Alonso
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (4)
- Finnisch (4)
- Französisch (1)
- Griechisch (2)
- Italienisch (3)
- Niederländisch (2)
- Portugiesisch (3)
- Schwedisch (3)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Alonso
Herr Präsident , wir haben für den Bericht Cabezón Alonso gestimmt , aber sein Ansatz in den Fragen der Demographie ist viel zu zaghaft formuliert .
Hr . formand , vi stemte for betænkningen af Cabezón Alonso , men dens indfaldsvinkel med hensyn til de demografiske spørgsmål er stadig alt for forsigtig .
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Cabezón Alonso
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Alonso
Ich stimme auf der ganzen Linie mit dem Beitrag meines Landsmanns Alonso Puerta überein .
I wholeheartedly agree with the speech by my fellow citizen , Alonso Puerto .
|
Cercas Alonso |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Cercas Alonso
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Cabezón Alonso
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Alonso
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Alonso
Herr Präsident ! Der Kollege Cercas Alonso hat einen wirklich ausgezeichneten Bericht verfasst .
Arvoisa puhemies , kollega Cercas Alonso on laatinut todella erinomaisen mietinnön .
|
Alonso |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Alonson
Nach dieser Vorbemerkung möchte ich dem Berichterstatter , Herrn Carlo Fatuzzo , danken , dass er in seinem Bericht die Linie des Parlaments sowie unsere im Bericht des Kollegen Cercas Alonso thematisierten Standpunkte konsequent weiterentwickelt hat , denn für meine Fraktion ist dies von entscheidender Wichtigkeit .
Tämän tultua sanotuksi haluan kiittää esittelijä Carlo Fatuzzoa siitä , että hän on tässä mietinnössä vienyt parlamentin linjan johdonmukaisesti läpi ja vienyt johdonmukaisesti läpi ne näkemykset , jotka esitimme kollega Cercas Alonson mietinnössä , sillä tämä on ryhmälleni hyvin tärkeää .
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Cabezón
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Cabezón Alonson
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alonso
Ich stimme auf der ganzen Linie mit dem Beitrag meines Landsmanns Alonso Puerta überein .
J'adhère complètement au discours que mon compatriote , M. Alonso Puerta , a prononcé ici .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Alonso
Bericht Cabezón Alonso ( A4-0056 / 98 )
Έκθεση Cabezσn Alonso ( Α4-0056 / 98 )
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Cabezσn Alonso
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alonso
Verehrter Präsident , ich teile einige der Überlegungen des Berichts Cabezón Alonso . Auf drei davon möchte ich nun abschließend eingehen .
Per concludere , signor Presidente , vorrei dire che condivido alcune osservazioni della relazione Cabezón Alonso . Ne menzionerò tre .
|
Cercas Alonso |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cercas Alonso
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Cabezón Alonso
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Alonso
Zunächst möchte ich im Namen meiner Fraktion Frau Kommissarin Diamantopoulou herzlich für ihre fundierte Mitteilung danken , die es uns ermöglicht , auf eine andere Art und Weise über Renten zu diskutieren . Zudem darf ich dem Kollegen Cercas Alonso zu seinem ausgezeichneten Bericht gratulieren .
Voorzitter , laat mij allereerst namens mijn fractie commissaris Diamantopoulou hartelijk danken voor haar degelijk werk in deze mededeling die ons de kans geeft om op een andere manier over pensioenen te discussiëren en laat mij ook toe collega Cercas Alonso te feliciteren voor zijn uitstekend verslag .
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Cabezón Alonso
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alonso
Vor allem halte ich viel von der Verbrauchervereinigung Asturiens ( Unión de Consumidores de Asturias ) und ihrem Präsidenten , dem unermüdlichen Dacio Alonso .
Tenho , em particular , uma enorme consideração pela União dos Consumidores das Astúrias e pelo seu presidente , o incansável Dacio Alonso .
|
Alonso Puerta |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Alonso Puerta
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Cabezón Alonso
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Alonso
Herr Präsident , lassen Sie mich zunächst Herrn Cabezón Alonso zu seinem hervorragenden Bericht beglückwünschen und sowohl ihm als auch dem Ausschuß für soziale Angelegenheiten dafür danken , daß sie die wesentlichen Punkte der Stellungnahme des Ausschusses für die Rechte der Frau in den endgültigen Text aufgenommen haben .
Herr ordförande , jag skulle först vilja gratulera Cabezón Alonso till hans utmärkta betänkande och tacka honom samt utskottet för sysselsättning och socialfrågor för det faktum att i den slutliga texten inbegreps de grundläggande punkterna i yttrandet från utskottet för kvinnors rättigheter .
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Cabezón
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Cabezón Alonso
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Alonso |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alonso
Vor allem halte ich viel von der Verbrauchervereinigung Asturiens ( Unión de Consumidores de Asturias ) und ihrem Präsidenten , dem unermüdlichen Dacio Alonso .
En especial , mi estima a la labor de la Unión de Consumidores de Asturias y a su Presidente , el infatigable Dacio Alonso .
|
Cabezón Alonso |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cabezón Alonso
|
Häufigkeit
Das Wort Alonso hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13261. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.77 mal vor.
⋮ | |
13256. | 380 |
13257. | Kath |
13258. | gestellten |
13259. | argentinische |
13260. | reiner |
13261. | Alonso |
13262. | zweithöchste |
13263. | Hessische |
13264. | Auferstehung |
13265. | Mechanismus |
13266. | Arte |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Montoya
- Felipe
- Villota
- Maldonado
- Sainz
- Barrichello
- Froilán
- Pérez
- Gutiérrez
- Márquez
- Valverde
- González
- Esteban
- Sastre
- Reutemann
- Flecha
- Juan
- García
- Häkkinen
- Vallés
- Saavedra
- Gómez
- Fisichella
- Fernández
- Rodríguez
- Adrián
- Beltrán
- Sánchez
- Fernando
- López
- Gastón
- Hernández
- Enrique
- Huertas
- Gonzalo
- Larrauri
- Bautista
- Míguez
- Rosendo
- Jaime
- Ojeda
- Pedro
- Mosquera
- Muñoz
- Héctor
- Sordo
- Rojas
- Mancebo
- Gárate
- Iñigo
- Ayala
- Ricardo
- Fuente
- Venezolaner
- Durán
- Álvarez
- Tormo
- Jesús
- Rubén
- Bobadilla
- Martínez
- Núñez
- Javier
- Ocaña
- Cobo
- Antón
- Barredo
- Jiménez
- Girón
- Ardila
- Guzmán
- Castillejo
- Llorente
- Julián
- Calvo
- Zúñiga
- Víctor
- Comas
- Nieto
- Carvajal
- Dávalos
- Eliseo
- Quesada
- Velasco
- Urbina
- Rubio
- Ángel
- Button
- Xabier
- Isasi
- Martín
- Piquet
- Jerez
- Borja
- Salazar
- Angulo
- Pedraza
- Luis
- Miguel
- Gamboa
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Fernando Alonso
- Alonso de
- Alonso und
- von Alonso
- und Alonso
- Fernando Alonso und
- Alonso , der
- Xabi Alonso
- von Alonso de
- vor Alonso und
- Alonso de Ercilla
- Alonso de Ojeda
- Alonso ,
- Alonso und Vettel
- Alonso (
- Alonso und Webber
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Alon
so
Abgeleitete Wörter
- Alonsos
- Alonso-Crespo
- Fern.Alonso
- Alonsotegi
- Alonso-Pimentel
- Alonso-Michel
Eigennamen
Personen
- María Conchita Alonso
- Ana Isabel Alonso
- Alicia Alonso
- Daniella Alonso
- Chelo Alonso
- Dora Alonso
- Laura Alonso Padin
- Fernando Alonso
- Alonso de Ojeda
- Alonso de Arellano
- Alonso Berruguete
- Alonso Cano
- Alonso de Ercilla y Zúñiga
- Martín Alonso Pinzón
- Carlos Alonso González
- Alonso Pérez de Guzmán
- Alonso Sánchez Coello
- Alonso de Salazar
- Xabi Alonso
- Alonso Fernández de Lugo
- Pachito Alonso y sus Kini Kini
- Carlos Manuel Alonso
- Alonso Manso
- Juan Alonso
- Alejandro Alonso
- William Alonso
- Pedro Alonso Niño
- Alonso Cueto
- Mikel Alonso
- Alonso Álvarez de Pineda
- Alonso de Alvarado
- Iván Alonso
- José Antonio Alonso Suárez
- Manuel Alonso Martínez
- Pedro Alonso López
- Manuel Alonso
- Luis Enrique Alonso
- Alonso de Sotomayor y Valmediano
- Alonso Messia Bedoya
- José Luis Alonso
- Alejandro Cercas Alonso
- Alonso Edward
- Alonso de Velasco
- Laz Alonso
- Luis Ricardo Alonso
- Marcos Alonso Mendoza
- Alonso Rodriguez (Maler)
- Pedro Alonso (Mediziner)
- Alonso de Santa Cruz
- Alonso de Figueroa y Córdoba
- Manuel Alonso Pría
- Donato Alonso
- Salvador Alonso
- José Alonso (Leichtathlet)
- Norberto Alonso
- Alonso Mudarra
- Odón Alonso
- Ireneo García Alonso
- Hernando Alonso
- Clemente Alonso McKernan
- Alonso de Contreras
- Alonso Llano Ruiz
- Emilio Alonso Larrazábal
- Alonso de Ribera de Pareja
- Alonso García de Ramón
- Julián Alonso
- Alonso Gerardo Garza Treviño
- José González Alonso
- Amado Alonso
- Dámaso Alonso
- Alonso Zamora Vicente
- Gonzalo Alonso Calzada Guerrero
- Mauricio Alonso
- Raul Alonso
- Alonso de Covarrubias
- Urbano García Alonso
- Alonso Fernández de Madrigal
- Alonso Caro y del Arroyo
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Maria Conchita Alonso | Noche De Copas '04 (Zoran's Mix) | |
Maria Conchita Alonso | Si_ Si_ No _No | |
Maria Conchita Alonso | Soy (Lewis A. Martineé Club Mix) | |
Maria Conchita Alonso | Soy (Effcee Club Mix) | |
Terry Muska | Fantasia 10: Alonso De Mudarra | |
Maria Conchita Alonso | Soy (Effcee Radio Mix) | |
Maria Conchita Alonso | Soy (Asyd Club Mix) | |
Maria Conchita Alonso | Soy (Champagne Radio Mix) | |
Maria Conchita Alonso | Soy (Consciousness Club Mix) | |
Maria Conchita Alonso | La Loca '04 (Zoran's Mix) |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Spanien |
|
|
Spanien |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Santa Cruz |
|