1991-1992

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
1991-1992	(in ca. 100% aller Fälle)	1991-1992 Daran hätten die Institutionen der EU 1991-1992 denken sollen , als man ungeachtet der geltenden Regeln über den Schutz von Minderheiten Slowenien und später Kroatien anerkannt und damit Öl ins Feuer geschüttet hat , das sich später zur Balkan-Katastrophe entwickelt hat . Det skulle EU 's institutioner have tænkt på i 1991-1992 , da man i strid med gældende regler om minoritetsbeskyttelse anerkendte først Slovenien og senere Kroatien og dermed kastede ved på bålet , som senere blev til Balkan-katastrofen .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
1991-1992	(in ca. 52% aller Fälle)	1991-1992 Lassen Sie mich das als jemand sagen , der in der deutschen Innenpolitik , gerade auch in den Jahren 1991-1992 , bedauert hat , daß es zu einem Auseinanderfallen Jugoslawiens gekommen ist , bei dem Herr Milosevic eine wesentliche Funktion hatte und sich als Freund Serbiens begriff . I say this as someone who , in German domestic politics , particularly in the period 1991-1992 , regretted the collapse of Yugoslavia , in which Mr Milosevic played an essential part and considered himself to be a friend of Serbia .
1991-1992	(in ca. 48% aller Fälle)	199192 Dies geht ganz eindeutig aus dem Bericht der Kommission über den Zeitraum 1991-1992 hervor . That is the clear message from the Commission report on the period 199192 .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
1991-1992	(in ca. 100% aller Fälle)	1991-1992 Dies geht ganz eindeutig aus dem Bericht der Kommission über den Zeitraum 1991-1992 hervor . Αυτό αποδεικνύεται σαφέστατα από την έκθεση της Επιτροπής για την περίοδο 1991-1992 .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
1991-1992	(in ca. 100% aller Fälle)	1991-1992 Daran hätten die Institutionen der EU 1991-1992 denken sollen , als man ungeachtet der geltenden Regeln über den Schutz von Minderheiten Slowenien und später Kroatien anerkannt und damit Öl ins Feuer geschüttet hat , das sich später zur Balkan-Katastrophe entwickelt hat . Le Istituzioni comunitarie avrebbero dovuto pensarci nel 1991-1992 quando , in contrasto con le norme in vigore in materia di tutela delle minoranze , riconobbero prima la Slovenia e poi la Croazia ed in questo modo alimentarono il rogo che ha portato poi alla catastrofe dei Balcani .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen