Ramos

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Ramos Allerdings unterstreicht Frau Miguelez Ramos , wie wichtig es ist , dass die politischen Entscheidungen auf der Wissenschaft und langfristiger Nachhaltigkeit basieren , und nicht in erster Linie auf den kurzfristigen Interessen der Fischereiindustrie . Wir betrachten dies als etwas Gutes . Гжа Miguelez Ramos обаче набляга на голямото значение на това политическите решения да се основават на науката и на устойчивостта в дългосрочен план , а не главно на краткосрочните интереси на сектора на риболова и според нас това е нещо добро .
Miguelez Ramos	(in ca. 92% aller Fälle)	Miguelez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 83% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 14% aller Fälle)	г-жа Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 48% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 96% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Ramos	(in ca. 87% aller Fälle)	Ramos Die ELDR möchte Frau Miguélez Ramos für ihre schwierige Arbeit an dem Dossier danken ; für besonders wertvoll halten wir es , dass die Notwendigkeit betont wird , eine bessere Einhaltung des internationalen Rechts zu sichern und bessere Maßnahmen gegen illegale und nicht gemeldete Fischerei zu treffen . ELDR-Gruppen vil gerne takke fru Miguélez Ramos for hendes hårde arbejde med betænkningen . Vi værdsætter især kravet om at sikre bedre overholdelse af international lovgivning og forbedrede foranstaltninger mod ulovligt og urapporteret fiskeri .
Ramos	(in ca. 6% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Rodríguez Ramos	(in ca. 81% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 79% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 9% aller Fälle)	fru Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 8% aller Fälle)	Miguélez
Frau Rodríguez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	fru Rodríguez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 54% aller Fälle)	fru Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 33% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 7% aller Fälle)	Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 92% aller Fälle)	Betænkning af Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Ramos	(in ca. 98% aller Fälle)	Ramos Wir hoffen , dass durch die Bemühungen der Friedensnobelpreisträger Präsident Xanana Gusmão und Minister Ramos Horta die politische Krise so überwunden werden kann , dass die Mission sich auf die europäische Entwicklungshilfe in Osttimor konzentrieren kann . We hope that the efforts of Nobel Peace Prize winners President Xanana Gusmão and government minister Ramos Horta will succeed in overcoming the political crisis , in such a way that the mission can focus on European aid for development in East Timor .
Ramos Horta	(in ca. 92% aller Fälle)	Ramos Horta
Miguélez Ramos	(in ca. 82% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Rodríguez Ramos	(in ca. 81% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Ramos und	(in ca. 67% aller Fälle)	Ramos and
Miguélez Ramos	(in ca. 14% aller Fälle)	Mrs Miguélez Ramos
Frau Rodríguez Ramos	(in ca. 95% aller Fälle)	Mrs Rodríguez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 75% aller Fälle)	Mrs Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 55% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 18% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 89% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Ramos	(in ca. 37% aller Fälle)	Miguélez Allerdings unterstreicht Frau Miguelez Ramos die Wichtigkeit , dass politische Entscheidungen auf der Wissenschaft und langfristiger Nachhaltigkeit basieren und nicht in erster Linie auf den kurzfristigen Interessen der Fischereiwirtschaft . Dies betrachte ich als etwas Gutes . Siiski rõhutab proua Miguélez Ramos , et tähtis on , et poliitilised otsused rajaneksid teadusel ning pikaajalisel jätkusuutlikkusel ning mitte peaasjalikult kalamajanduse lühiajalistel huvidel , ning see kujutab endast minu silmis midagi positiivset .
Ramos	(in ca. 27% aller Fälle)	Miguélez Ramose
Ramos	(in ca. 23% aller Fälle)	Ramose schriftlich . - ( SV ) Wir haben uns entschlossen , für Frau Miguelez Ramos Bericht über angewandte Forschung auf dem Gebiet der gemeinsamen Fischereipolitik zu stimmen . kirjalikult . - ( SV ) Oleme teinud valiku hääletada proua Miguélez Ramose ühist kalanduspoliitikat puudutavate rakendusuuringute raporti poolt .
Ramos	(in ca. 7% aller Fälle)	proua Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 58% aller Fälle)	Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 26% aller Fälle)	Miguélez Ramose
Präsident Ramos Horta	(in ca. 100% aller Fälle)	president Ramos-Horta
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 71% aller Fälle)	Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 95% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Ramos	(in ca. 45% aller Fälle)	Ramosin – Herr Präsident ! Ich möchte meine Meinung zum Bericht von Frau Miguélez Ramos zu Maßnahmen zur Wiederauffüllung der südlichen Seehecht - und der Kaisergranatbestände in der Kantabrischen See und westlich der Iberischen Halbinsel darlegen . – Arvoisa puhemies , haluan esittää mielipiteeni jäsen Miguélez Ramosin laatimasta mietinnöstä eteläisten kummeliturska - ja keisarihummerikantojen elvytystoimenpiteistä Cantabrian merellä ja Iberian niemimaan länsipuolella .
Ramos	(in ca. 31% aller Fälle)	Miguélez Ich beglückwünsche die Kollegin Rosa Miguélez Ramos zu dem Bericht , den sie uns vorlegt und der ein positiver Beitrag zur Debatte über die Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik ist . . ( PT ) Onnittelen kollegaani Rosa Miguélez Ramosia hänen esittelemästään mietinnöstä , joka on myönteinen lisä yhteisen kalastuspolitiikan tulevaisuutta koskevaan keskusteluun .
Ramos	(in ca. 10% aller Fälle)	Ramos Als der Friedensnobelpreisträger Ramos Horta im April hier im Parlament zu Gast war , zeigte er uns Osttimor-Aktiven eine Dokumentation , einen Film , in dem zu sehen war , wie die Polizei und die Armee in Gefängnissen Menschen kreuzigen . Kun Nobelin rauhanpalkinnon saanut Ramos Horta vieraili täällä parlamentissa huhtikuussa , hän esitti meille Itä-Timor - aktiiveille dokumentin , filmin , jossa näytettiin kuinka poliisi ja armeija ristiinnaulitsevat ihmisiä vankiloissa .
Ramos	(in ca. 7% aller Fälle)	Miguélez Ramosin
Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	Ramosia – Herr Präsident , Frau Kommissarin , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Auch ich möchte zunächst Frau Miguélez Ramos für ihre ausgezeichnete Arbeit bei der Ausarbeitung des Berichts danken . – Arvoisa puhemies , arvoisa komission jäsen , hyvät kollegat , minäkin haluan aluksi kiittää rouva Miguélez Ramosia erinomaisesti tehdystä valmistelusta .
Miguélez Ramos	(in ca. 65% aller Fälle)	Miguélez
Rodríguez Ramos	(in ca. 43% aller Fälle)	Rodríguez
Miguélez Ramos	(in ca. 25% aller Fälle)	Miguélez Ramosin
Miguélez Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	Miguélez Ramosia
Miguélez Ramos	(in ca. 2% aller Fälle)	jäsen Miguélez
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 77% aller Fälle)	Miguélez
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 72% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramosin
Frau Rodríguez Ramos	(in ca. 67% aller Fälle)	Rodríguez
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 9% aller Fälle)	jäsen Miguélez
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 6% aller Fälle)	Miguélez Ramosin
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	esittelijä Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 96% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramosin mietintö
von Frau Miguélez Ramos	(in ca. 72% aller Fälle)	Miguélez Ramosin

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Ramos	(in ca. 93% aller Fälle)	Ramos Auch wenn es sich bei dem Bericht von Frau Miguélez Ramos um einen Initiativbericht handelt , ist zu hoffen , dass ihm in der Darstellung der Kommission , die diese hoffentlich in den nächsten Wochen zu ihrer Mitteilung über die externe Dimension der GFP im Zusammenhang mit der Reform dieser Politik vorlegen wird , gebührend Beachtung geschenkt wird . Bien que le rapport de Mme Miguélez Ramos soit un rapport d'initiative , nous espérons que la Commission en tiendra dûment compte dans la présentation de sa communication sur la dimension internationale de la PCP dans le contexte de la réforme de cette politique , présentation qui aura lieu , espérons-le , au cours des prochaines semaines .
Ramos	(in ca. 5% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Ramos Horta	(in ca. 95% aller Fälle)	Ramos Horta
Rodríguez Ramos	(in ca. 93% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 76% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 11% aller Fälle)	Mme Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 10% aller Fälle)	Miguélez
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 54% aller Fälle)	Mme Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 38% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 32% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 11% aller Fälle)	Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 94% aller Fälle)	- Rapport Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Ramos	(in ca. 97% aller Fälle)	Ramos Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Auch ich möchte - wie es die Kolleginnen und Kollegen getan haben - diesen Redebeitrag damit beginnen , die Arbeit unserer Berichterstatterin , Frau Miguélez Ramos , zu einem Gegenstand anzuerkennen , der sich - wie wir alle wissen - infolge der entgegengesetzten Haltungen und Interessen auf diesem Gebiet schwierig gestaltet . Κύριε Πρόεδρε , αγαπητοί συνάδελφοι , θέλω και εγώ - όπως έκαναν οι συνάδελφοι - να αρχίσω την παρέμβασή μου αναγνωρίζοντας το έργο της εισηγήτριας , κ . Miguιlez Ramos , σχετικά με ένα θέμα που ήταν ειλικρινά δύσκολο , όπως όλοι γνωρίζουμε , λόγω της αντιπαράθεσης θέσεων και συμφερόντων που υπάρχουν σχετικώς .
Ramos Horta	(in ca. 73% aller Fälle)	Ramos Horta
Miguélez Ramos	(in ca. 60% aller Fälle)	Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 18% aller Fälle)	Miguιlez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 11% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguelez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Miguelez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 74% aller Fälle)	Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Έκθεση Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Ramos	(in ca. 96% aller Fälle)	Ramos Lassen Sie mich abschließend die bemerkenswerte und schwierige Arbeit würdigen , die die Berichterstatterin , Frau Miguélez Ramos , geleistet hat , um uns einen konsensfähigen und zufrieden stellenden Text vorzulegen , was eine fast unlösbare Aufgabe zu sein schien . Non potrei concludere il mio intervento senza ringraziare la relatrice , onorevole Miguélez Ramos , per l' ottimo nonché difficile lavoro svolto per poter giungere ad un testo consensuale e soddisfacente - un compito che pareva pressoché irrealizzabile .
Ramos Horta	(in ca. 100% aller Fälle)	Ramos Horta
Ramos und	(in ca. 93% aller Fälle)	Ramos e
Rodríguez Ramos	(in ca. 83% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 80% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 11% aller Fälle)	onorevole Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 72% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Rodríguez Ramos	(in ca. 69% aller Fälle)	onorevole Rodríguez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 17% aller Fälle)	onorevole Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 5% aller Fälle)	Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 96% aller Fälle)	- Relazione Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Ramos	(in ca. 91% aller Fälle)	Ramos Frau Miguélez Ramos möchte ich Folgendes mitteilen : Ja , wir haben diese Reden vor langem zu Beginn der Debatte über die Kennzeichnung von Schafen gehalten . Es Miguélez Ramos kundzei teiktu : jā , mēs pašā sākumā teicām šīs runas , kad bija diskusija par aitu identificēšanu .
Ramos	(in ca. 7% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 89% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 9% aller Fälle)	Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 75% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 58% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 95% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Ramos	(in ca. 87% aller Fälle)	Ramos Zugegebenermaßen habe ich mit großem Interesse den Meinungsaustausch über Schafe zwischen Frau Miguélez Ramos und Herrn Stevenson verfolgt , da sie sich ja sonst immer über Fisch unterhalten , was etwas ganz anderes ist ! Privalau pripažinti , kad mane labai sudomino R. Miguélez Ramos ir S. Stevenson pasikeitimas nuomonėmis avių klausimu , nes jie paprastai keičiasi nuomonėmis apie žuvis , o tai visiškai skirtingi dalykai !
Ramos	(in ca. 8% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 69% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 20% aller Fälle)	R. Miguélez Ramos
Frau Miguelez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Miguelez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 97% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Ramos	(in ca. 99% aller Fälle)	Ramos Bericht Rosa Miguélez Ramos - Verslag-Rosa Miguélez Ramos
Rodríguez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Ramos Horta	(in ca. 100% aller Fälle)	Ramos Horta
Miguélez Ramos	(in ca. 64% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 20% aller Fälle)	mevrouw Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 13% aller Fälle)	Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 76% aller Fälle)	mevrouw Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 57% aller Fälle)	Verslag-Rosa Miguélez Ramos
Frau Rodríguez Ramos	(in ca. 56% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 21% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 96% aller Fälle)	- Verslag-Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Ramos	(in ca. 72% aller Fälle)	Ramos im Namen der PPE-DE-Fraktion . - ( EN ) Herr Präsident ! Darf ich zunächst Frau Miguélez Ramos zu ihrer hervorragenden Arbeit bei der Erstellung dieses Berichts gratulieren . w imieniu grupy PPE-DE . - Panie przewodniczący ! Na początku chciałbym pogratulować pani Miguélez Ramos wspaniałej pracy nad stworzeniem przedmiotowego sprawozdania .
Ramos	(in ca. 26% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 97% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 93% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Ramos	(in ca. 94% aller Fälle)	Ramos Nach der Tagesordnung folgt der Bericht ( A5-0446 / 2002 ) von Frau Miguélez Ramos im Namen des Ausschusses für Fischerei über die Fischerei in internationalen Gewässern im Rahmen der externen Maßnahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik ( 2002/2024 ( INI ) ) . Segue-se na ordem do dia o relatório ( A5-0446 / 2002 ) da deputada Ramos , em nome da Comissão das Pescas , sobre a pesca em águas internacionais no âmbito da acção externa da Política Comum da Pesca ( 2002/2024 ( INI ) )
Ramos	(in ca. 4% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Ramos Horta	(in ca. 100% aller Fälle)	Ramos Horta
Miguélez Ramos	(in ca. 70% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Rodríguez Ramos	(in ca. 66% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Ramos zu	(in ca. 42% aller Fälle)	Ramos pelo
Miguélez Ramos	(in ca. 12% aller Fälle)	Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 9% aller Fälle)	deputada Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	senhora deputada Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 3% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 67% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 34% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 31% aller Fälle)	deputada Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 24% aller Fälle)	senhora deputada Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 7% aller Fälle)	Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 98% aller Fälle)	Relatório Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Ramos schriftlich . - ( SV ) Wir von den schwedischen Konservativen haben heute für den auf eigene Initiative verfassten Bericht von Frau Miguélez Ramos über angewandte Forschung auf dem Gebiet der gemeinsamen Fischereipolitik gestimmt . în scris . - ( SV ) Conservatorii suedezi au votat astăzi în favoarea raportului din proprie iniţiativă al dnei Miguélez Ramos privind cercetarea aplicată legată de politica comună din sectorul pescuitului .
Miguelez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Miguelez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 98% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 60% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 37% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 88% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Ramos	(in ca. 95% aller Fälle)	Ramos Wie Sie sehen , geht Ihr Wunsch für den Bericht von Frau Miguélez Ramos in Erfüllung , denn die Aussprache beginnt sofort . Som ni ser får ni er önskan uppfylld när det gäller betänkandet av Miguélez Ramos , eftersom debatten kommer att inledas direkt .
Ramos	(in ca. 2% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Rodríguez Ramos	(in ca. 88% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Ramos im	(in ca. 80% aller Fälle)	Ramos för
Miguélez Ramos	(in ca. 75% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 14% aller Fälle)	Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 9% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Frau Rodríguez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 78% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 10% aller Fälle)	Rosa Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 5% aller Fälle)	Miguélez

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Ramos	(in ca. 77% aller Fälle)	Ramosovej Frau Präsidentin , liebe Kolleginnen und Kollegen , ich habe für den Bericht von Frau Miguélez Ramos über angewandte Forschung auf dem Gebiet der gemeinsamen Fischereipolitik gestimmt . Vážená pani predsedajúca , dámy a páni , hlasoval som za správu pani Miguélezovej Ramosovej o aplikovanom výskume v oblasti spoločnej politiky rybného hospodárstva .
Ramos Horta	(in ca. 73% aller Fälle)	Ramos-Horta
Miguélez Ramos	(in ca. 44% aller Fälle)	Ramosovej
Miguélez Ramos	(in ca. 19% aller Fälle)	Miguélez Ramosovej
Miguélez Ramos	(in ca. 11% aller Fälle)	Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 9% aller Fälle)	pani Miguélez Ramosovej
Miguélez Ramos	(in ca. 8% aller Fälle)	pani Miguélez
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 64% aller Fälle)	Ramosovej
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 55% aller Fälle)	Miguélez
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 18% aller Fälle)	pani Miguélez Ramosovej
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 18% aller Fälle)	pani Miguélez
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 95% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Ramos	(in ca. 92% aller Fälle)	Ramos Zugegebenermaßen habe ich mit großem Interesse den Meinungsaustausch über Schafe zwischen Frau Miguélez Ramos und Herrn Stevenson verfolgt , da sie sich ja sonst immer über Fisch unterhalten , was etwas ganz anderes ist ! Reči moram , da sem z velikim zanimanjem poslušal gospo Miguélez Ramos in gospoda Stevensona , ko sta izmenjevala mnenja glede ovc , ker ponavadi izmenjujeta mnenja glede rib , kar je nekaj popolnoma drugega .
Ramos	(in ca. 5% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 96% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 75% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 18% aller Fälle)	gospe Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 95% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Ramos	(in ca. 93% aller Fälle)	Ramos Durch die Verleihung des Friedensnobelpreises an Hochwürden Ximenes Belo und an Ramos Horta wurde die Aufmerksamkeit erneut auf die Menschenrechtsverletzungen in Ost-Timor gelenkt . La concesión del premio Nobel de la Paz a Dom Ximenes Belo y a Ramos Horta ha servido para lanzar otra alerta sobre las violaciones de los derechos humanos en aquel territorio .
Ramos	(in ca. 6% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Ramos Horta	(in ca. 100% aller Fälle)	Ramos Horta
Rodríguez Ramos	(in ca. 93% aller Fälle)	Rodríguez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 82% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 9% aller Fälle)	Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 6% aller Fälle)	Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 84% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 43% aller Fälle)	Informe Rosa Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Informe Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Ramos	(in ca. 94% aller Fälle)	Ramosové Die Kommission begrüßt den Bericht des Parlaments über angewandte Forschung auf dem Gebiet der Gemeinsamen Fischereipolitik und möchte auch der Berichterstatterin Frau Rosa Miguélez Ramos , und dem Fischereiausschuss für ihre ausgezeichnete Arbeit danken . Komise vítá zprávu Parlamentu o aplikovaném výzkumu týkajícím se společné rybářské politiky a rád bych poděkoval zpravodajce , paní Rose Miguélez Ramosové , a Výboru pro rybolov , za jejich skvělou práci .
Miguélez Ramos	(in ca. 30% aller Fälle)	Miguélez Ramosové
Miguélez Ramos	(in ca. 30% aller Fälle)	Ramosové
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 47% aller Fälle)	Ramosové
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 33% aller Fälle)	Miguélez Ramosové
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 96% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Ramos	(in ca. 92% aller Fälle)	Ramos Bericht Rosa Miguélez Ramos Report : Rosa Miguélez Ramos
Ramos	(in ca. 8% aller Fälle)	Ramos asszony
Miguélez Ramos	(in ca. 46% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Miguélez Ramos	(in ca. 31% aller Fälle)	Miguélez
Miguélez Ramos	(in ca. 15% aller Fälle)	Ramos
Frau Miguélez Ramos	(in ca. 55% aller Fälle)	Miguélez Ramos
Bericht Rosa Miguélez Ramos	(in ca. 100% aller Fälle)	Report : Rosa Miguélez Ramos

Häufigkeit

Das Wort Ramos hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25916. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.14 mal vor.

⋮
25911.	erwartenden
25912.	Riegel
25913.	Operetten
25914.	übereinstimmen
25915.	Religionsfreiheit
25916.	Ramos
25917.	BB
25918.	aufgewertet
25919.	Irma
25920.	Huang
25921.	kantonalen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Leitão
Andrade
Machado
Cardoso
Pereira
Luís
Matos
Santos
Jorge
Barros
Fonseca
Barreto
Silva
Alves
Duarte
Morais
Guedes
Pinto
Oliveira
Filho
Silveira
José
Coutinho
Monteiro
Barbosa
Carvalho
Júnior
Rocha
Marinho
Lopes
Luiz
Joaquim
Júlio
Mendonça
Américo
Ferreira
Gomes
Marcelo
Ribeiro
Abreu
Souza
Almeida
Ramalho
Delgado
Cabral
Moreira
Vieira
Doutor
Nogueira
Gonçalves
Alcides
Sampaio
Guilherme
Mota
Bezerra
Castro
Aguiar
Simões
Bastos
Brito
Sobrinho
Rogério
Pinho
Couto
Amaral
Sanches
João
Faria
Sérgio
Magalhães
Rodrigues
Camilo
Fernandes
Salazar
Teixeira
Araújo
António
Salgueiro
Pinheiro
Campos
Azevedo
Vasconcelos
Correia
Vítor
Victorino
Sousa
Proença
Neto
Vitorino
Mendes
Mesquita
Meneses
Eduardo
Dantas
Rezende
Ângelo
Botelho
Humberto
Nascimento
Maurício
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Leitão Ramos
Leitão Ramos : Dicionário do
Ramos und
Sergio Ramos
Ramos : Dicionário do Cinema
Fidel Ramos
José Ramos
V. Ramos
Juande Ramos
Ramos : Dicionário do cinema

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ram os

Abgeleitete Wörter

Ramos-Horta
Ramosch
Ramose
Ramoser
Ramos-Hortas
Ramoscher
Ramosaj
Ramosetron
Ramos-Viñolas
Ramosu

Eigennamen

Personen

Olga Ramos
Luisel Ramos
Nathalia Ramos
Melba Ramos
Leticia Ramos Shahani
Joana Ramos
Adriana Samuel Ramos
María del Carmen González Ramos
Hernando da Silva Ramos
Kid Ramos
Sergio Ramos
Ferrán Marín i Ramos
Philippe Ramos
Fidel Ramos
José Ramos Preto
Tab Ramos
Ruy Ramos
Kleber Ramos
Juande Ramos
Eduardo Ramos (Fußballspieler)
Joel Sánchez Ramos
Humberto Ramos
Alfredo Ramos Martínez
Mauro Ramos
José Antonio Ramos
José Antonio Ramos Sucre
Nereu Ramos
João Natailton Ramos dos Santos
Mel Ramos
Emilio Ramos
Florencio Ramos
Adrián Ramos
Efrén Ramos Salazar
José Ortiz Ramos
Venancio Ramos
Graciliano Ramos
Álvaro Ramos
Victor Ramos Ferreira
Mario Ramos (Schauspieler)
Telésforo Ramos
César Ramos
Agostinho Alves Ramos
José Ramos Delgado
Alberto Gaudêncio Ramos
Pablo Ramos
Marco Ramos
Albert Ramos
Fernando Ramos de Alencar
Guy Ramos
Mariano Padilla y Ramos
Alexandre Ramos Samuel
António Ramos Rosa
Murilo Sebastião Ramos Krieger
Jorge Leitão Ramos
Carlos Ramos
Augusto Ramos Soares
Pedro Ramos de Almeida
António Manuel Moiteiro Ramos
Eusebio Ramos Morales
Francisco Javier Chavolla Ramos
Carlos Ramos Rivas
Alfonso Reyes Ramos
Cássio Ramos
Saulo Ramos
Héctor Omar Ramos
Arthur Ramos
Luis Ramos

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Audiolush	Take Me Away (Sunset Regime & Ramos Mix)
Abel Ramos	Electro Fun	2006
Abel Ramos	One More	2002
The Don Ramos Players	Contretemps
The Don Ramos Players	New Western
The Don Ramos Players	All Cats Are Grey
The Don Ramos Players	Flash Your Medals	2007
The Don Ramos Players	Constantly Counting
The Don Ramos Players	Good Friend
The Don Ramos Players	Red & Blue

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Uruguay	Arizpe Mejía Llano Antonio Domingo	und deren größter Ort ist Ayapango de Gabriel Ramos Millán . Die Gemeinde hatte im Jahr 2010 im Osten an Nampicuan , im Süden an Ramos , im Westen an Paniqui und Moncada . In der Metropolregion , zusammen mit den Städten Ramos Arizpe und Arteaga , leben über 800.000 Menschen . Raspanti setzte sich im salesianischen Kolleg in Ramos Mejía zur Ruhe . Nach seinem Tod wurde
Uruguay	López Celina Elba Haushälterin 1775-1843	López y López und die Haushälterin Elba Julia Ramos sowie ihre Tochter Celina . Dieser Mord am López y López , ihre Haushälterin Elba Julia Ramos sowie deren Tochter Celina ermordet . Am 7 López y López und die Haushälterin Elba Julia Ramos sowie ihre Tochter Celina ermordet wurden . Am Dávila nach Kolumbien zurück und heiratete Emilia Nieto Ramos , die ihm zwei Söhne und eine Tochter
Uruguay	Jesús Rodríguez Alemanes Arias Antonio	, Vitoria 1998 , ISBN 84-8373-041-3 . Rodríguez Ramos , Jesús ( 2002 ) : « Índice , Cypsela 14 , pp. 251-275 . Rodríguez Ramos , Jesús . ( 2003 ) : , , 1998 , S. 180-196 . Jesús Rodríguez Ramos : Análisis de epigrafía íbera , Vitoria-Gasteiz 2004 , Iberia 3 , pp. 17-38 . Rodríguez Ramos , Jesús ( 2004 ) , Análisis de
Uruguay	Martínez Luis Andrés José Juan	- Elgar Baeza , Emilio Álvarez , Luis Ramos , Eliseo Álvarez , Mario Omar Méndez , Sieger ) Juan Andrés Ramírez Alberto Volonté Álvaro Ramos Alem García Rafael Michelini Luis Pieri ( Sieger 7 . ( 1989/90 ) Javier Irureta Juande Ramos Víctor Muñoz Miguel Ángel Lotina Antoni Ramallets , Mateo Nicolau , Antonio “ Peluche ” Ramos , Roberto Scarone , Miguel Ángel Segura ,
Familienname	brasilianischer osttimoresischer portugiesischer Marathonläufer Augusto	1951 ) , finnischer Rallyefahrer Alencar , Fernando Ramos de ( 1919-1994 ) , brasilianischer Diplomat Alencar ( * 1946 ) , brasilianischer Boxer Fernando Ramos de Alencar ( 1919-1994 ) , brasilianischer Diplomat , Carlos ( 1907-1969 ) , portugiesischer Fado-Sänger Ramos , Cássio ( * 1987 ) , brasilianischer , brasilianischer Sozialwissenschaftler und Diplomat Almeida , Pedro Ramos de ( 1932-2012 ) , portugiesischer Schriftsteller und
Familienname	mexikanischer spanischer brasilianischer Fußballspieler Ramos	( * 1985 ) , kolumbianischer Boxer Luis Ramos Colon ( * 1985 ) , hondiranischer Fußballspieler Luis ( * 1939 ) , uruguayischer Fußballspieler Ramos , Luisel ( 1984-2006 ) , uruguayisches Fotomodell , mexikanischer Geistlicher , Bischof von Chilpancingo-Chilapa Emilio Ramos ( * 1935 ) , spanischer Bogenschütze Everton Guy ( * 1985 ) , kap-verdischer Fußballspieler Ramos , Héctor Omar ( * 1936 ) ,
Portugal	Dicionário Leitão Português portugués cinema	des Portugiesischen Films . Portugiesischer Film Jorge Leitão Ramos : Dicionário do cinema português 1962 - 1988 Caminho , Lissabon 1989 ISBN 972-21-0446-2 Jorge Leitão Ramos „ Dicionário do Cinema Portugués 1989 - 2003 , Wien 2010 , ISBN 978-3-7069-0590-9 Jorge Leitão Ramos : Dicionário do Cinema Português 1989 - 2003 , 2011 , ISBN 978-989-8349-17-0 . Jorge Leitão Ramos : Dicionário do Cinema Português 1989 - 2003
Portugal	Silva António Oliveira Santos Sérgio	Sohn von Joaquim Alves Meira und Custódia Enes Ramos Bezerra . 1908 heiratete Meira Laura Pinto de anderem Poesie von Eugénio de Castro , José Ramos Coelho , Alberto de Oliveira und António Duarte Doutor ) - 1961/07/19 Luis António de Oliveira Ramos ( Professor Doutor ) - 1995/06/09 Jorge Alberto ) ( 1763-1823 ) Manoel Julião da Silva Ramos ( 1763-1824 ) José Maurício Nunes Garcia (
Band	Bullfinch Azores Mel Abel Kid	die Single One More des spanischen DJs Abel Ramos . Als DJ war Bass-T regelmäßig in verschiedenen Ramos kreierte , sechsteilige Miniserie Revelations 2006 übernahm Ramos die Zeichnungen für Marvel Comics Superhelden-Klassiker Wolverine ( Bei Dark Horse erschien ebenfalls 2005 die von Ramos kreierte , sechsteilige Miniserie Revelations 2006 übernahm Ramos - Yoake 2006 : Shane 54 & Abel Ramos - Kippenvelmeter 2006 : Airbase - Sinister 2007
Film	Roschacher Fall Claudius Strafrechtlich Roschachers	Bundeskriminalpolizei soll der Verdacht geäussert worden sein , Ramos generiere die Tipps zuweilen gleich selber . Weil Eltern wollen durch diesen Schritt verhindern , dass Ramos aus der Geschichte Kapital schlagen kann . Strafrechtlich der Geschichte Kapital schlagen kann . Strafrechtlich konnte Ramos bis zum heutigen Tage nicht für den Tod Dies war eine erste Spur , man musste Ramos aber wieder entlassen , da keine ausreichenden Beweise
Film	Arizpe Trini Inspector fragt Dallas	. Für den französischen Verlag Solei Productions legte Ramos indessen Zeichnungen für eine Reihe von je 46-seitigen stammt auch seine Übersetzungen von Angst von Graciliano Ramos ( 1997 bei Suhrkamp erschienen ) , seine Carmelón Berrocal und 1992 Unay willakuykuna von Crescencio Ramos . Zu den bekannteren Werken zählt die Autobiographie in Maß der Dinge vor der Kamera . Ramos war bei den Bad Hersfelder Festspielen in Ein
Deutsches Kaiserreich	* Mejía ( Juli Juni	, 15 . Juli 1984 70,88 m Hilda Ramos , CUB , Havanna , 8 . Mai Ramos ( * 1 . September 1979 in Dos Mai Los Molletes ; 10 . Mai Los Ramos ; 11 . Mai La Rueda ; 12 Ramos ( * 3 . Oktober 1982 in Mexiko-Stadt
Politiker	Fidel Präsident V. Estrada Marcos	auch auf die Unterstützung des früheren Präsidenten Fidel Ramos , der wie er als General in der der unter anderem während der Präsidentschaft von Fidel Ramos Minister für Handel und Industrie war . Nach bei Friedensgesprächen , die vom neuen Präsidenten Fidel Ramos angeboten wurden . 1995 wurde er als erster , wurde jedoch von ihrem Generalstabschef Fidel V. Ramos gestützt , der 1992 als erster Protestant zum
Boxer	Albert KO Runde Berlocq gegen	er allerdings in Runde eins am Spanier Albert Ramos . Dennoch stellte Knowle damit den zu diesem durch K.o. in der zweiten Runde gegen Alex Ramos ( 39-9 ) . In seiner zweiten Verteidigung technischen KO . 1970 besiegte er mit Manuel Ramos erstmals einen bekannteren Gegner . Im gleichen Jahr verlor er 2000 einen weiteren Kampf gegen Victor Ramos , USA , durch technisches KO in der
Fußballspieler	Juande Sergio Trainer Tottenham Schuster	dabei 9 Tore . Seit seinem Karriereende leitet Ramos eine Fußballschule und einen Sportpark in Aberdeen Township der Beachsoccer-Weltmeisterschaft 1997 Bei der FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2006 wirkte Ramos als Trainer der zweitplatzierten uruguayischen Nationalmannschaft . Auch der Liga . Unter dem spanischen Coach Juande Ramos , der Schuster während der Saison 2008/09 ersetzte . Nach mehreren Stationen bei unterklassigen Klubs beendete Ramos aufgrund einer schweren Knieverletzung seine Spielerkarriere mit 28
Buenos Aires	Ramos Eliana Lacerda Luisel Antonio	Ramos spricht sowohl Englisch als auch Spanisch . Ramos erste Rolle war 2005 die der Hope Loblaw ist seit den 50er Jahren eng mit António Ramos Rosa befreundet . 2006 wurde er in Genf im Musikgeschäft , ihr Vater ist Musiker . Ramos spricht sowohl Englisch als auch Spanisch . Ramos gleichzeitig auch , unter anderem gemeinsam mit Roque Ramos deren Gründer war .
Bischof	Murilo Gaudêncio Sebastião SCI Krieger	, Erzbischof von Cuiabá , und Murilo Sebastião Ramos Krieger SCI , Erzbischof von Florianópolis . Als . Der Erzbischof von Florianópolis , Murilo Sebastião Ramos Krieger SCI , spendete ihm am 5 . . Der Erzbischof von Florianópolis , Murilo Sebastião Ramos Krieger SCI , spendete ihm am 30 . . Der Erzbischof von Florianópolis , Murilo Sebastião Ramos Krieger SCI , spendete ihm am 27 .