Häufigste Wörter

ungeklärte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ungeklärte
 
(in ca. 32% aller Fälle)
uafklarede
de Ebenso müssen wir mit der Berichterstatterin einfordern , dass die bis heute ungeklärte Finanzierung von Natura 2000 nicht aus Finanzmitteln der zweiten Säule erfolgt , sondern aus zusätzlich bereitgestellten Mitteln .
da Vi skal ligeledes sammen med ordføreren kræve , at den hidtil uafklarede finansiering af Natura 2000 ikke sker med finansielle midler fra anden søjle , men med midler , der stilles yderligere til rådighed .
ungeklärte
 
(in ca. 23% aller Fälle)
uafklaret
de Das ist auch noch eine absolut ungeklärte Frage .
da Det er også stadig et absolut uafklaret spørgsmål .
ungeklärte Zuständigkeitskonflikte
 
(in ca. 71% aller Fälle)
uafklarede kompetencekonflikter
Deutsch Häufigkeit Finnisch
ungeklärte
 
(in ca. 27% aller Fälle)
selvittämätön
de Uns beunruhigen vor allem drei Punkte : die ungeklärte Frage der Umkehr der Beweislast , die Frage der Nationalität und die Frage der Religion .
fi Meitä huolestuttaa ennen kaikkea kolme kohtaa : selvittämätön kysymys todistustaakan siirtämisestä , sekä kansalaisuus - ja uskontokysymykset .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ungeklärte
 
(in ca. 21% aller Fälle)
ouppklarad
de Das ist auch noch eine absolut ungeklärte Frage .
sv Det är en ytterligare absolut ouppklarad fråga .

Häufigkeit

Das Wort ungeklärte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 70134. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.

70129. irreversibel
70130. Durchgangsachsen
70131. Bennie
70132. nächsthöheren
70133. Arsch
70134. ungeklärte
70135. Overdrive
70136. Vorrundengruppe
70137. alttestamentliche
70138. Firefly
70139. Sociological

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ungeklärte Weise
  • auf ungeklärte Weise
  • ungeklärte Frage
  • die ungeklärte
  • noch ungeklärte
  • durch ungeklärte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • teilweise verbrannt . Auslöser der Gewalt war der ungeklärte Mord am Milizenführer Olivio Mendosa Muruk . Bei
  • . Mai 2006 war das Wirtschaftsgebäude durch eine ungeklärte Brandstiftung schwer beschädigt worden . Als Täter verdächtigt
  • verhaftet ; unter anderem wurden den Verhafteten 18 ungeklärte Morde vorgeworfen . Seit März 2009 ist er
  • im Januar 1932 , kam durch bis heute ungeklärte Umstände der vertuscht und vergessen geglaubte Vorfall von
Film
  • den Strauß-Sohn Max Strauß dessen sichergestellte Laptop-Festplatte auf ungeklärte Weise verschwunden war , und zwar aus der
  • zurückzukehren . Bentham stirbt dabei jedoch auf bisher ungeklärte Weise . Da niemand außer Jack zurück zur
  • Visionen . Vermutlich hatte er unbeabsichtigt und auf ungeklärte Weise eine Spur LSD aufgenommen . In seinem
  • gestohlen , Gesangs - und Gitarrenspuren verschwanden auf ungeklärte Art und Weise und ein Autounfall setzte Dave
Philosophie
  • . Die Lage der Kirche , ihre teilweise ungeklärte Geschichte sowie die spezielle Stimmung in der Kirche
  • sein , auch sind sie auf eine noch ungeklärte Weise mit den Abrafaxen verbunden . Zur Zeitschrift
  • Straße zwei sehr ähnliche , bis heute ebenfalls ungeklärte , Frauenmorde zugetragen , welche deshalb im Nachhinein
  • zunehmenden Verbreitung nach Norden ein Chromosomenpaar auf noch ungeklärte Weise verloren gegangen ist . Arten mit nur
Philosophie
  • . Zur Geschichte der Einheit gibt es einige ungeklärte Fragen . So ist nicht sicher , ob
  • zwei Variablen , so gibt es immer noch ungeklärte Fragen auf diesem Gebiet ( Teil eines Programms
  • folgenden Umständen ergeben sich eine Reihe weitere wichtige ungeklärte Fragen : Ist Nunam nun auch ein Cubewano
  • ) . “ Eine wichtige , wissenschaftlich bislang ungeklärte Frage ist , ob es sich bei Pithekoussai
Deutschland
  • wurde jedoch ausdrücklich auf die ( noch ) ungeklärte Rechtslage in Deutschland hingewiesen . Der Laptop wurde
  • Arbeitslosengeld II vor . Grundsätzliche Gesetzesmängel wie die ungeklärte Zuständigkeit zwischen der Bundesagentur für Arbeit und den
  • die der Passinhaber zu tragen hat , sowie ungeklärte datenschutzrechtliche Situation bei Nutzung der biometrischen Daten durch
  • deutsche Rechtswissenschaft wirft das Europäische Kaufrecht zahlreiche noch ungeklärte Fragen auf . Sowohl hinsichtlich des Anwendungsbereichs des
Deutsches Kaiserreich
  • Provinz zu vertreiben , bot dabei der zunächst ungeklärte Tod zweier kosovo-albanischer Kinder im März 2004 einen
  • eine vollständige Begnadigung wartete , starb er auf ungeklärte Weise im Gefängnis . [ [ Kategorie :
  • wird vollzogen . 23 . Mai : Der ungeklärte Tod des Oppositionspolitikers Joseph Rendjambe in Gabun löst
  • Stadtrat von Turku gewählt . Durch Steuerhinterziehungen und ungeklärte Schwarzgelder verloren Lund und ihr damaliger Ehemann damals
Fluss
  • So flossen nach starken Regenfällen durch überalterte Regenwasserüberläufe ungeklärte Abwässer in das Gewässer . Entspannung brachte erst
  • durch Nährstoffeinträge stark zu , da lange Zeit ungeklärte Abwässer eingeleitet wurden . Von der ursprünglichen Wasserfläche
  • die Hilfszentren . Die Fluten des Hurrikans und ungeklärte Abwässer führten in vielen armen Gebieten im Südwesten
  • ist der Rio dos Sinos stark belastet durch ungeklärte Abwässer , auch von der örtlichen Industrie ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK