Häufigste Wörter

Geschenken

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ge-schen-ken

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Geschenken
 
(in ca. 52% aller Fälle)
gaver
de Als Herr Farage diese Angelegenheit zur Sprache brachte , forderte ich eine Liste mit allen Geschenken im Wert von über 100 Euro an .
da Da Nigel Farage rejste sagen , bad jeg om en liste på alle gaver over 100 euro .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Geschenken
 
(in ca. 80% aller Fälle)
gifts
de Ich bin der Ansicht , daß , wenn effektiv ein Garantiefonds zustande kommt , dieser Fonds eine Partnerschaft zwischen dem privaten und öffentlichen Sektor darstellen sollte . Er sollte auf der Grundlage von Krediten , nicht Geschenken arbeiten und auf einem Prozeß basieren , der überprüfbar ist und für den man für einen Zeitraum von 5 Jahren die Verantwortung übernehmen kann .
en I think that if you have a guarantee fund effectively put together it should be a partnership between the private and the public sector , it should be on the basis of loans , not gifts , and it should be on the basis of a process whereby it can be audited and accounted for over a five-year period .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Geschenken
 
(in ca. 60% aller Fälle)
geschenken
de Wir haben auch Vorschläge bezüglich verschiedener Organisationen , die mit Geschenken u. ä . zu tun haben .
nl We komen ook met voorstellen inzake diverse organisaties die zich bezighouden met zaken als geschenken en dergelijke .

Häufigkeit

Das Wort Geschenken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 58343. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.77 mal vor.

58338. Walzwerk
58339. eigenverantwortlich
58340. Gesangverein
58341. Siegburger
58342. Oberlößnitz
58343. Geschenken
58344. verliess
58345. Faenza
58346. Furtado
58347. schärfsten
58348. Hauptstrecken

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • mit Geschenken
  • von Geschenken
  • und Geschenken
  • Geschenken und
  • den Geschenken
  • Geschenken zu
  • Geschenken an

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈʃɛŋkn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ge-schen-ken

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • wird man an den Bowerstone-Docks erwartet und mit Geschenken überschüttet . Er bringt Sie zur geheimnisvollen Astloch-Insel
  • sie vor aller Augen geküsst und sie mit Geschenken überschüttet haben . Bei Festen am Hof hatte
  • Kapitän kann mit Hilfe von Alkohol und nutzlosen Geschenken Aba verführen . Am nächsten Tag fordert der
  • die das Jahr über brav waren , mit Geschenken belohnt , rasseln die bösen , teufelartigen Krampusse
Film
  • einmal gegrüßt hat , ihn nun aber mit Geschenken überhäuft . Gemeinsam legen sie sogar einen Geschäftsmann
  • einen Heiligen . Die Farmer überschütten Raju mit Geschenken und erzählen ihm ihre Probleme . Anfänglich genießt
  • überhäuft Trude wohl aus Gewissensbissen mit immer neuen Geschenken , wovon sich eines als sehr nützlich für
  • weiter nach , versucht sie mit Blumen und Geschenken zu beeindrucken . Doch Helena , die bereits
Linguistik
  • Geschenken zum Ausdruck kam . Die Auswechslung von Geschenken war ein zentraler Bestandteil der sozialen Kommunikation .
  • der persönlichen Beziehung , die durch Austausch von Geschenken zum Ausdruck kam . Die Auswechslung von Geschenken
  • üblich waren : der Austausch von Reliquien und Geschenken , die Betonung der demonstrativen Einheit durch ein
  • vom Ranghöheren ausgehen , da der Austausch von Geschenken ein Ritual zur Begründung einer Freundschaft mit gegenseitigen
Badminton
  • verschiedenen Anlässe , bei denen das Überreichen von Geschenken üblich ist . In der Industrie wird hierbei
  • anderen und werden in der Regel mit anderen Geschenken verschenkt ( wie eine Grußkarte ) . Bei
  • Bekannte als kleine Aufmerksamkeit , auch zusammen mit Geschenken , versandt wird . Häufig sind solche Karten
  • keinen Gebrauch . So waren Visitenkarten , die Geschenken an andere Monarchen beilagen , einfach mit Franz
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK