Fernando
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (3)
- Finnisch (2)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (2)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Fernando
Diese Maßnahmen sind Bestandteil des von Präsident Fernando Cardoso verfolgten Anpassungsplans .
Foranstaltningerne indgår i præsident Fernando Cardosos plan for tilpasning .
|
Fernando Buesa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fernando Buesa
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Fernando
Vielen Dank Herr Präsident , Herr Kommissar ! Vorhin stellte mein Kollege , mein Landsmann Fernando Martín fest , daß die Waldbrände in Indonesien und Brasilien keine gute Nachricht für den Gipfel von Kyoto sind .
Mr President , Mr Commissioner , earlier my colleague and countryman , Fernando Fernández Martín , said that the forest fires in Indonesia and Brazil were bad news for the Kyoto Conference .
|
Fernando Buesa |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Fernando Buesa
|
Fernando Pérez Royo |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fernando Pérez Royo
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Fernando
Anfrage Nr . 45 von Fernando Pérez Royo ( H-0121 / 99 ) :
Kysymys nro 45 Fernando Pérez Royo ( H-0121 / 99 ) :
|
Fernando Pérez |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fernando Pérez
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Fernando
Ich bitte Sie , werte Kolleginnen und Kollegen , sich zum Gedenken an Fernando Buesa Blanco und Jorge Díez Elorza zu einer Schweigeminute zu erheben .
Je vous invite , chers collègues , à observer une minute de silence à la mémoire de Fernando Buesa Blanco et de Jorge Díez Elorza .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Fernando
. ( FR ) Der Bericht meines Kollegen Fernando Pérez Royo über Finanzsicherheiten ist für die Harmonisierung des Rechtsrahmens für Finanzinstrumente in Europa wichtig .
. ( FR ) Η έκθεση του συναδέλφου μου Fernando Pιrez Royo σχετικά με τις συμφωνίες περί παροχής ασφάλειας στις χρηματοδοτήσεις , είναι σημαντική για την εναρμόνιση του νομικού καθεστώτος των χρηματοπιστωτικών μέσων στην Ευρώπη .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Fernando
In dem hervorragenden Bericht meines Kollegen Fernando Moniz wird mit deutlichen Worten umfassend geschildert , welche Bedeutung die Textilindustrie früher besaß , welchen Stellenwert sie heute einnimmt und welche Rolle sie künftig in der Wirtschaft der Europäischen Union spielen soll .
L'ottima relazione del collega Fernando Moniz dimostra in forma chiara e completa l'importanza che l'industria tessile aveva , ha e dovrà continuare ad avere nell ' economia dell ' Unione europea .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Fernando
Als ich heute hier herein kam und meinen Kollegen Fernando Fernandez sah , habe ich mich an seine Worte in Puebla , Mexiko , vor einigen Jahren erinnert , wo wir beide an einer Konferenz zur Armut auf der Welt teilnahmen .
Kad ierados un ieraudzīju savu kolēģi Fernando Fernández , es atcerējos , ko pirms pāris gadiem viņš teica Pueblo , Meksikā , kad mēs abi apmeklējām konferenci par pasaules nabadzību .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Fernando
Sie hat gerade in einem von einem früheren Parlamentsabgeordneten , Herrn Fernando Fernández Martín , geführten Fall die spanische Staatsangehörigkeit erhalten , damit sie nach Spanien kommen und sich behandeln lassen kann .
Jai ką tik suteikta Ispanijos pilietybbyloje , kurią iniciavo buvęs Parlamento narys Fernando Fernández Martín , kad ji galėtų atvykti į Ispaniją gydytis .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Fernando
Als ich heute hier herein kam und meinen Kollegen Fernando Fernandez sah , habe ich mich an seine Worte in Puebla , Mexiko , vor einigen Jahren erinnert , wo wir beide an einer Konferenz zur Armut auf der Welt teilnahmen .
Toen ik binnenkwam en mijn collega Fernando Fernández zag , dacht ik terug aan wat hij een paar jaar geleden in Puebla , Mexico , zei toen wij beiden aanwezig waren op een conferentie over wereldarmoede .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fernando
Was soll man zu Kolumbien sagen ? Was soll man zu der Ermordung von Umaña , Arango und Fernando Landazábal sagen ?
Que dizer da situação na Colômbia e dos assassínios de Umaa , Arango e Fernando Landazábal ?
|
Fernando Pérez |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Fernando Pérez
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fernando
Sie hat gerade in einem von einem früheren Parlamentsabgeordneten , Herrn Fernando Fernández Martín , geführten Fall die spanische Staatsangehörigkeit erhalten , damit sie nach Spanien kommen und sich behandeln lassen kann .
Tocmai a obţinut naţionalitatea spaniolă într-un caz promovat de un fost deputat european , Fernando Fernández Martín , astfel încât să poată veni în Spania pentru a putea fi tratată .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Fernando
Ich muss an die Worte von Fernando Savater denken , dem wir hier einen Preis verliehen haben , als er an Chateaubriand erinnernd sagte : ' Ich kenne niemanden , der feiger , unterwürfiger und niederträchtiger ist als ein Terrorist ' oder - wie ich hinzufügen würde - als diejenigen , die die Terroristen decken .
Jag minns Fernando Savaters ord , när han fick vårt pris här och drog sig till minnes Chateaubriand . Savater sade : ? jag känner inte till någon fegare , någon mer servil och föraktlig än en terrorist ? eller de som gömmer terroristerna , skulle jag vilja lägga till .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Fernando
Sie hat gerade in einem von einem früheren Parlamentsabgeordneten , Herrn Fernando Fernández Martín , geführten Fall die spanische Staatsangehörigkeit erhalten , damit sie nach Spanien kommen und sich behandeln lassen kann .
Ravno je pridobila špansko državljanstvo v primeru , ki ga je spodbujal nekdanji poslanec EP Fernando Fernández Martín , da lahko pride na obravnavo v Španijo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fernando
Frau Präsidentin , meine Damen und Herren ! Im Namen der Fraktion der Liberalen bringe ich meine entschiedenste und energischste Verurteilung des terroristischen Attentats vom 22 . Februar in Vitoria zum Ausdruck , das den Abgeordneten und Sprecher der Sozialisten im baskischen Parlament , Herrn Fernando Buesa , und seinen Leibwächter , Herrn Jorge Díez , das Leben kostete .
Señora Presidenta , Señorías , en nombre del Grupo Liberal expreso mi más categórica y decidida condena del atentado terrorista del pasado 22 de febrero , en Vitoria , que costó las vidas del diputado y portavoz socialista en el Parlamento vasco , don Fernando Buesa , y de su escolta , don Jorge Díez .
|
Fernando Buesa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fernando Buesa
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Fernando |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Fernando
Als ich heute hier herein kam und meinen Kollegen Fernando Fernandez sah , habe ich mich an seine Worte in Puebla , Mexiko , vor einigen Jahren erinnert , wo wir beide an einer Konferenz zur Armut auf der Welt teilnahmen .
Amikor ma bejöttem , találkoztam Fernando Fernández kollégámmal , és eszembe jutott , amit Mexikóban mondott néhány éve , a pueblai szegénységi konferencián .
|
Häufigkeit
Das Wort Fernando hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5613. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 13.04 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Carlos
- Miguel
- José
- Jorge
- Luis
- Felipe
- Pedro
- Ricardo
- González
- Pérez
- Eduardo
- Jaime
- Rodrigo
- Enrique
- Vicente
- Rodríguez
- Gustavo
- Javier
- Manuel
- Marcelo
- Gómez
- Juan
- López
- García
- Acuña
- Pacheco
- Gonzalo
- Fernández
- Sánchez
- Delgado
- Gerardo
- Ramón
- Moreno
- Ignacio
- Alejandro
- Martínez
- Jesús
- Leal
- Ortiz
- Horacio
- Muñoz
- Julio
- Rafael
- Hernández
- Nicolás
- Rojas
- Guillermo
- Arrieta
- Ramírez
- Pardo
- Peláez
- Enciso
- Vázquez
- Crespo
- Díaz
- Romero
- Alberto
- Orozco
- Ayala
- Tomás
- Figueroa
- Rubén
- Llorente
- Andrés
- Marcos
- Garcia
- Álvaro
- Pimentel
- Goyeneche
- Jiménez
- Becerra
- Emilio
- Gutiérrez
- Camilo
- Calvo
- Esteban
- Reynoso
- Pineda
- Víctor
- Peña
- Héctor
- Royo
- Martín
- Álvarez
- Gastón
- Machado
- Espinoza
- Muñiz
- Alfredo
- Acevedo
- Ruiz
- Escobar
- Giménez
- Humberto
- Sanchís
- Edmundo
- Sáez
- Ramos
- Iglesias
- Atienza
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- San Fernando
- Fernando de
- von Fernando
- Fernando Alonso
- und Fernando
- Fernando Pessoa
- Fernando (
- San Fernando Valley
- Fernando ( *
- Fernando de la
- San Fernando de
- Fernando de Noronha
- Fernando Alonso und
- vor Fernando Alonso
- von Fernando Pessoa
- Fernando de la Rúa
- und Fernando Alonso
- Fernando de Fuentes
- Fernando de Rojas
- von Fernando de
- Fernando de Araújo
- Fernando Valley
- vor Fernando Alonso und
- Fernando de Apure
- Fernando Alonso im
- Fernando de la Mora
- Fernando Alonso die
- Fernando Alonso ,
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Fernandos
- Fernandopulle
- Fernandoz
- D.Fernando
- Fernando-Orden
- Storace/Fernando
- San-Fernando
- Fernando-Erdbeben
- Fernandoa
- Fernando-Puerto
Eigennamen
Personen
- Fernando Pessoa
- Fernando Álvarez de Toledo, Herzog von Alba
- Fernando Rey
- Fernando Alonso
- Fernando Sor
- Fernando Henrique Cardoso
- Fernando Collor de Mello
- Fernando de la Rúa
- Fernando Couto
- Fernando Morientes
- Fernando de Rojas
- Fernando Botero
- Fernando Kolumbus
- Fernando Chueca Goitia
- Fernando Poe Jr.
- Fernando Rielo
- Fernando Sancho
- Fernando Sabino
- Fernando Errázuriz
- Fernando Hierro
- Fernando Namora
- Fernando Fernán Gómez
- Manuel Fernando Vásquez de Novoa y López de Artigas
- Fernando Savater
- Fernando Cento
- Fernando Belaúnde Terry
- Fernando Francesco d’Avalos di Pescara
- Fernando da Piedade Dias dos Santos
- Fernando Meira
- Fernando Olivera Vega
- Fernando Escartín
- Fernando González
- Fernando Távora
- Fernando de Herrera
- Fernando Verdasco
- Fernando Troyansky
- Fernando Quejas
- Fernando Scarpa
- Fernando Meirelles
- Fernando Bujones
- Fernando Mencherini
- Fernando Previtali
- Fernando Lamas
- Fernando Saavedra
- Fernando Gomes
- Fernando León de Aranoa
- Fernando Eimbcke
- Fernando Trueba
- Fernando Chalana
- José Fernando Abascal y Sousa
- Fernando Vargas
- Fernando Carreño
- Fernando Manuel Costa Santos
- Luis Fernando Suárez
- Luis Fernando Saritama
- Fernando Redondo
- Fernando Baiano
- Skiz Fernando Jr.
- Fernando Germani
- Fernando Soto Henríquez
- Fernando Tissone
- Fernando Arias Salgado
- Fernando Pérez
- Fernando Vallejo
- Fernando Martín
- Fernando de Santiago y Díaz de Mendívil
- Fernando Romeo Lucas García
- Fernando Cavenaghi
- Fernando Tambroni
- Fernando Peyroteo
- Fernando Gasparian
- Fernando Areas Rifan
- Fernando Atzori
- Fernando Torres
- Fernando José Corbató
- Fernando Gago
- Fernando Fernández Martín
- Fernando Pereira
- Fernando Centeno Güell
- Fernando Araújo Perdomo
- Fernando Scherer
- Fernando Lorenzen
- Abel Fernando Moreira Ferreira
- Fernando García (Komponist)
- Fernando Garcia (Filmregisseur)
- Fernando de Araújo
- Fernando de la Jara
- Fernando Romay
- Fernando Clavijo
- Fernando Sebastián Aguilar
- Fernando Sales
- Fernando Santos
- Fernando Menegazzo
- Fernando Yáñez de la Almedina
- Juan Fernando López Aguilar
- Fernando Enns
- Fernando Filoni
- Fernando Güell
- Fernando José de França Dias Van Dúnem
- Fernando Sansò
- Fernando Orsi
- Fernando González Gortázar
- Fernando Guzmán
- Fernando Miceli
- Fernando Matola
- Fernando Vázquez de Menchaca
- Fernando Leal
- Fernando Tarrida del Mármol
- Fernando Quirarte
- Fernando Ocaranza Carmona
- Fernando Romo Gutiérrez
- Fernando Belluschi
- Fernando Teixeira dos Santos
- Fernando Lugo
- Fernando Fernández de Córdova
- Fernando Amorebieta
- Fernando Llorente
- Fernando Peralta (Schachspieler)
- Fernando Vega Torres
- Fernando Miguel Fernández
- Fernando Navarro
- Fernando Varela (Fußballspieler, 1979)
- Fernando Hernández
- Fernando Soriano
- Fernando Vázquez
- Fernando Ávalos
- Fernando de Sousa e Silva
- Fernando Muslera
- Manuel Fernando Zurita
- Fernando Henrique dos Anjos
- Fernando Di Leo
- Fernando Ricksen
- Fernando de Toledo Oropesa
- Fernando Cabrita
- Fernando Gamboa (Künstler)
- Diego Fernando Salazar Quintero
- Luis Fernando Castillo Mendez
- Agustín Fernando Muñoz y Sánchez
- Fernando de Moraes
- Fernando Puig Rosado
- Luis Fernando Sepúlveda
- Fernando Camargo
- Fernando de Lucia
- Mario Fernando Hernández
- Fernando Figueroa
- Fernando Bernabé Agüero Rocha
- Fernando Cornejo
- Fernando Pisani
- Fernando Sylvan
- Fernando Arturo de Meriño
- Fernando Legal
- Fernando Wilfredo Escobar
- Fernando Melani
- Fernando Herrero
- Fernando Hilbeck
- Fernando Delgado
- Billy Fernando Joya Améndola
- Fernando Vicente
- Juan Fernando Fonseca
- Fernando Silva (Schwimmer)
- Fernando Cabrera (Baseballspieler)
- Fernando Niño de Guevara
- Frank Marcus Fernando
- Fernando Caruncho
- Fernando Machado Soares
- Fernando De Napoli
- Fernando Leal Audirac
- Fernando Estévez
- Fernando Cerchio
- Fernando Quiroga y Palacios
- Fernando Morena
- Fernando Silva (Fußballspieler)
- Fernando Arrabal
- Camilo Fernando Castrellón Pizano
- Gabriel Fernando Atz
- José Fernando Bonaparte
- Fernando Torres Martín
- Fernando Garibay
- Fernando Álvez
- Fernando Kanapkis
- Fernando Iório Rodrigues
- Nimal Fernando Dehiwalage
- Fernando López
- Fernando Gutiérrez Barrios
- Fernando Inciarte
- Fernando Pascoal Neves
- Fernando Sanz
- Fernando César de Souza
- Fernando Álvarez de Sotomayor
- Fernando Paternóster
- Fernando Cicarelli
- Fernando Meligeni
- Fernando Arce
- Fernando Guillén Cuervo
- Fernando Guillén
- Fernando Macedo da Silva
- Fernando Marcos
- Fernando Márquez de la Plata
- Fernando de Alva Ixtlilxóchitl
- Fernando de los Llanos
- Fernando Santullo
- Fernando Cabrera (Musiker)
- Fernando Corena
- Fernando Valenti
- Fernando San Emeterio
- Fernando Sánchez Polack
- Fernando del Paso
- Fernando Elías Calles Sáenz
- Fernando Francisco Reges
- Rafael Fernando Fuentes Boettiger
- Fernando de Fuentes
- Fernando Casas Alemán
- Fernando Valenzuela (Diplomat)
- Fernando Geraldes
- Fernando Caldeira
- Francesco Fernando d’Avalos d’Aquino d’Aragona
- Fernando Cuén
- Fernando Silva (Badminton)
- Fernando Garavito
- Fernando Bastos de Ávila
- Luis Fernando Tena
- Fernando Valenzuela (Baseballspieler)
- Fernando Flores
- Fernando Silva (Leichtathlet)
- Fernando Villalona
- Fernando Ulrich
- Fernando Bascopé Müller
- Fernando Alves Aldeia
- Fernando Gómez Colomer
- Fernando Giner
- Fernando Rios Ximénez
- Fernando Palazzi
- Fernando Lorenzo
- Fernando Albuerne
- Fernando C. Beaman
- Fernando del Pulgar
- Fernando Platas
- Fernando del Valle
- Fernando Mendes (Schauspieler)
- Fernando Nottebohm
- Fernando Altimani
- Fernando Escamilla Márquez
- Manilal Fernando
- Fernando Kurniawan
- Fernando Ramos de Alencar
- Fernando Mario Chávez Ruvalcaba
- Fernando José Penteado
- Fernando Sáenz Lacalle
- Fernando Charrier
- Fernando Larrazábal Bretón
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
The Virgins | Fernando Pando [EP Version] | |
Terranova | La Casa De Fernando | |
Jenny Lewis | See Fernando | 2008 |
Fernando Villalona | Me He Enamorado | |
Fernando Delgadillo | Hoy Ten Miedo De Mi | |
Fernando Ortega | As For Us | 1994 |
Fernando Villalona | No Podras | |
Fernando Villalona | Musica Latina (Postproduktion) | |
Fernando Villalona | Delirante Amor | |
Love Of Lesbian | Villancico Para Mi Cuñado Fernando | 2007 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Spanien |
|
|
Spanien |
|
|
Spanien |
|
|
Spanien |
|
|
Spanien |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Kalifornien |
|
|
Album |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Regisseur |
|
|
Bischof |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Tennisspieler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Australien |
|
|