Häufigste Wörter

angesammelt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
angesammelt
 
(in ca. 58% aller Fälle)
accumulated
de Durch den Schmelzprozess werden auch Giftstoffe , die sich über viele Jahre angesammelt haben , in die Atmosphäre freigesetzt .
en The melting process also allows toxins that have accumulated over many years to be released into the environment .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
angesammelt
 
(in ca. 56% aller Fälle)
acumuladas
de Jetzt hat man mit dem Problem zu tun , was macht man mit den enormen Reserven , die da angesammelt wurden ?
pt Temos agora o problema de saber o que vamos fazer com as enormes reservas que foram acumuladas .

Häufigkeit

Das Wort angesammelt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65427. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.

⋮
65422. vinifera
65423. Lienhard
65424. 0,33
65425. 4:30
65426. 3700
65427. angesammelt
65428. Hast
65429. einmaliger
65430. U-16
65431. Told
65432. Likör
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • angesammelt hatte
  • angesammelt haben
  • angesammelt und
  • angesammelt hatten
  • angesammelt hat
  • angesammelt werden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

an gesammelt

Abgeleitete Wörter

  • angesammeltes
  • angesammelter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • internationalen , kriegstreibenden Verschwörung während des Zweiten Weltkrieges angesammelt wurde ; The Boss selbst hat sich ihm
  • Arbeit von fünf Jahren zwischen Deutschland und England angesammelt worden ist , wird bei einer Wahl Hindenburgs
  • , das sich seit der Gründung der Band angesammelt hatte . Das zweite Album ist im weitesten
  • das sich dort im Verlauf der letzten Jahrzehntausende angesammelt hat . So geht eine Studie von I.
Texas
  • tatkräftige Begründer bei seinen Arbeiten nicht hinreichendes Vermögen angesammelt hatte , wurde seine Firma 1921 in eine
  • kamen . Der Reichtum Larnachs als Bankier , angesammelt im aufstrebenden Dunedin seiner Zeit , machte diesen
  • durchaus bestechlich gewesen und hatte ein großes Vermögen angesammelt . Lente hatte sich am 14 . September
  • versagt . Da er zudem bereits beträchtliche Schulden angesammelt hatte , ging er an den Dresdner Hof
Philosophie
  • da diese Egos über zahllose Inkarnationen enorme Kräfte angesammelt hätten . Als Lösung wird die Vernichtung des
  • Alle Sünden werden vom Menschen selbst auf Erden angesammelt . Aus dieser Selbstverschuldung erwächst auch die Selbstverantwortung
  • Produktivkräften , durch die „ ungeheure Reichtümer “ angesammelt worden seien , aber „ ohne allen einen
  • Grunde liegen , desto weniger Karma wird dabei angesammelt . Zitate : Wer andre Wesen quält ,
Geologie
  • Sedimentbecken , in denen sich mächtige mesozoische Sedimente angesammelt haben . Von Nordwesten nach Südosten sind dies
  • , die sich bis dahin in der Elm-Region angesammelt hatten : die rötlichen Sandsteine des Buntsandsteins vor
  • , welches sich in Mooren zunächst als Torf angesammelt hat und nach der Überdeckung mit verschiedensten Sedimenten
  • den Terrassenvorsprüngen haben sich größere Mengen von Schottern angesammelt .
Unternehmen
  • Geld für die Baukosten von ungefähr 30.000 Mark angesammelt . Die Kirche erhielt für 1982 Mark eine
  • den Verein , der 20 Millionen Pfund Schulden angesammelt hatte und in ein Insolvenzverfahren gehen musste ,
  • Monaten Schulden in Höhe von 6 Millionen Pfund angesammelt . In der Folgezeit musste der Unternehmensgründer Eric
  • Millionen Euro hat das Museum Schulden in Millionenhöhe angesammelt , die nun mit einem Sparprogramm abgebaut werden
Restaurant
  • Bibliotheken und ihren handschriftlichen Schätze ein großes Material angesammelt hatte . Unter ihm erschienen verschiedenen Zeitschriften ,
  • Kultur . Dabei hat sich eine ethnographische Sammlung angesammelt , die im Erdgeschoss der Schule ständig ausgestellt
  • hatten sich hunderte Schaustücke , Fotos und Dokumente angesammelt , welche heute im 1756 fertiggestellten Winkelhaus ,
  • Material an Noten , wertvollen Handschriften und Gegenständen angesammelt , die bis zum Jahr 2002 am Dachboden
Spiel
  • der Spieler , der eine vorher festgelegte Zeit angesammelt hat oder nach einer vorher festgelegten Rundenzeit die
  • gewinnt der Spieler der eine vorher festgelegte Zeit angesammelt hat oder nach einer vorher festgelegten Rundenzeit die
  • nach einer vorher festgelegten Rundenzeit die meiste Besitzzeit angesammelt hat . Allerdings kann der Spieler welcher den
  • . Es gewinnt , wer die wenigsten Strafpunkte angesammelt hat . Neben den Regeln für das normale
Biologie
  • weil im Übergangszustand am Carbonylkohlenstoffatom vermehrt negativen Ladungen angesammelt werden ; das Enzym bietet damit die optimale
  • Porenraum der Meeressedimente , die sich auf ihr angesammelt haben , oder gebunden in Mineralen . Das
  • der Kältefalle des Kraterinneren flüchtige Stoffe wie Wassereis angesammelt haben könnten . Der Krater wurde 1994 von
  • Stoffen aus der atmosphärischen Luft in der IRMA-Absorptionsflüssigkeit angesammelt . Nicht alle dieser Stoffe sind für den
Mathematik
  • . Sowie sich dort eine gewisse Menge Öl angesammelt hat , wird ein Ablassventil geöffnet und der
  • heraus zu transportieren , in denen es sich angesammelt hatte . Es wird in der Leber und
  • in Deutschland und Irland beträchtliche Vorräte an Teerklumpen angesammelt . Dieser werden wahlweise als eine Art Landschaftsgarten
  • ist also ein Raum , in dem Wasser angesammelt und wieder entnommen werden kann . Das benötigte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK