Watts

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (4)
• Englisch (7)
• Finnisch (7)
• Französisch (7)
• Griechisch (2)
• Italienisch (10)
• Niederländisch (8)
• Portugiesisch (10)
• Schwedisch (6)
• Spanisch (6)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Watts	(in ca. 99% aller Fälle)	Watts Anfrage Nr . 47 von Mark Watts ( H-0088 / 98 ) : Spørgsmål nr . 47 af Mark Watts ( H-0088 / 98 ) :
Watts (	(in ca. 89% aller Fälle)	Watts (
Mark Watts	(in ca. 86% aller Fälle)	Mark Watts
Herrn Watts	(in ca. 46% aller Fälle)	Watts

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Watts	(in ca. 81% aller Fälle)	Watts Herr Bangemann , bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Watts . I give the floor to Mr Bangemann to answer Mr Watts 's question .
Watts	(in ca. 18% aller Fälle)	Mr Watts
Herr Watts	(in ca. 88% aller Fälle)	Mr Watts
Herrn Watts	(in ca. 85% aller Fälle)	Mr Watts
Mark Watts	(in ca. 50% aller Fälle)	Mark Watts
Mark Watts	(in ca. 38% aller Fälle)	by Mark Watts
von Herrn Watts	(in ca. 43% aller Fälle)	Mr Watts

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Watts	(in ca. 50% aller Fälle)	Wattsin Bericht Watts ( A4-0310 / 98 ) Wattsin mietintö ( A4-0310 / 98 )
Watts	(in ca. 42% aller Fälle)	Watts Anfrage Nr . 47 von Mark Watts ( H-0088 / 98 ) : Kysymys nro 47 Mark Watts ( H-0088 / 98 ) :
Watts	(in ca. 4% aller Fälle)	Wattsia Wir sind also unserem Freund Francis Watts zu Dank verpflichtet , daß er die Initiative ergriffen hat , diese Anhörung zu beantragen und zu organisieren , bei der mehrere anwesende Experten , obwohl die Regelungen der IMO bereits zahlreiche Sicherheitsmaßnahmen vorsehen , auf unglaubliche Sicherheitsmängel hingewiesen haben . Siksi meidän on kiitettävä ystäväämme Francis Wattsia siitä , että hän teki aloitteen tämän kuulemistilaisuuden pyytämisestä ja järjestämisestä , kuulemistilaisuuden , jossa useammatkin paikalla olleet asiantuntijat osoittivat turvallisuudessa olevan uskomattomia puutteita siitä huolimatta , että kansainvälisen merenkulkujärjestön IMO : n säännöissä määrätään jo hyvin laajoista turvallisuustoimista .
Herr Watts	(in ca. 89% aller Fälle)	Watts
Herrn Watts	(in ca. 76% aller Fälle)	Wattsin
von Herrn Watts	(in ca. 74% aller Fälle)	Wattsin
Bericht Watts ( A4-0310 /	(in ca. 100% aller Fälle)	Wattsin mietintö ( A4-0310 /

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Watts	(in ca. 88% aller Fälle)	Watts Die Präsidentschaft und , glaube ich , auch Herr Verheugen , konnten Herrn Watts hören . La présidence , et je crois que M. Verheugen également , ont pu écouter M. Watts .
Watts	(in ca. 12% aller Fälle)	M. Watts
Mark Watts	(in ca. 100% aller Fälle)	Mark Watts
Watts (	(in ca. 90% aller Fälle)	Watts (
Herrn Watts	(in ca. 89% aller Fälle)	M. Watts
Herr Watts	(in ca. 86% aller Fälle)	M. Watts
von Herrn Watts	(in ca. 55% aller Fälle)	de M. Watts

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Watts	(in ca. 97% aller Fälle)	Watts Empfehlung Watts ( A4-0068 / 98 ) Σύσταση Watts ( A4-0068 / 98 )
Watts (	(in ca. 100% aller Fälle)	Watts (

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Watts	(in ca. 95% aller Fälle)	Watts Herr Präsident , darf ich damit beginnen , den Kollegen Parodi und Watts meine Hochachtung auszusprechen ? Sie haben uns Berichte vorgelegt , die sich ausgezeichnet in die konsequente Haltung unseres Ausschusses einfügen , die Sicherheit im Verkehr vorrangig zu behandeln . Signor Presidente , vorrei iniziare facendo i miei complimenti agli onorevoli Parodi e Watts . Hanno presentato due relazioni che si allineano in maniera eccellente alla volontà della Commissione di dare priorità alla sicurezza nei trasporti .
Watts	(in ca. 2% aller Fälle)	onorevole Watts
Watts (	(in ca. 100% aller Fälle)	Watts (
Herrn Watts	(in ca. 42% aller Fälle)	onorevole Watts
Herrn Watts	(in ca. 32% aller Fälle)	Watts
Herr Watts	(in ca. 31% aller Fälle)	onorevole Watts
Herr Watts	(in ca. 26% aller Fälle)	Watts
Herrn Watts	(in ca. 10% aller Fälle)	Watts .
Herrn Watts	(in ca. 8% aller Fälle)	l'onorevole Watts
von Herrn Watts	(in ca. 55% aller Fälle)	' onorevole Watts

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Watts	(in ca. 87% aller Fälle)	Watts Ich bin mir allerdings nicht so sicher , ob Herr Watts nach meinem Nachtrag noch mit mir zu Abend essen will . Maar ik ben er niet zo zeker van dat de heer Watts daar na mijn aanvullende vraag graag bij wil komen zitten .
Watts	(in ca. 12% aller Fälle)	heer Watts
Mark Watts	(in ca. 100% aller Fälle)	Mark Watts
Herrn Watts	(in ca. 76% aller Fälle)	heer Watts
Herr Watts	(in ca. 54% aller Fälle)	Watts
Herr Watts	(in ca. 46% aller Fälle)	heer Watts
Herrn Watts	(in ca. 20% aller Fälle)	Watts
Bericht Watts ( A4-0310	(in ca. 100% aller Fälle)	Verslag-Watts ( A4-0310

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Watts	(in ca. 90% aller Fälle)	Watts Wir können nicht davon ausgehen , dass die Bevölkerung mit der Tatsache vertraut ist , dass der Gerichtshof am 16 . Mai 2006 im Fall von Yvonne Watts entschied , dass der Patient , wenn die Wartezeiten außerordentlich lang sind und das Leben des Patienten in Gefahr ist , das Recht hat , im Ausland behandelt zu werden und die mit der Behandlung verbundenen Kosten in seinem Heimatland erstattet zu bekommen . Não podemos esperar que o público esteja familiarizado com o facto de , no dia 16 de Maio de 2006 , o Tribunal de Justiça ter decidido no caso de Yvonne Watts , declarando claramente que , quando os tempos de espera são excessivamente longos e a vida do paciente está em risco , este tem direito a receber tratamento no estrangeiro e a ser reembolsado no país de origem dos custos relacionados com esse tratamento .
Watts	(in ca. 6% aller Fälle)	deputado Watts
Watts	(in ca. 3% aller Fälle)	senhor deputado Watts
Watts (	(in ca. 91% aller Fälle)	Watts (
Herrn Watts	(in ca. 55% aller Fälle)	deputado Watts
Herr Watts	(in ca. 38% aller Fälle)	Watts
Herr Watts	(in ca. 35% aller Fälle)	deputado Watts
Herrn Watts	(in ca. 33% aller Fälle)	senhor deputado Watts
Herrn Watts	(in ca. 8% aller Fälle)	Watts
von Herrn Watts	(in ca. 48% aller Fälle)	senhor deputado Watts

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Watts	(in ca. 99% aller Fälle)	Watts In diesem Sinne hoffe ich , daß wir diese Fragen im nächsten Rat " Verkehr " Ende dieses Monats behandeln können , ebenso wie alle Fragen , wie Herr Watts sagte , in bezug auf die Verkehrssicherheit im allgemeinen , da die portugiesische Regierung sie als eine der Schlüsselfragen in ihrer Vorsitzperiode bezeichnet . Jag hoppas således att vi kan diskutera dessa frågor i nästa råd ( transport ) i slutet av denna månad , tillsammans med , som Watts sagt , allt som har med trafiksäkerhet att göra generellt , eftersom det portugisiska ordförandeskapet tagit upp det som en av nyckelfrågorna under sitt ordförandeskap .
Mark Watts	(in ca. 100% aller Fälle)	Mark Watts
Herr Watts	(in ca. 93% aller Fälle)	Watts
Herrn Watts	(in ca. 88% aller Fälle)	Watts
Bericht Watts	(in ca. 78% aller Fälle)	Watts betänkande
von Herrn Watts	(in ca. 93% aller Fälle)	Watts

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Watts	(in ca. 96% aller Fälle)	Watts Zum Schluß danke ich Herrn Watts und seinen Kollegen , daß sie die Annahme dieser Richtlinie unterstützt haben , die sich zusammen mit den anderen , in den letzten Jahren bereits in Kraft getretenen und durchgeführten Maßnahmen direkt und positiv auf die Sicherheit von Reisenden sowohl auf konventionellen Fahrgastschiffen als auch auf Fahrgast-Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen in europäischen Gewässern auswirken wird . Para concluir , desearía felicitar al Sr. . Watts y a sus colegas por facilitar la aprobación de esta directiva , la cual , junto con otras medidas ya aprobadas y en vigor desde hace unos pocos años , tendrá una repercusión directa y beneficiosa para la seguridad de los pasajeros de transbordadores de pasaje de carga rodada y naves de pasaje de gran velocidad en aguas de la Unión Europea .
Watts (	(in ca. 100% aller Fälle)	Watts (
Francis Watts	(in ca. 100% aller Fälle)	Francis Watts
Mark Watts	(in ca. 100% aller Fälle)	Mark Watts
Herr Watts	(in ca. 73% aller Fälle)	Watts
Herrn Watts	(in ca. 50% aller Fälle)	. Watts .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen