Observatorien
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Observatorium |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Ob-ser-va-to-ri-en |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Observatorien |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
observatories
Ich glaube , die Defizite , Herr Ratspräsident , können wir nicht durch die Einrichtung weiterer Observatorien beseitigen , wie das zur Zeit geplant ist .
I believe , Mr President-in-Office , that we can not eliminate the shortcomings by setting up more observatories as is planned at present .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Observatorien |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
observatórios
Ich glaube , die Defizite , Herr Ratspräsident , können wir nicht durch die Einrichtung weiterer Observatorien beseitigen , wie das zur Zeit geplant ist .
Creio , Senhor Presidente do Conselho , que não conseguimos eliminar os défices através da criação de mais observatórios , como actualmente está previsto .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Observatorien |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
övervakningscentra
Ich glaube , diese Observatorien schaffen einige wenige Arbeitsplätze für Beamte , aber sie schaffen keine Arbeitsplätze in kleinen und mittleren Unternehmen .
Jag tror att sådana övervakningscentra skapar en del arbetsplatser för tjänstemän , men inga arbetsplatser i de små och medelstora företagen .
|
Häufigkeit
Das Wort Observatorien hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94355. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
| ⋮ | |
| 94350. | Schaltkreisen |
| 94351. | tis |
| 94352. | Katen |
| 94353. | Kügelgen |
| 94354. | Becquerel |
| 94355. | Observatorien |
| 94356. | Pietisten |
| 94357. | Entschädigungszahlungen |
| 94358. | Pfadfinderbund |
| 94359. | Avifauna |
| 94360. | Universitätsarchiv |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Sternwarten
- Teleskopen
- Kleinplaneten
- Bahnbestimmung
- Observatorium
- astronomische
- Jupitermonde
- astronomischen
- Sternkataloge
- Kometen
- Telescope
- astrophysikalische
- Sonnensystems
- meteorologische
- Sonnenflecken
- Beobachtungsstationen
- Sternwarte
- Himmelsobjekte
- ESO
- Sternörter
- Sternkatalog
- Planetoiden
- Bahndaten
- astronomisches
- Beobachtungsdaten
- Ephemeriden
- meteorologischen
- Himmelskörper
- astronomischer
- Messkampagnen
- astrophysikalischen
- meteorologischer
- Galaxien
- Planetensystems
- Umlaufbahn
- Durchmusterung
- geodätischen
- Fixsternen
- Gestirnen
- Saturnmonde
- Orionnebel
- Sternhimmels
- Amateurastronomen
- Zwergplaneten
- genauesten
- Planeten
- Mondrückseite
- seismologischen
- Sternhimmel
- Erdmond
- Geoidbestimmung
- Orbits
- Nachthimmels
- Monden
- Exoplaneten
- ozeanographischen
- geodätische
- Planetenbahnen
- Messungen
- Erdmondes
- Geodäten
- Kartographierung
- kosmischen
- umkreisen
- Asteroidengürtel
- Planetensystemen
- Mondes
- Messmethoden
- Vermessungsnetze
- Höhenmessungen
- Himmelsbeobachtungen
- Sonnenfinsternisse
- Computersimulationen
- Halleyschen
- Südhimmel
- geomagnetische
- Simulationen
- Marsbahn
- Mondgestein
- Kartografierung
- geozentrische
- Ortsbestimmungen
- Bahneigenschaften
- Fixsterne
- Galileischen
- kartieren
- Saturnmond
- Triangulation
- Uranus
- astronomisch
- Sternkarte
- Asteroiden
- Wetterbeobachtungen
- Sonnenfinsternissen
- Vermessungen
- Fundamentalpunkt
- Beobachtungsmöglichkeiten
- Hale-Bopp
- Bedeckungen
- geozentrischen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Observatorien in
- Observatorien der
- der Observatorien
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɔpzɛʁvaˈtoːʀi̯ən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Großbritannien
- Westaustralien
- Hostien
- Thessalien
- Lykien
- Moldawien
- Kleinasien
- Asien
- Unteritalien
- Etrurien
- Skandinavien
- Britannien
- Bosnien
- Aquarien
- Mumien
- Studien
- Stadien
- Äthiopien
- Argentinien
- Australien
- Arterien
- Albanien
- Indizien
- Adverbien
- Zentralasien
- Tunesien
- Buslinien
- Italien
- Prämien
- Textilien
- Abchasien
- Brasilien
- Jordanien
- Reagenzien
- Tschetschenien
- Kappadokien
- Makedonien
- Printmedien
- Pflanzenfamilien
- Germanien
- Slowenien
- Dalmatien
- Apulien
- Rumänien
- Szenarien
- Razzien
- Privilegien
- Symposien
- Laboratorien
- Niederschlesien
- Saudi-Arabien
- Genitalien
- Mazedonien
- Evangelien
- Rupien
- Illyrien
- Armenien
- Utensilien
- Bulgarien
- Repressalien
- Wallonien
- Archivalien
- Katalonien
- Andalusien
- Naturalien
- Bundesministerien
- Kroatien
- Ministerien
- Algerien
- Persien
- Jakutien
- Bessarabien
- Indonesien
- Iberien
- Anatolien
- Arabien
- Ozeanien
- Aquitanien
- Serbien
- Medien
- Südasien
- Sibirien
- Amphibien
- Ligurien
- Reptilien
- Mysterien
- Abessinien
- Sardinien
- Eisenbahnlinien
- Spanien
- Kriterien
- Immobilien
- Austrasien
- Schulferien
- Sommerferien
- Radien
- Territorien
- Nordwest-Territorien
- Folien
- Kolumbien
Unterwörter
Worttrennung
Ob-ser-va-to-ri-en
In diesem Wort enthaltene Wörter
Observatori
en
Abgeleitete Wörter
- Neutrino-Observatorien
- Ozean-Observatorien
- Untertage-Observatorien
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
NAOC:
- Nationalen Astronomischen Observatorien der Chinesischen
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|