Medienkompetenz

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Slowakisch (2)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Medienkompetenz	(in ca. 52% aller Fälle)	медийната грамотност

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Medienkompetenz	(in ca. 39% aller Fälle)	mediekendskab In ihrer im Dezember 2007 veröffentlichten Mitteilung über Medienkompetenz forderte die Kommission die Mitgliedstaaten auf , sich wirksamer für Medienkompetenz und für Forschung auf diesem Gebiet einzusetzen . I sin meddelelse fra december 2007 om mediekendskab opfordrer Kommissionen medlemsstaterne til at øge indsatsen for at fremme mediekendskabet og forskning på området .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Medienkompetenz	(in ca. 35% aller Fälle)	literacy Daher unterstütze ich den Änderungsantrag 10 , in dem den Mitgliedstaaten empfohlen wird , im nationalen Bildungswesen und in der Berufsbildung die visuelle Erziehung und die Medienkompetenz zu fördern . I therefore support proposed Amendment 10 , in which the proposer recommends to Member States that they promote visual education and media literacy within national education systems and professional training programmes .
Medienkompetenz	(in ca. 22% aller Fälle)	media literacy

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Medienkompetenz	(in ca. 43% aller Fälle)	meedia-alast kirjaoskust

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Medienkompetenz	(in ca. 31% aller Fälle)	medialukutaitoa Hier gilt es , die Medienkompetenz bei Kindern zu stärken . Siksi lasten medialukutaitoa on parannettava .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Medienkompetenz	(in ca. 30% aller Fälle)	alfabetizzazione In ihrer im Dezember 2007 veröffentlichten Mitteilung über Medienkompetenz forderte die Kommission die Mitgliedstaaten auf , sich wirksamer für Medienkompetenz und für Forschung auf diesem Gebiet einzusetzen . Nella sua comunicazione sull ' alfabetizzazione mediatica del dicembre 2007 , la Commissione invita gli Stati membri a promuovere più efficacemente l'alfabetizzazione mediatica e la ricerca in questo settore .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Medienkompetenz	(in ca. 86% aller Fälle)	raštingumo Dieses Jahr wird sie eine Empfehlung in Sachen Medienkompetenz abgeben . Šiais metais ji pateiks rekomendaciją dėl žiniasklaidos priemonių naudojimo raštingumo .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Medienkompetenz	(in ca. 66% aller Fälle)	mediageletterdheid Ich möchte betonen , dass ich mich seit nunmehr neun Jahren als Medienkommissarin konsequent dafür einsetze , dass in Schulen Medienkompetenz gelehrt wird . Ik wil graag onderstrepen dat ik als mediacommissaris nu al negen jaar pleit voor cursussen op scholen over mediageletterdheid .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Medienkompetenz	(in ca. 41% aller Fälle)	rozumienia Hier gilt es , die Medienkompetenz bei Kindern zu stärken . Istnieje potrzeba poprawy rozumienia przez dzieci mediów .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Medienkompetenz	(in ca. 49% aller Fälle)	literacia mediática

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Medienkompetenz	(in ca. 38% aller Fälle)	mediálnej gramotnosti
Medienkompetenz	(in ca. 19% aller Fälle)	mediálnu gramotnosť

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Medienkompetenz	(in ca. 61% aller Fälle)	alfabetización Aber wir wollen uns auch auf die Aneignung von breiter Qualifikation konzentrieren , die entscheidend für die Möglichkeit der Beschäftigung ist : z. B. sprachliche Fähigkeiten , Medienkompetenz oder Unternehmertum und die Fähigkeit , die Initiative zu ergreifen . No obstante , también queremos concentrar nuestro esfuerzo en la adquisición de conocimientos prácticos transversales , que son cruciales para la empleabilidad : por ejemplo , aptitud lingüística , alfabetización digital o iniciativa empresarial , así como la capacidad para emprender iniciativas .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen