Generälen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Ge-ne-rä-len |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Generälen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
generaler
Trifft es nicht zu , dass die internationale Gemeinschaft im Norden im Grunde den Geheimpakt zwischen Milosevic und den russischen Generälen anwendet , wobei der Norden des Kosova tatsächlich serbisches Gebiet wird ?
Er det i virkeligheden ikke den hemmelige pagt , som blev indgået mellem Milosevic og de russiske generaler , som nu gennemføres af det internationale samfund i den nordlige del af Kosova , hvilket reelt gør det nordlige Kosova til serbisk område ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Generälen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
generals
Meines Erachtens gibt es in der Türkei niemanden , und sicherlich nicht unter den Paschas und Generälen , der nicht der Europäischen Union angehören will .
I do not believe that there are people in Turkey , and certainly not amongst the pashas and the generals , who do not want to join the European Union .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Generälen |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
kenraalien
Tausende Birmanen - 1 000 allein laut den Generälen der Militärjunta - sind nach Thailand geflohen , wo bereits 100 000 Birmanen leben , und wo jetzt größere Risiken für bewaffnete Konflikte entlang der birmanischen Grenze bestehen .
Tuhannet burmalaiset - sotilasjuntan samojen kenraalien mukaan tuhat - ovat paennut Thaimaahan , jossa asuu jo entisestään 100 000 burmalaista ja jossa vaara aseelliseen yhteenottoon Burman rajalla on nyt entistä suurempi .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Generälen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
generais
Die Streitigkeiten zwischen dem demokratisch gewählten Präsidenten und den Generälen in Mauretanien über den Umgang mit dem extremistischen Islam trugen zu dem Staatsstreich bei .
Na Mauritânia , as divergências entre o Presidente democraticamente eleito e os generais sobre a atitude a tomar em relação ao extremismo islâmico contribuíram para o golpe de Estado .
|
Häufigkeit
Das Wort Generälen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48346. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.98 mal vor.
| ⋮ | |
| 48341. | fassbar |
| 48342. | grosses |
| 48343. | Visitation |
| 48344. | conseil |
| 48345. | Kondensation |
| 48346. | Generälen |
| 48347. | zweitbester |
| 48348. | Scholar |
| 48349. | Weingärten |
| 48350. | Brakel |
| 48351. | Gründungsurkunde |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Generäle
- Befehlshabern
- Armeen
- Elitetruppen
- Kapitulationsverhandlungen
- Oberbefehl
- befehligten
- Truppenführer
- Verbündeten
- Streitmacht
- verbündeten
- Oberbefehlshabern
- Armeeführung
- Reservetruppen
- befahl
- meuternden
- übergelaufenen
- Aufständischen
- loyalen
- Truppen
- Westarmee
- übergelaufen
- befehligt
- gefangennahm
- fähigsten
- Befehl
- Belagerungsarmee
- Hauptstreitmacht
- Eilmärschen
- Entsetzung
- kampferprobten
- Waffenstillstandsverhandlungen
- Garnisonstruppen
- Bundestruppen
- Heer
- Wrangels
- kapitulierte
- Entsatzarmee
- Truppenteilen
- Vorhut
- Nachhut
- Hilfstruppen
- Donauarmee
- Garnisonen
- Hauptarmee
- kommandierenden
- einrückte
- einzukesseln
- Feldzügen
- Hauptmacht
- Belagerungstruppen
- Kapitulationsbedingungen
- befahlen
- Leibwache
- Truppenverbände
- Entsatztruppen
- Übermacht
- aufständischen
- desertierten
- Revolutionsarmee
- aufgerieben
- Reichstruppen
- überzulaufen
- Reiterei
- niederzuwerfen
- zurückzuschlagen
- versprengten
- Besatzungsarmee
- meuterten
- einmarschieren
- Palastwache
- Blüchers
- entsetzen
- kämpfenden
- Kavallerieattacke
- Schillschen
- Milizeinheiten
- Anmarsch
- Schlachtaufstellung
- Söldnern
- Kontingente
- erstürmte
- einmarschierenden
- Österreichern
- Invasionstruppen
- umzingelten
- einrückenden
- aufzureiben
- Kontingenten
- Strategen
- Gefechten
- Murats
- Entscheidungsschlacht
- bedrängten
- Reitern
- Entsatzheeres
- Rückzugsbefehl
- eingekesselt
- desertiert
- Schlachten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Generälen
- Generälen und
- seinen Generälen
- von Generälen
- und Generälen
- Generälen der
- Generälen , die
- anderen Generälen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Ge-ne-rä-len
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- US-Generälen
- Vier-Sterne-Generälen
- Wei-Generälen
- ARVN-Generälen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Film |
|
|
| Familienname |
|
|
| Wehrmacht |
|
|