2003-2007

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Portugiesisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
2003-2007	(in ca. 91% aller Fälle)	2003-2007 Die uns vorliegende Empfehlung für die zweite Lesung betrifft das statistische Programm der Gemeinschaft für die nächsten fünf Jahre 2003-2007 . Den foreliggende indstilling ved andenbehandling vedrører EU 's statistiske program for de næste fem år 2003-2007 .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
2003-2007	(in ca. 92% aller Fälle)	2003-2007 Für den Fünfjahreszeitraum 2003-2007 schlagen wir ein Gesamtbudget in Höhe von 115 Millionen Euro vor . For the five-year period from 2003-2007 , we propose an overall budget of EUR 115 million .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
2003-2007	(in ca. 100% aller Fälle)	2003-2007 Was Ihre Anfrage angeht , Frau McAvan , so kann ich Ihnen mitteilen , dass Eurostat durch seine derzeitigen Aktivitäten auf unterschiedliche Art und Weise zur Arbeit der Weltgesundheitsorganisation beiträgt . Im Rahmen des Statistischen Programms der Gemeinschaft 2003-2007 und insbesondere in Bezug auf öffentliche Gesundheitsstatistiken erhebt , bestätigt und veröffentlicht Eurostat jährliche Daten über die Todesursachen sowohl auf nationaler als auch auf regionaler Ebene der Mitgliedstaaten der Europäischen Union , der Kandidatenländer und der Länder der Europäischen Freihandelsassoziation . Pour répondre à votre question , Madame McAvan , je dois vous informer qu’Eurostat contribue déjà de plusieurs manières , à travers ses activités actuelles , au travail de l’Organisation mondiale de la santé , dans le cadre du programme statistique communautaire 2003-2007 ; s ’ agissant des statistiques de santé publique en particulier , Eurostat collecte , confirme et publie des informations annuelles concernant les causes de décès dans les États membres de l’Union européenne , les pays candidats et les pays membres de l’Association européenne de libre-échange , aux niveaux national et régional .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
2003-2007	(in ca. 90% aller Fälle)	2003-2007 Was Ihre Anfrage angeht , Frau McAvan , so kann ich Ihnen mitteilen , dass Eurostat durch seine derzeitigen Aktivitäten auf unterschiedliche Art und Weise zur Arbeit der Weltgesundheitsorganisation beiträgt . Im Rahmen des Statistischen Programms der Gemeinschaft 2003-2007 und insbesondere in Bezug auf öffentliche Gesundheitsstatistiken erhebt , bestätigt und veröffentlicht Eurostat jährliche Daten über die Todesursachen sowohl auf nationaler als auch auf regionaler Ebene der Mitgliedstaaten der Europäischen Union , der Kandidatenländer und der Länder der Europäischen Freihandelsassoziation . Per rispondere alla sua domanda , onorevole McAvan , devo dirle che , con le sue attuali attività , Eurostat contribuisce in diversi modi al lavoro dell ’ Organizzazione mondiale della sanità nel quadro del programma statistico comunitario 2003-2007 e , in particolare , per ciò che riguarda le statistiche sulla sanità pubblica , Eurostat raccoglie , conferma e pubblica dati annuali relativi alle cause di morte negli Stati membri dell ’ Unione europea , nei paesi candidati e nei paesi dell ’ Associazione europea di libero scambio , sia a livello regionale che nazionale .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
2003-2007	(in ca. 91% aller Fälle)	2003-2007 Für den Zeitraum 2003-2007 stehen mehr als 15 Mrd . Euro für neue Mittelbindungen und mehr als 10 Mrd . für die Zahlungsverpflichtungen zur Verfügung . Para o período 2003-2007 estão disponíveis mais de 15 mil milhões de euros para novas autorizações e mais de 10 mil milhões para pagamentos .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen