Häufigste Wörter

Arbeitswelt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 15% aller Fälle)
arbejdsverdenen
de Ich plädiere dafür , die nationalen Traditionen zu sichern , aber gleichzeitig die Demokratie in der Arbeitswelt auf europäischer Ebene weiterzuentwickeln und auszubauen .
da Jeg går ind for at sikre de nationale traditioner , men samtidig videreudvikle og udvide demokratiet i arbejdsverdenen på europæisk niveau .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 20% aller Fälle)
työmaailman
de In Italien versuchen wir das , indem wir vor allem eine große Schlacht zur Modernisierung des Verhältnisses zwischen Kapital und Arbeitswelt führen , um zu einer umfassenden Verquickung dieser beiden Elemente zu gelangen , wobei auch - und hierzu fordere ich den Kollegen Trentin und die anderen Kolleginnen und Kollegen meines Ausschusses auf - die Entwicklungen zu berücksichtigen sind , die sich in wenigen Jahren aufgrund der nunmehr vor der Tür stehenden Erweiterung vollziehen werden .
fi Italiassa yritämme näin toimia ja toimimme niin etenkin sen mittavan taistelun avulla , jota käymme uudistaaksemme pääomien ja työmaailman välistä yhteyttä , jotta voimme tehdä laajan yleisarvion näistä kahdesta ajanjaksosta tarkastelemalla myös sitä , mikä - tähän kehotan uudelleen kollega Trentiniä ja muita valiokuntani kollegoja - nyt jo lähestyvän laajentumisen tila on muutaman vuoden kuluttua .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 30% aller Fälle)
monde du travail
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 29% aller Fälle)
mondo del
Arbeitswelt
 
(in ca. 24% aller Fälle)
mondo del lavoro
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 22% aller Fälle)
arbeidsmarkt
de Die Betroffenen sind in ihrer Gesundheit , Würde und Sicherheit schwer eingeschränkt und können nicht mehr ihren Vorstellungen nach am gesellschaftlichen Leben und in der Arbeitswelt teilnehmen .
nl De slachtoffers verliezen een groot deel van hun gezondheid , hun waardigheid en hun veiligheid en kunnen niet meer deelnemen aan het sociale leven en de arbeidsmarkt op de manier zoals ze dat willen .
Arbeitswelt
 
(in ca. 22% aller Fälle)
arbeidswereld
de Die Menschen in dieser Altersgruppe tragen einen Mehrwert zur Arbeitswelt bei und deshalb sollten vorbereitende Maßnahmen ergriffen werden , um sie verstärkt einzubeziehen .
nl Mensen uit deze leeftijdscategorie vormen een toegevoegde waarde voor de arbeidswereld en daarom moeten er voorbereidende maatregelen worden getroffen om hun betrokkenheid te vergroten .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 16% aller Fälle)
mundo do trabalho
Arbeitswelt
 
(in ca. 16% aller Fälle)
mundo do
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 37% aller Fälle)
arbetslivet
de Wir müssen die Wirtschafts - und Arbeitswelt so gestalten , daß die Erwerbsarbeit ökologisch tragfähig wird .
sv Vi måste utforma näringslivet och arbetslivet så att förvärvsarbetet blir ekologiskt hållbart .
Arbeitswelt
 
(in ca. 12% aller Fälle)
arbetsliv
de Herr Präsident ! Diese Richtlinie behandelt unsere Arbeitswelt und die Vorschriften dafür .
sv Herr ordförande ! Detta direktiv handlar om vårt arbetsliv och vilka regler vi skall ha för det.
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 31% aller Fälle)
svet dela
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 39% aller Fälle)
mundo laboral
Arbeitswelt
 
(in ca. 13% aller Fälle)
laboral
de Welche neuen Akzente sollten beim Thema Arbeitswelt gesetzt werden ? Hier geht es um die neuen Technologien und die fehlende beziehungsweise zu geringe Präsenz von Frauen auf diesem Gebiet .
es Comencemos por el tema del mundo laboral . ¿ Cuáles son , a mi modo de ver , los nuevos acentos que debemos poner ?
der Arbeitswelt
 
(in ca. 69% aller Fälle)
mundo laboral
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 42% aller Fälle)
světa práce
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Arbeitswelt
 
(in ca. 57% aller Fälle)
világának
de Die Strategie Europa 2020 verfolgt das Ziel , Antworten auf diese neuen Aussichten für die Arbeitswelt zu finden .
hu Az Európa 2020 stratégia célja , hogy választ adjon a szakképzett munka világának új kihívásaira .

Häufigkeit

Das Wort Arbeitswelt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30979. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.72 mal vor.

30974. 1242
30975. Verehrer
30976. Prognosen
30977. privatisiert
30978. Poirot
30979. Arbeitswelt
30980. funktionale
30981. Schildhaupt
30982. Thaddäus
30983. Canton
30984. Rationalismus

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Arbeitswelt
  • und Arbeitswelt
  • die Arbeitswelt
  • Arbeitswelt und
  • Arbeitswelt der
  • Arbeitswelt in
  • der Arbeitswelt und
  • der Arbeitswelt in
  • Arbeitswelt Ausstellung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Arbeits welt

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • KDA:
    • Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt
  • OdA:
    • Organisationen der Arbeitswelt

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Psychologie
  • zugeordnet , wobei Menschen aus allen Bereichen der Arbeitswelt der kreativen Klasse zugeordnet werden können , solange
  • , als Symbol für die Anforderungen der heutigen Arbeitswelt , flexibel und stets erreichbar zu sein .
  • . Dabei wurden jedoch die Anforderungen aus der Arbeitswelt außer Acht gelassen . Schließlich werden sprachliche Analysen
  • ist strukturbedingt , zeigt also echte Schwächen der Arbeitswelt einzelner Länder oder Regionen auf . Tatsächlich ist
Deutschland
  • haben die weitaus am meisten Mitglieder organisiert . Arbeitswelt - , schul - und familienbezogene Jugendarbeit .
  • Zusammen mit den Kantonen und den Organisationen der Arbeitswelt setzte sich das BBT für hohe Qualität in
  • Hauptpartner der öffentlichen Hand sind die Organisationen der Arbeitswelt ( OdA - früher Verbände ) , die
  • 1 : Die Berufsverbände , auch Organisationen der Arbeitswelt ( OdA ) genannt , erarbeiten ein Reformkonzept
Deutschland
  • berät und evaluiert zu aktuellen Fragen in der Arbeitswelt . Einen wichtigen Anteil nehmen dabei verbund -
  • Mit dem drastischen Wandel der Berufs - und Arbeitswelt in den vergangenen Jahren haben sich die Fragestellungen
  • von der Schule in die Berufs - und Arbeitswelt verändert . Im Kontext dieser Veränderungen und Herausforderungen
  • Kommunikationstechnologien das heutige Leben verändern , von der Arbeitswelt über die Kunst bis hin zur Freizeit .
Schriftsteller
  • Das Bildungsideal der deutschen Klassik und die moderne Arbeitswelt , Darmstadt 2003 Thomas Friederich : Theodor Litts
  • Quelle und Meyer , Leipzig 1930 . Die Arbeitswelt der Technik . Der Bücherkreis , Berlin 1926
  • . Band 6 : Richard Woldt : Die Arbeitswelt der Technik . Einbandentwurf und Bildschmuck von Helmut
  • in der Industrie der DDR . Zentrum der Arbeitswelt ? , in : Hartmut Kaelble ; Jürgen
Schriftsteller
  • er Straßenmusiker und Mitglied im Werkkreis Literatur der Arbeitswelt in Wien . Seit 1997 ist er online-Redakteur
  • war kurzzeitig Mitglied im „ Werkkreis Literatur der Arbeitswelt “ . Seit 1973 ist Fels freier Schriftsteller
  • 1998 war er Mitglied im Werkkreis Literatur der Arbeitswelt . Hillen verfasste zunächst Gedichte , „ die
  • 1970 wurde in Köln der Werkkreis Literatur der Arbeitswelt gegründet , der sich zur Aufgabe machte ,
Schweiz
  • Schariatgerichte mit Vorurteilen und einer Diskriminierung innerhalb der Arbeitswelt konfrontiert , ebenso wie die Moslembrüder innerhalb eines
  • mit all ihren Schikanen und der in der Arbeitswelt herrschenden Willkür und den Widersprüchen werden in den
  • steht für eine Präsenz der Kirche in der Arbeitswelt . Als Zeichen der Solidarität mit den im
  • Roosevelt eingesetzt worden , um Diskriminierungen in der Arbeitswelt aufgrund von Rasse , Glaubensbekenntnis , Hautfarbe oder
Schweiz
  • Belangen des Arbeits - und Gesundheitsschutzes in der Arbeitswelt . Sie sichern die Qualität des Arbeitsschutzsystems ;
  • besonders folgender Themen an : Gerechte Gestaltung der Arbeitswelt in Zusammenarbeit mit den Gewerkschaften Internationalität Berufliche Bildung
  • sowie der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes in der Arbeitswelt . Die Aufgabenfelder des LIGA.NRW reichten von der
  • nicht nur unter dem Gesichtspunkt der Humanisierung der Arbeitswelt oder dem der Chancengleichheit zu sehen sei ,
Einheit
  • Wende zum 20 . Jahrhundert nicht mehr jener Arbeitswelt entsprach , die Marx als Basis für sein
  • beruhte auch auf der Überzeugung , dass die Arbeitswelt an der Wende zum 20 . Jahrhundert nicht
  • als auch für die Anwendung in Schule und Arbeitswelt einflussreich . In der letzten Phase seines Lebens
  • “ setzte er sich für die Humanisierung der Arbeitswelt ein und glaubte vor allem nach dem Zweiten
Pädagogik
  • Bildungsanspruches , die Schüler zur Berufs - und Arbeitswelt zu führen . Ihnen ist die Aufgabe gestellt
  • Sie ermöglicht den Jugendlichen einen Einstieg in die Arbeitswelt und sorgt so zugleich für den Nachwuchs an
  • werden , um den späteren Einstieg in die Arbeitswelt zu erleichtern . Studierende erhalten überdies die Möglichkeit
  • die junge Menschen in Familie , Schule und Arbeitswelt zu bewältigen haben . Ferner ist Mobile Jugendarbeit
Maler
  • Geräuschkonzerte , die zu seinem Schaffenszyklus Kunst und Arbeitswelt gehören . Aus seiner Feder stammen z.B. ein
  • Darstellungen aus der Mythologie und Industriegemälde aus der Arbeitswelt . Armbrust lebte und arbeitete auch drei Jahre
  • Spätwerke wirkte . Neben Landschaftsstilleben und Darstellung der Arbeitswelt , vornehmlich der Fischer , aber auch einem
  • Leben Erzherzog Johanns Illustrationen zur Mode , der Arbeitswelt sowie humoristische Szenen In den 1821 und 1821
Maler
  • Objekt . Beitrag zum von der DASA - Arbeitswelt Ausstellung veranstalteten Kolloquium 2000 : „ Szenografie in
  • Ausstellung , die seit 2000 als DASA - Arbeitswelt Ausstellung auftritt . Die Bundeseinrichtung mit einer Ausstellungsfläche
  • Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur . Die DASA - Arbeitswelt Ausstellung ist ein 1993 gegründetes technisches Museum im
  • Zusammenarbeit mit dem Stadtmuseum Helsinki , der DASA Arbeitswelt Ausstellung Dortmund , der Minnesota Historical Society ,
Historiker
  • Hrsg . ) : Pathologien und Paradoxien der Arbeitswelt . Forum Sozialforschung , Wien 1997 , ISBN
  • Hrsg . ) : Flexible Zeiten in der Arbeitswelt . Campus-Verlag , Frankfurt/New York 2005 , S.
  • Gudrun , Gleichstellungs-Controlling . Das Handbuch für die Arbeitswelt mit CD-ROM , 2005 , vdf Hochschulverlag Zürich
  • Assig und A. Beck : Frauen revolutionieren die Arbeitswelt . Vahlen Verlag , München 1996 . Gertraude
Bergbau
  • Sammlung DRG 8000 Bilder zur ländlichen Kultur und Arbeitswelt Graubündens , die Sammlung Walram Derichsweiler 1600 Glasdias
  • , beherbergt aber bedeutende Glas-Motiv-Fenster aus der ehemaligen Arbeitswelt Dortmunds . Fünf große Glasbilder dokumentierten Dortmunds Wirtschaft
  • bietet einen Einblick in die Lebens - und Arbeitswelt einer Handwerkerfamilie . Freilichtmuseum Handwerkerhaus Stegwagner : typisches
  • Geschichte und Naturgeschichte Elsbethens sowie bei der bäuerlichen Arbeitswelt früherer Jahre . Das Museum beinhaltet ebenfalls eine
Roman
  • mache sich zunächst in der Wirtschafts - und Arbeitswelt bemerkbar , so beschreibt etwa Sigrid Nolda ,
  • der eine Satire auf den Taylorismus in der Arbeitswelt darstellt , wird zu einem von Chaplins erfolgreichsten
  • Filmen wie Blacksmith Scene eine nostalgische Verklärung der Arbeitswelt , die im krassen Widerspruch zum Realismus der
  • Sonett , hatte er die Industrie - und Arbeitswelt emphatisch und pathetisch überhöht . Seine Industrielyrik entsprach
Theologe
  • : theologische Grundsätze des Kirchlichen Dienstes in der Arbeitswelt ( KDA ) , Lutherisches Verlagshaus , Hannover
  • Erwachsenenbildung als Sozialsekretär im Kirchlichen Dienst in der Arbeitswelt ( KDA ) der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern
  • Dienste ist . Der Kirchliche Dienst in der Arbeitswelt der Landeskirche Hannovers ist Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft
  • kirchliche Dienste , Gelnhausen Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt ( KDA ) Evangelischer Dienst auf dem Lande
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK