2002-2007

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Estnisch (2)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
2002-2007	(in ca. 100% aller Fälle)	2002-2007 In Anbetracht der Tatsache , dass die durchschnittliche Minderung der CO2-Emissionen für leichte Nutzfahrzeuge im Zeitraum 2002-2007 nur zwischen 0,4 und 0,5 % jährlich betrug und dass Zielvorgaben der Europäischen Union für neue leichte Nutzfahrzeuge erforderlich sind , um eine Aufsplitterung des Binnenmarktes zu verhindern , werde ich für diesen Vorschlag stimmen . skriftlig . - ( PT ) I betragtning af , at den gennemsnitlige reduktion af CO2-emissioner i perioden 2002-2007 for lette erhvervskøretøjer kun var på 0,4-0 ,5 % om året , og at fællesskabsmålene for nye lette erhvervskøretøjer er nødvendige for at forebygge en fragmentering af det indre marked , stemmer jeg for dette forslag .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
2002-2007	(in ca. 100% aller Fälle)	2002-2007 Im Zeitraum 2002-2007 betrug die durchschnittliche Minderung der CO2-Emissionen für leichte Nutzfahrzeuge 0,4 - 0,5 % pro Jahr . Diese Verbesserung der Kraftstoffeffizienz wurde durch den Zuwachs des Verkehrsaufkommens und der Fahrzeuggröße wettgemacht . Aastatel 2002-2007 vähenesid väikeste tarbesõidukitega seotud CO2-heitmed keskmiselt 0,4-0 ,5 % aastas , vastukaaluks paranenud kütusesäästlikkusele on aga suurenenud transpordinõudlus ja sõidukite mõõtmed .
Zeitraum 2002-2007	(in ca. 77% aller Fälle)	2002-2007

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
2002-2007	(in ca. 100% aller Fälle)	2002-2007 So haben wir gehört , wie er das ' Farm Bill ' von Präsident Bush kritisierte ( mit dem die Förderung der amerikanischen Landwirtschaft im Zeitraum 2002-2007 um 80 % aufgestockt wird ) , jedoch im Namen der hochheiligen Grundsätze des Freihandels , die in der WTO-Charta festgeschrieben sind . Efectivamente , le hemos oído criticar el ' Farm Bill ? del presidente Bush ( que incrementa en un 80 % para el periodo 2002-2007 las ayudas a la agricultura americana ) , pero en nombre de los sacrosantos principios del librecambismo que constituyen la Carta de la OMC .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen