2001-2003

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
2001-2003	(in ca. 77% aller Fälle)	2001-2003 Die Beträge werden auf der Grundlage der durchschnittlichen Ausgaben für die Finanzierung der besonderen Versorgungsregelung im Bezugszeitraum 2001-2003 sowie auf der Grundlage der geltenden Ausgabenobergrenze für die Beihilfe zur lokalen Produktion berechnet . Beløbene beregnes ud fra gennemsnittet af de beløb , der blev brugt til finansieringen af den specifikke forsyningsordning i referenceperioden 2001-2003 , og ud fra de udgiftslofter , der er gældende for støtten til den lokale produktion .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
2001-2003	(in ca. 100% aller Fälle)	2001-2003 Ich möchte darauf hinweisen , dass der neue Corporate Operational Plan für den Zeitraum 2001-2003 unsere Prioritäten im Sinne der Empfehlungen 3 und 5 neu definiert . I should like to point out that the new Corporate Operational Plan , which covers the period 2001-2003 , redefines our priorities along the lines proposed in recommendations 3 and 5 .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
2001-2003	(in ca. 100% aller Fälle)	2001-2003 Ich möchte jedoch klar stellen , dass dies lediglich Gelder für die Jahre 2001-2003 betrifft , nicht aber den letzten Zeitraum . Tuttavia , mi preme chiarire che si tratterebbe dei fondi per gli anni 2001-2003 e non relativi all ' ultimo periodo .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
2001-2003	(in ca. 100% aller Fälle)	2001-2003 Ich möchte jedoch klar stellen , dass dies lediglich Gelder für die Jahre 2001-2003 betrifft , nicht aber den letzten Zeitraum . Ik moet evenwel duidelijk maken dat het daarbij alleen gaat om geld voor de jaren 2001-2003 en niet voor de afgelopen periode .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
2001-2003	(in ca. 100% aller Fälle)	2001-2003 Ich möchte darauf hinweisen , dass der neue Corporate Operational Plan für den Zeitraum 2001-2003 unsere Prioritäten im Sinne der Empfehlungen 3 und 5 neu definiert . Gostaria de informar que o novo Corporate Operational Plan , que cobre o período de 2001-2003 , redefine as nossas prioridades no sentido apontado pelas recomendações 3 e 5 .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
2001-2003	(in ca. 100% aller Fälle)	2001-2003 Ich möchte darauf hinweisen , dass der neue Corporate Operational Plan für den Zeitraum 2001-2003 unsere Prioritäten im Sinne der Empfehlungen 3 und 5 neu definiert . Jag skulle vilja meddela att i den nya Corporate Operational Plan , som omfattar perioden 2001-2003 , omdefinieras våra prioriteringar i den riktning som angavs i rekommendationerna 3 och 5 .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen