Häufigste Wörter

Karussell

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Pluralformen: Karusselle, Karussells
Genus neutrum
Worttrennung Ka-rus-sell
Nominativ das Karussell
die Karussells
die Karusselle
Dativ des Karussells
der Karussells
der Karusselle
Genitiv dem Karussell
den Karussells
den Karussellen
Akkusativ das Karussell
die Karussells
die Karusselle
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Karussell
 
(in ca. 100% aller Fälle)
draaimolen
de Beim Stichwort Karussell muss ich an das Herumlavieren denken , das wir auf dem Gipfeltreffen beobachten konnten , als es um die abgelehnte Verfassung ging .
nl Deze ' draaimolen ' brengt me op het gemanoeuvreer op de Top met betrekking tot de verworpen Grondwet .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Karussell
 
(in ca. 70% aller Fälle)
karusell
de Es ist ein Karussell , das niemand wirklich in Bewegung setzt , und jeder wartet auf den anderen .
sv Det är en karusell som ingen verkligen sätter i gång , och alla väntar på varandra .

Häufigkeit

Das Wort Karussell hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47891. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.99 mal vor.

47886. Niederen
47887. Weltpokal
47888. being
47889. sperrte
47890. Steirischen
47891. Karussell
47892. Gemeinschaftsunternehmen
47893. Freestyle
47894. Fürstenfeld
47895. geliebte
47896. zweisprachigen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • verhexte
  • Spuk
  • Manege
  • Kasperle
  • Doppelbett
  • Känguruh
  • Himmelbett
  • Geisterbahn
  • Püppchen
  • Traumland
  • Gespenst
  • Paulchen
  • Zirkus
  • Clown
  • Detektive
  • Opa
  • Schaukel
  • Rotkäppchen
  • Mustergatte
  • Clowns
  • Rummelplatz
  • verrücktes
  • Sommerliebe
  • Spielverderber
  • Damenwahl
  • Weltraumabenteuer
  • Kälbchen
  • Drosselbart
  • Tingeltangel
  • Puppentrickfilm
  • Beinhart
  • Wiedersehn
  • Oma
  • Heiße
  • Schussfahrt
  • Verliebte
  • Traumhaus
  • Dosenbier
  • Glückskinder
  • Babeck
  • Schlaraffenland
  • Wuff
  • Haustyrann
  • Deutschstunde
  • Sommernacht
  • Geisterstunde
  • Musterknaben
  • Engelchen
  • Vati
  • Vergeßt
  • Heinzelmännchen
  • Zauberwald
  • Schuß
  • Gritta
  • Glückspilze
  • Wunderlampe
  • lachende
  • Gute-Nacht-Geschichten
  • Mädels
  • Sennerin
  • Sonntagskind
  • Küsse
  • Puppenhaus
  • verzauberte
  • knackt
  • Weihnachtsmann
  • TV-Drehbuch
  • Flittchen
  • Träume
  • Affentheater
  • Sechsteiler
  • Immenhof
  • pfiffige
  • Pinocchio
  • Abenteuer
  • Gauner
  • Urmel
  • Spukschloß
  • Kinderroman
  • Hochseil
  • Sonnenstrahl
  • Hexenhaus
  • Frühlingstag
  • Bumerang
  • Fernsehkrimi
  • flieg
  • Miststück
  • Zauberspiegel
  • lustiges
  • Mörderspiel
  • Inkognito
  • Fratz
  • Krümel
  • Paukern
  • Besenstiel
  • Froschkönig
  • Zinker
  • Almenrausch
  • Großalarm
  • Tohuwabohu
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • Das Karussell
  • das Karussell
  • Karussell der
  • ein Karussell
  • einem Karussell
  • Karussell und
  • Karussell des
  • dem Karussell

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌkaʀʊˈsɛl

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ka-rus-sell

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ka russell

Abgeleitete Wörter

  • Karussells
  • Karusselle
  • Karusselltüren
  • Karusselltür
  • Toskana-Karussell
  • Karussellen
  • Karusselldrehmaschinen
  • Karussell-Verlag
  • Karussellbauer
  • Karussellbau
  • Karusselltyp
  • Caracciola-Karussell
  • Karussellgeschäft
  • Karussellpferd
  • Karussell-Walzer
  • Karussellpferde
  • Karussellbetrug
  • Karussell/Universal
  • Karussellmann
  • Karussell-Modelle
  • Karussellbesitzerin
  • Nostalgie-Karussell
  • Karussellkinder
  • Karussellgeschäften
  • Karussellfahrten
  • Karussellbetrieb
  • Karussell-Twist
  • Karussellfahrt
  • Karussell-Typ
  • Karussellgespräch
  • Karussellmagazin
  • Spectrum/Karussell
  • Karussellgeschäfte
  • Karussell-Betreiber
  • Karussellmaschinen
  • Karussell-Inszenierungsstil
  • Karussell-Version

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Nachtmahr Karussell 2008
Longing For Tomorrow Karussell 2009

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • zu trainieren . Sie nahmen außen auf dem Karussell Platz und mussten versuchen , die um das
  • Parcours überstehen , nachdem sie zuvor in einem Karussell aus dem Gleichgewicht gebracht werden . Nach dieser
  • sind . Nach dem Melken hat sich das Karussell um eine Dreiviertelumdrehung gedreht und kann dann wieder
  • Katinas , sowie auch das Geschehen um das Karussell herum gezeigt , wo viele andere Menschen sich
Film
  • . Nach einigen Schwierigkeiten reitet Scipio auf dem Karussell und wird zum Erwachsenen . Kurz darauf erscheint
  • Kasperl ihn und geht als Nächstes zu einem Karussell . Nach einer längeren Diskussion mit dem Karussellmann
  • zum Kohlerevier , wo sie in den Förderkörben Karussell fahren wollen . Inge fragt mehrfach nach ,
  • . Kurz darauf erscheint auch Barbarossa bei dem Karussell und setzt sich ebenfalls darauf . Er springt
Schauspieler
  • Zany Adventures of Robin Hood ) 1984 : Karussell der Puppen ( Paper Dolls ) 1984 :
  • Der Eroberer ( The Conqueror ) 1956 : Karussell ( Carousel ) 1956 : Viva Las Vegas
  • ( Deep in My Heart ) 1956 : Karussell ( Carousel ) 1956 : Moderne Jugend (
  • Things in Life Are Free ) 1956 : Karussell ( Carousel ) 1957 : Eine Frau ,
Schauspieler
  • 2 ) : Professor Saurolophus wird entführt , Karussell 1993 : Die Dinos sind da ( 3
  • Yard ( 16 ) : Das Selbstbedienungsgift , Karussell 1988 : Heimlich & Co. ( 2 )
  • Der kleine Mann und die kleine Miss , Karussell . 1978 : Antares 9 - Verräter an
  • : Nur sieben Stufen bis zur Gruft , Karussell 1984 : Tim & Struppi ( 9 )
Familienname
  • Cornell ( USA ; 1903-1972 ) Central Park Karussell , in memoriam ( 1950 ) ( auch
  • Thoma , Willi ( 1988 ) : Faszination Karussell - und Wagenbau : 200 Jahre Heinrich Mack
  • : Vierzehn Menschenleben ( Életjel ) 1955 : Karussell ( Körhinta ) 1956 : Professor Hannibal (
  • Künstlers ) ( um 1914 , SKD-GNM ) Karussell ( um 1915 ) Kinderbildnis ( Heinz Münch
Gewehr
  • kann mehrere Funktionen wahrnehmen : Munitionsauswahl über das Karussell und Laden der Waffenanlage mit 12 Schuss pro
  • Im vorderen Teil des Tortunnels ermöglichte ein „ Karussell “ die gleichzeitige Durchfahrt zweier Fahrzeuge oder Geschütze
  • von Regenwasser geschaffen worden . Daraufhin wurde das Karussell mittels Betonplatten als Steilkurve befestigt und somit regulärer
  • innen , verteilt auf zwei Ebenen . Vom Karussell wird die Munition in das Transferstück geladen ,
Schriftsteller
  • Faber , Leipzig ISBN 978-3-86730-114-5 1914 : Klabunds Karussell . Schwänke . 1916 : Der Marketenderwagen .
  • Ehe , Berlin , A. Scherl , 1931 Karussell Berlin , Berlin , A. Scherl , 1931
  • , Leipzig 1925 Bescheidene Weltgeschichte , Leipzig 1928 Karussell des Lebens , Leipzig 1940 Nur keine Langeweile
  • Wilde . 1946 Fürst Pückler-Muskau . In : Karussell . Literarische Monatsschrift . 1 . Jg .
Quedlinburg
  • er dort ein großes , heute noch erhaltenes Karussell . 1782 kam es zum Bruch zwischen Franz
  • Das Karussell von Vinohrady ist das älteste erhaltene Karussell mit Pferdefiguren in Europa . Laut Aussage von
  • Nationalmuseums in Prag ist es sogar das älteste Karussell der Welt . Den Auftrag zum Bau des
  • Die um 1700 entstandene Handdrehorgel wurde zur klangstarken Karussell - und Tanzorgel weiterentwickelt . 1904 brachte die
Texas
  • auf denen zeitweise ein kleiner Spielplatz mit einem Karussell und einer Rutschbahn angelegt wird . Auf dem
  • es einen " historischen Jahrmarkt " mit einem Karussell , einer Schiffsschaukel und einen Spielplatz . Die
  • Kirmes statt . Auf dem Festplatz wird ein Karussell aufgebaut . Bei der Verankerung des Karussells im
  • beispielsweise der Zug , der Streichelzoo und das Karussell . Der Meli-Park wurde im Sommer 1936 von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK