Häufigste Wörter

Bordell

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Bordelle
Genus neutrum
Worttrennung Bor-dell
Nominativ das Bordell
die Bordelle
Dativ des Bordells
der Bordelle
Genitiv dem Bordell
den Bordellen
Akkusativ das Bordell
die Bordelle
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Bordell
 
(in ca. 86% aller Fälle)
публичен дом
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Bordell
 
(in ca. 100% aller Fälle)
bordel
de Die jungen Mädchen enden in einem Bordell oder bei einem so genannten Begleitservice in Deutschland , Österreich oder in den Niederlanden .
da Hun er en ung pige , der ender på et bordel eller en såkaldt escortservice i Tyskland , Østrig eller Nederlandene .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Bordell
 
(in ca. 100% aller Fälle)
bordel
de Was ich sagen möchte , ist , dass der Kunde , der ein Bordell besucht oder um die Dienste einer Prostituierten bittet , grundsätzlich nicht wissen kann , ob sie eine " normale " Prostituierte ist - falls es so etwas überhaupt gibt , da es eine andere Sache ist , ob es überhaupt Zustimmung zur Prostitution gibt - oder eine Frau , die Opfer des Menschenhandels ist .
sl Kar želim reči , je , da stranka , ki gre v bordel , ali stranka , ki prostitutko prosi za usluge , v resnici ne more na noben način vedeti , ali je ta prostitutka " običajna " - če kaj takšnega sploh obstaja , saj gre pri tem za drugo vprašanje , ali na prostitucijo sploh lahko pristanemo - , ali pa je to ženska , ki je žrtev trgovine z ljudmi .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Bordell
 
(in ca. 93% aller Fälle)
burdel
de Was ich sagen möchte , ist , dass der Kunde , der ein Bordell besucht oder um die Dienste einer Prostituierten bittet , grundsätzlich nicht wissen kann , ob sie eine " normale " Prostituierte ist - falls es so etwas überhaupt gibt , da es eine andere Sache ist , ob es überhaupt Zustimmung zur Prostitution gibt - oder eine Frau , die Opfer des Menschenhandels ist .
es Lo que quiero decir es que el que cliente va a un burdel o que requiere los servicios de una prostituta no tiene forma de saber si es una prostituta " normal " - si es que eso existe , ya que la duda de si se debe consentir la prostitución en algún caso es otro tema - o una mujer víctima de trata .

Häufigkeit

Das Wort Bordell hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42702. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.14 mal vor.

42697. umschrieben
42698. Sören
42699. Wertpapieren
42700. Durchgangsbahnhof
42701. Oberamts
42702. Bordell
42703. Unterschiedliche
42704. Herkunftsbezeichnung
42705. Sponsoring
42706. Steinweg
42707. Regula

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein Bordell
  • einem Bordell
  • im Bordell
  • das Bordell
  • Bordell in
  • Bordell und
  • dem Bordell
  • Bordell zu
  • als Bordell
  • ein Bordell in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bɔʁˈdɛl

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Bor-dell

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Bordells
  • Bordellbetreiber
  • Bordellbesitzer
  • Bordellbetreiberin
  • Bordellbesitzerin
  • Bordellbetrieb
  • Bordellbesuch
  • Bordellbesuche
  • Bordellstraße
  • Bordellwirtin
  • Bordellbesuchen
  • Bordellviertel
  • Bordellszene
  • Bordellchefin
  • Bordellballade
  • Bordellbetriebe
  • Bordellbesucher
  • Bordellchef
  • Bordellszenen
  • Bordellier
  • Bordellstraßen
  • Bordellwirt
  • Vorstadt-Bordell
  • Bordellprostitution
  • Bordellbesitzers
  • Bordellbetreibern
  • Bordellkönig
  • Bordellunternehmer
  • Bordellwirte
  • Bordellwesen
  • Bordellviertels
  • Bordellbesitzern
  • Bordell-Betreiberin
  • Bordell-Betrieb
  • Bordellmeile
  • Bordellsaunen
  • Bordell-Inhaberin
  • Bordell-Besucher
  • Bordellform
  • Bordellbaracke
  • Bordellbezirk
  • Edel-Bordell
  • Bordellpublizistik
  • Bordellvierteln
  • Bordellinhaberin
  • Bordellbetriebs
  • Bordellgasse
  • Bordellführer
  • Bordellbesuchs
  • Bordell-Café
  • Bordellbetrieben
  • Bordellmutter
  • Bordellkommandos
  • Bordellmädchen
  • Bordellmarken
  • Zeige 5 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Rantanplan Peking Bordell 2007

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • sich in einen von seiner Freundin Eleana geführtem Bordell . Er erwartet die Invasion der Alliierten ,
  • Filmes wird ein Botschafter der USA aus einem Bordell entführt . Der Botschafter soll nur gegen bestimmte
  • korrumpieren . Dieser kaufte sie umgehend aus dem Bordell frei und nahm Pan Yuliang als zweite Ehefrau
  • seine Schwester und seine Mutter leiten nun deren Bordell . Die Aktionen der Assassinen werden jedoch immer
Film
  • Vater schleppt ihn zum 15 . Geburtstag ins Bordell und möchte aus ihm einen Macho machen .
  • das Leben rettete . Auch Schimanskis Anfrage im Bordell stößt auf taube Ohren und er sucht Hilfe
  • Nach einer weiteren Taxifahrt gelangen sie in ein Bordell , wo der Erzähler flieht und nachdem er
  • des Etablissements darüber Bescheid . Als Fernando das Bordell verlassen will , lauern ihm ein paar finstere
Film
  • ihre jüngere Schwester ausgegeben hat , bleibt im Bordell zurück . Bellocq fängt mit Violet eine Liebesbeziehung
  • bittet seine Mutter Kate , die mit ihrem Bordell eine Menge Geld verdient hat und eine erfolgreiche
  • , dass sie die junge Frau aus dem Bordell ist . Plarr und Clara beginnen eine Affäre
  • findet ihn faszinierend . Zunächst ist Violet im Bordell nur Beobachterin . Doch dann wird ihre Jungfräulichkeit
Quedlinburg
  • Werbetafel auf , die auf die Nutzung als Bordell hinweisen könnten . In der Gazette erschien am
  • laut , wonach in der altehrwürdigen Kirche eine Bordell entstehen könnte . Kirchen in Prag
  • Hundehäuschen , Kegelbahn “ , später auch „ Bordell “ . Andere Möglichkeiten sind von Jiddisch bajiss
  • Ganz in der Nähe befand sich das älteste Bordell Berlins . Die wahrscheinlichste Erklärung betrifft zwei „
Quedlinburg
  • und einer Gastwirtschaft richtete sie bald ein hochklassiges Bordell im obersten Stockwerk ein . Conklin vermietete zudem
  • - ) lokal oder ( verhüllend ) ein Bordell . Etablissement für „ Unternehmen , Niederlassung ,
  • , sowie ein Gasthaus und ein Restaurant im Bordell zu betreiben . Aus diesem Geschäft ergaben sich
  • Deutschland . Die Pension Eva ist das örtliche Bordell in einer dreistöckigen und soeben restaurierten Villa in
Politiker
  • im Sommerblut-Festival . Das Pascha ist Kölns bekanntestes Bordell , das in seinem Nachtclub seit einigen Jahren
  • und so wandelte der Enkel Kitty Schmidts das Bordell in eine Pension für Asylbewerber um . Nach
  • , wurde namentlich verdächtigt , zu den im Bordell Ausspionierten zu gehören . Die Pension Clausewitz wurde
  • Gewerbes . Kurz darauf übernahm er selbst das Bordell seiner Frau und eröffnete von den Gewinnen ein
Texas
  • der derzeit geschlossenen Cottontail Ranch - einem ehemaligen Bordell - und einem vom Bureau of Land Management
  • mit den Sioux . Bekanntester Saloon und zugleich Bordell der Stadt war das am 7 . April
  • außerhalb der Stadtgrenze von La Grange . Das Bordell wurde illegal betrieben , aber vom Sheriff und
  • sie jedoch ihre Familie verlassen und leitet ein Bordell in der nahegelegenen Stadt Monterey . Cal hat
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK