Häufigste Wörter

innenpolitischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung in-nen-po-li-ti-schen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
innenpolitischen
 
(in ca. 72% aller Fälle)
indenrigspolitiske
de In Bulgarien zum Beispiel kann ich Ihnen sagen , ist die Frage der Schließung von Kosloduj nun schon seit Monaten das nationale Thema Nr . 1 , das Thema , an dem sich alle innenpolitischen Gegensätze entzünden .
da I Bulgarien f.eks . kan jeg fortælle Dem , har spørgsmålet om nedlukningen af Kosloduj ikke blot i flere måneder været det nationale emne nr . 1 , det emne , der får alle indenrigspolitiske modsætninger til at blusse op .
Deutsch Häufigkeit Englisch
innenpolitischen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
internal political
innenpolitischen
 
(in ca. 16% aller Fälle)
domestic
de Mehr denn je wirkt sich die Handelsdimension auf die innenpolitischen Prioritäten im Haushalt aus .
en More than ever the trade dimension continues to impact on domestic political priorities in the budget .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
innenpolitischen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
sisäpoliittiset
de Es liegt aber an der Türkei , die innenpolitischen Entscheidungen zu treffen .
fi On kuitenkin Turkin asia tehdä sisäpoliittiset päätökset .
innenpolitischen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
sisäpoliittisia
de Ungeachtet des Inhalts der Aussage oder deren innenpolitischen Auswirkungen muss das Recht der Abgeordneten , sich auszudrücken , als Freiheit anerkannt und entsprechend verteidigt werden .
fi Kun asiaa tarkastellaan lausunnon antamista tai sen sisäpoliittisia seurauksia laajemmin , Euroopan parlamentin jäsenen oikeus ilmaista mielipiteensä on tunnustettava vapaudeksi ja siksi sitä on puolustettava .
Deutsch Häufigkeit Französisch
innenpolitischen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
politique intérieure
Deutsch Häufigkeit Italienisch
innenpolitischen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
politica interna
innenpolitischen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
interna
de - Liebe Kolleginnen und Kollegen ! Wir haben von der innenpolitischen Situation in der Tschechischen Republik Kenntnis genommen .
it - Onorevoli parlamentari , prendiamo atto della situazione politica interna della Repubblica ceca .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
innenpolitischen
 
(in ca. 16% aller Fälle)
binnenlandse
de Trotzdem ist dieser Bericht ein Anreiz dafür , nach weiteren wichtigen Entscheidungen in den Bereichen der Freiheit der Bürger , Gerechtigkeit und innenpolitischen Angelegenheiten zu streben .
nl Dit verslag biedt echter een stimulans om te streven naar meer belangrijke beslissingen op het gebied van burgerlijke vrijheden , justitie en binnenlandse zaken .
innenpolitischen
 
(in ca. 16% aller Fälle)
binnenlandse politieke
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
innenpolitischen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
interna
de Damit verleiht die Kommission nicht nur der innenpolitischen sondern auch der außenpolitischen Dimension der Agenda für menschenwürdige Arbeit Nachdruck .
pt Ao fazê-lo , a Comissão sublinha a dimensão externa e interna da Agenda " Trabalho Decente ” .
innenpolitischen
 
(in ca. 13% aller Fälle)
política interna
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
innenpolitischen
 
(in ca. 49% aller Fälle)
inrikespolitiska
de Dies ist oft eine schwerfällige Angelegenheit , insbesondere wenn wir den innenpolitischen Teil dieser gemeinsamen Sicherheitsproblematik sehen , denn der ist nach wie vor zwischenstaatlich geregelt . Deswegen ist es manchmal sehr mühselig , die Positionen der einzelnen Mitgliedstaaten umzusetzen .
sv Att åstadkomma detta tar ofta lång tid , särskilt om vi ser till den inrikespolitiska aspekten av vårt gemensamma säkerhetsproblem , som fortfarande hanteras mellan staterna . Det kan därför ibland vara ett mycket mödosamt arbete att få igenom de enskilda medlemsstaternas ståndpunkter .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
innenpolitischen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
domáca
de Das muss etwas mit der innenpolitischen Lage zu tun haben , und natürlich muss das mit den Wahlen zu tun haben .
sk Je jasné , že to je určite domáca situácia a voľby .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
innenpolitischen
 
(in ca. 76% aller Fälle)
belpolitikai
de - Liebe Kolleginnen und Kollegen ! Wir haben von der innenpolitischen Situation in der Tschechischen Republik Kenntnis genommen .
hu - Hölgyeim és uraim ! Ismerjük a Cseh Köztársaságban fennálló belpolitikai helyzetet .

Häufigkeit

Das Wort innenpolitischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36063. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.42 mal vor.

36058. Trivialnamen
36059. Beifall
36060. vertiefen
36061. Experiments
36062. Kommandierender
36063. innenpolitischen
36064. Indonesiens
36065. vollkommene
36066. sicheres
36067. Stachel
36068. Lauderdale

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der innenpolitischen
  • die innenpolitischen
  • den innenpolitischen
  • innenpolitischen Auseinandersetzungen
  • und innenpolitischen
  • innenpolitischen Spannungen
  • innenpolitischen Gründen
  • innenpolitischen Krise
  • innenpolitischen Lage
  • zu innenpolitischen
  • von innenpolitischen
  • aus innenpolitischen
  • innenpolitischen Gegner
  • einer innenpolitischen
  • Die innenpolitischen
  • des innenpolitischen
  • innenpolitischen Problemen
  • seine innenpolitischen
  • innenpolitischen Schwierigkeiten
  • innenpolitischen Situation
  • innenpolitischen Unruhen
  • innenpolitischen Druck

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

in-nen-po-li-ti-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • , einen möglichen Krieg auch als eine Art innenpolitischen Befreiungsschlag zu betrachten . In den letzten Jahren
  • was zumindest von der Opposition als Ablenkungsmanöver von innenpolitischen Problemen - gleichzeitig fand in Paris eine große
  • ein parlamentarisches System eingeführt hätte . Von diesem innenpolitischen Kurs wandte sich der neue Herrscher jedoch schnell
  • vor , sie seien nur als Ablenkung von innenpolitischen Problemen in den Krieg geschickt worden . Die
Fußballspieler
  • als Dank für die Unterstützung in einer schweren innenpolitischen Krise durch den Mönch Mahatissa , im frühen
  • Katastrophenjahr , bekannt . Zunächst kam es zu innenpolitischen Unruhen . Zwei bekannte Politiker in der statthalterfreien
  • Stadt als Schauplatz des sogenannten Tonypandy-Aufstandes , einer innenpolitischen Unruhe im Jahr 1910 , die aus einem
  • kam es in den USA zu einer schweren innenpolitischen Krise , als bekannt wurde , dass die
HRR
  • probates Mittel in der Politik überhaupt - von innenpolitischen Schwierigkeiten ablenken wollte , ist strittig . Dieser
  • sie für diesen Prestigeerfolg , der eher aus innenpolitischen denn aus militärischen Erwägungen heraus notwendig erschienen war
  • bewiesen , dass das deutsche Volk über alle innenpolitischen Grenzen und Gegensätze hinweg zu einer unlöslichen ,
  • diese Haltung von der SPD-Spitze . Auch die innenpolitischen Probleme werden Mittelpunkt der Arbeit sein , sagt
HRR
  • Könige ihren gottgleichen Status , was zu einer innenpolitischen Schwächung führte . Im 13 . Jahrhundert entstand
  • ) . 1543 kam es - aufgrund von innenpolitischen Spannungen , aber auch der Reformation sowie schlicht
  • kam es im 17 . Jahrhundert auch zu innenpolitischen Spannungen . Die Statthalter , die besonders in
  • . In den folgenden Jahren verschärften sich die innenpolitischen Spannungen weiter . Der König erschien vielen Untertanen
HRR
  • dieser Angelegenheit undurchsichtig . Die sich danach zuspitzenden innenpolitischen Spannungen ( 23 Regierungen bis 1923 ) führten
  • in Panik . Im Norden verschärften sich die innenpolitischen Gegensätze , auch weil im Herbst Wahlen zum
  • Referendum über die Monarchie wurde verschoben . Die innenpolitischen Spannungen wurden auch durch die Tatsache angeheizt ,
  • Räumung der Veranstaltung , der Demonstrationen und der innenpolitischen Spannungen verständigten sich die Veranstalter und die Regierung
Fernsehserie
  • benötigten Anleihen in London und Paris von einer innenpolitischen Stabilisierung Bulgariens abhängig gemacht wurde , musste Zankov
  • der Makhzan-Strukturen ergaben sich zum einen aus dem innenpolitischen Anspruch , ein großes , in weiten Teilen
  • verweigerte die Zustimmung . Die zentralen Felder des innenpolitischen Streits über das künftige Aussehen der norwegischen Flagge
  • die Meldung eines Abstimmungserfolges überdeckt werden . Die innenpolitischen Folgen für den Iran waren dramatisch . Mit
Texas
  • Unter ihrer Regierung verschärften sich die wirtschaftlichen und innenpolitischen Probleme weiter . Vor dieser instabilen Gesamtsituation wurde
  • Fremdstereotypen wahrgenommenen Ackerbauern durchzusetzen . Wegen der unsicheren innenpolitischen Lage in Frankreich setzte eine gezielte Siedlungspolitik aber
  • häufig Fahrten durch einsame Gegenden unternähmen . Die innenpolitischen Krisen und die zunehmende Radikalisierung führten in den
  • für die Einrichtung einer Militärregierung liegen zumeist im innenpolitischen Versagen der Zivilregierung ( z. B. schlechte Wirtschaftslage
Boxer
  • für republikanische Ideen zu gewinnen sei . Die innenpolitischen Diskussionen mit der Regierung in Paris ( dort
  • Die amerikanischen Kommunisten hatten früher als Verfechter von innenpolitischen Reformen gegolten . Als die Kommunisten aber die
  • „ Shidehara-Diplomatie “ und ratifizierte 1930 gegen großen innenpolitischen Widerstand den Londoner Flottenvertrag . Wirtschaftspolitisch wirkten sich
  • und sogenannte radikale Kräfte lieferten sich einen harten innenpolitischen Kampf . Den Konservativen war die Verfassung zu
Schiff, 1939
  • Systemtheorie , siehe Offenes System ein Grundsatz der innenpolitischen Linie Michail Gorbatschows in der Sowjetunion , siehe
  • Max Weber den Begriff des Herrenvolkes als einen innenpolitischen und verknüpfte ihn mit der Forderung nach Demokratisierung
  • Wirken der FCLIS war unter anderem vom damaligen innenpolitischen Thema der „ Überfremdung “ der Schweiz durch
  • Kurs “ ist ein Begriff zur Bezeichnung der innenpolitischen Neuorientierung nach der Entlassung von Otto von Bismarck
Politiker
  • dann im Juli 1951 Innenminister . Nach zunehmenden innenpolitischen Krisen und aufkommender Kritik an Präsident Gómez wurde
  • in den 1960er Jahren begonnenen wirtschafts - und innenpolitischen Probleme der Regierung von Präsident Philibert Tsiranana ,
  • und Kissinger setzten derweil auch ihre Politik der innenpolitischen Destabilisierung Chiles fort . 1971 wurde der Christdemokrat
  • Rivalen General Henri Giraud . Girauds Haltung zu innenpolitischen Themen war von seiner Bewunderung für den diktatorisch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK