bereits während der Kreuzzüge verlassen , als deren Mönche wohl 1188 nach
  • 1193 belegbar . Zu dieser Zeit fanden die Kreuzzüge statt , bei denen auch der Bischof von
Band
  • A History of the Crusades ( Geschichte der Kreuzzüge ) , ist sein bekanntestes Werk . Es
  • einer der renommiertesten Historiker auf dem Gebiet der Kreuzzüge . The first crusade and the idea of
  • allem die kirchliche Rechtsgeschichte , und insbesondere die Kreuzzüge . 1991 : The Crusades , Holy War
  • Warre ( 1639 ) , die Geschichte der Kreuzzüge , sowie The Holy State and the Prophane
Haydn
  • , 17 . September 2006 . Fortsetzung der Kreuzzüge mit anderen Mitteln ? Über einige Irrtümer im
  • einem Märchen , das in der Zeit der Kreuzzüge spielt . Dabei greift er auf Erzählmuster der
  • 1965 legte er erstmals sein Werk Geschichte der Kreuzzüge vor . Die Darstellung gilt mittlerweile als klassisches
  • diverse historische Romane , die im Milieu der Kreuzzüge spielen und saß zwischen 1994 und 1996 im
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK