Häufigste Wörter

sensationell

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung sen-sa-ti-o-nell

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
sensationell
 
(in ca. 84% aller Fälle)
sensation
de Dass wir heute einen Kompromiss zwischen Rat , Kommission und Teilen des Parlaments vorliegen haben - wohlgemerkt nach der ersten Lesung - ist für mich schon ein bisschen sensationell , wenn man die Ausgangslage betrachtet .
da At vi i dag har opnået et kompromis mellem Rådet , Kommissionen og dele af Parlamentet - vel at mærke efter førstebehandlingen - er for mig at se faktisk en lille sensation , når man tager udgangssituationen i betragtning .
ist sensationell !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
en sensation !
Das ist sensationell !
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Det er en sensation !
Das ist sensationell !
 
(in ca. 38% aller Fälle)
er en sensation !
Deutsch Häufigkeit Englisch
sensationell
 
(in ca. 93% aller Fälle)
sensational
de So sensationell noch das erste ASEM-Treffen war , so normal werden jetzt doch die Beziehungen in sehr vielen Bereichen .
en As sensational as the first ASEM Summit was , relations in very many areas are in fact now perceived as normal .
ist sensationell !
 
(in ca. 65% aller Fälle)
a sensational result
Deutsch Häufigkeit Finnisch
sensationell
 
(in ca. 85% aller Fälle)
sensaatiomaista
de Das ist sensationell !
fi Se on sensaatiomaista !
ist sensationell !
 
(in ca. 86% aller Fälle)
on sensaatiomaista !
Das ist sensationell !
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Se on sensaatiomaista !
Deutsch Häufigkeit Französisch
sensationell
 
(in ca. 92% aller Fälle)
sensationnel
de Das ist sensationell !
fr C ' est sensationnel !
ist sensationell !
 
(in ca. 80% aller Fälle)
est sensationnel !
Deutsch Häufigkeit Griechisch
sensationell
 
(in ca. 67% aller Fälle)
θαυμάσιο
de Das ist sensationell !
el Αυτό είναι θαυμάσιο !
ist sensationell !
 
(in ca. 56% aller Fälle)
είναι θαυμάσιο !
Das ist sensationell !
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Αυτό είναι θαυμάσιο !
Deutsch Häufigkeit Italienisch
sensationell
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Fantastico
de Das ist sensationell !
it Fantastico !
ist sensationell !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Fantastico !
Das ist sensationell !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Fantastico !
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
sensationell
 
(in ca. 92% aller Fälle)
sensationeel
de So sensationell noch das erste ASEM-Treffen war , so normal werden jetzt doch die Beziehungen in sehr vielen Bereichen .
nl Hoe sensationeel de eerst ASEM-ontmoeting ook was , nu worden de betrekkingen op vele terreinen heel normaal .
ist sensationell !
 
(in ca. 92% aller Fälle)
is sensationeel .
Das ist sensationell !
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Dat is sensationeel .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
sensationell
 
(in ca. 74% aller Fälle)
sensacional
de Das ist sensationell !
pt Isto é sensacional .
ist sensationell !
 
(in ca. 79% aller Fälle)
é sensacional .
Das ist sensationell !
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Isto é sensacional .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
sensationell
 
(in ca. 96% aller Fälle)
sensationellt
de Das ist sensationell !
sv Detta är sensationellt !
ist sensationell !
 
(in ca. 95% aller Fälle)
är sensationellt !
Das ist sensationell !
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Detta är sensationellt !
Deutsch Häufigkeit Spanisch
sensationell
 
(in ca. 88% aller Fälle)
sensacional
de Das ist sensationell !
es ¡ Esto es sensacional !
ist sensationell !
 
(in ca. 57% aller Fälle)
es sensacional !
ist sensationell !
 
(in ca. 43% aller Fälle)
¡ Esto es sensacional !
Das ist sensationell !
 
(in ca. 78% aller Fälle)
¡ Esto es sensacional !

Häufigkeit

Das Wort sensationell hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 57460. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.78 mal vor.

57455. Kantonalbank
57456. Abbaus
57457. bereitwillig
57458. Baumaßnahme
57459. Donnersmarck
57460. sensationell
57461. nachzuvollziehen
57462. Infant
57463. Hauptspeicher
57464. Kaltenbach
57465. Oberdonau

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • sensationell mit
  • sensationell den
  • sensationell die
  • als sensationell
  • er sensationell
  • sensationell das

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

zɛnzaʦi̯oˈnɛl

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

sen-sa-ti-o-nell

In diesem Wort enthaltene Wörter

sensation ell

Abgeleitete Wörter

  • sensationeller
  • sensationelles
  • sensationellerweise
  • sensationellsten
  • sensationellste

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Samy Deluxe Sensationell 2001
Dendemann Sensationell 2006
Dendemann Sensationell 2006

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • er auch in der Mannschaft stand , die sensationell mit 0:1 gegen die Vereinigten Staaten verlor .
  • der WM 1950 ihren Einstand , verlor dort sensationell mit 0:1 gegen die Vereinigten Staaten und schied
  • , als England nach einem Auftaktsieg gegen Chile sensationell gegen eine Mannschaft aus den USA verlor und
  • , und gegen die USA , als England sensationell mit 0:1 verlor , zum Einsatz . In
Fußballspieler
  • Aufstieg , doch dann führte er seine Mannschaft sensationell in einem direkten Durchmarsch von der dritten Liga
  • 2011/12 in der 3 . Liga spielte und sensationell aufstieg , jedoch machte die fehlende Spielgenehmigung dem
  • Liga , die 1 Lyga , wo man sensationell in der Premierensaison Meister wurde und somit erneut
  • der ersten Saison 1997/98 gewannen sie als Aufsteiger sensationell die Meisterschaft , was zuvor keinem anderen Verein
Fußballspieler
  • FC Barcelona , in deren Nou Camp , sensationell mit 2:1 bezwungen . Die Torschützen für die
  • . Nachdem das Hinspiel im Stadion San Siro sensationell mit 4:3 gewonnen wurde , unterlag der 1
  • Runde 2 und schlug dort daheim Inter Mailand sensationell durch ein Tor von Johann Gröss 1:0 .
  • Tabellenvorletzter besiegten sie in einem Freundschaftsspiel Real Madrid sensationell mit 3:0 . Dies blieb aber der einzige
Film
  • Ranze : Wenn Menschlichkeit zur Ware wird ( sensationell , kraftvolles Ende , Dobroshi eine Entdeckung ,
  • Solo wurde damals vom Publikum als so „ sensationell empfunden , “ dass dieses es in Konzerten
  • wundersamen Instrument und mit derartiger Musik dürfte wirklich sensationell sein " . So erhielt Partch den Segen
  • Europatournee . Das Auftreten derartiger seltsamer , als sensationell angesehener Wunder der Natur wurde durchweg in den
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK