Häufigste Wörter

verstorbene

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-stor-be-ne

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
verstorbene
 
(in ca. 88% aller Fälle)
afdøde
de Es war das Europäische Parlament , das die Erweiterungsdebatte in einen vernünftigen Rahmen gepackt hat , und nicht in einen überstürzten . Und es ist diesmal das Europäische Parlament , das den beiden anderen Institutionen zeigt , dass es möglich ist , was der verstorbene Bundespräsident Johannes Rau in meinem Land in fast jeder Rede gefordert hat , nämlich dass es in dieser deregulierten Welt eine Schutzmacht für die kleinen Leute geben muss .
da Det var ligeledes Parlamentet , som holdt udvidelsesforhandlingerne inden for nogle hensigtsmæssige rammer og ikke hastede tingene igennem . Og i dette tilfælde er det Parlamentet , som viser de to andre institutioner , at det er muligt at gøre det , som den nu afdøde tidligere tyske præsident , Johannes Rau , plæderede for i næsten alle sine taler , nemlig at ganske almindelige mennesker skal have en skytsengel i en dereguleret verden .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
verstorbene
 
(in ca. 67% aller Fälle)
edesmennyt
de Und wie der verstorbene , großartige Jimi Hendrix einmal sagte , rutschen Sandburgen ja irgendwann ins Meer .
fi Kuten edesmennyt , suuri Jimi Hendrix sanoi kerran , hiekkalinnat sortuvat lopulta mereen .

Häufigkeit

Das Wort verstorbene hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16175. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.79 mal vor.

16170. Mönchen
16171. Befunde
16172. Fleet
16173. Unterstützt
16174. Gemeinsamkeiten
16175. verstorbene
16176. überging
16177. gehoben
16178. Varietäten
16179. DDR-Liga
16180. Willibald

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der verstorbene
  • seine verstorbene
  • verstorbene Frau
  • die verstorbene
  • früh verstorbene
  • verstorbene Mutter
  • verstorbene Tochter
  • seine verstorbene Frau
  • für verstorbene
  • inzwischen verstorbene
  • verstorbene Ehefrau
  • seine verstorbene Mutter
  • ihre verstorbene Mutter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌfɛɐ̯ˈʃtɔʁbn̩ə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-stor-be-ne

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • verstorbenem
  • frühverstorbene
  • vorverstorbene

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • des Asteroiden wurde im Andenken an die jung verstorbene Tochter Giuseppina des italienischen Astronomen Emilio Bianchi gewählt
  • im Alter von 13 Jahren , an Typhus verstorbene Tochter das Kinderkrankenhaus Naëmi-Wilke-Stift . Es ist heute
  • - wieder erinnert Friederike den Mann an eine verstorbene Frau ; diesmal an die von den Bolschewiki
  • für seine 1916 im Alter von 13 Jahren verstorbene Tochter kreiert hatte und 1915 patentieren ließ .
Adelsgeschlecht
  • . Der zweite Grabstein wurde für die 1329 verstorbene Adelheid von Katzenelnbogen-Waldeck angefertigt . Bei der spätgotischen
  • Ausstattung ; Epitaph für eine mit 23 Jahren verstorbene Bürgerstochter , Sandstein , Spätrenaissance , 1605 ;
  • von Kobylí , in der auch die 1607 verstorbene Anna Eder von Sstiawnicz ruht . Das Altarbild
  • ) . In der Krypta sind der 1708 verstorbene Barockbildhauer Paul Strudel und Mitglieder der Grafenfamilie Caraf
Adelsgeschlecht
  • württembergischer Bildhauer von regionaler Bedeutung . Der früh verstorbene Künstler war der Sohn von Joseph Wilhelm Ludwig
  • , eine 1878 im Alter von einem Jahr verstorbene Tochter , der Sohn Hans Humann ( 1878-1933
  • entstammte der 1894 geborene und 1962 in Schrobenhausen-Sandizell verstorbene Sohn Wolfgang Mottl , der als Pionier der
  • und Hermann die Tochter Annchen . Der früh verstorbene Hermann Karl Kersting ( 1825-1850 ) war ein
Adelsgeschlecht
  • zum Gedenken an seine Frau , eine früh verstorbene Kunststudentin , gestiftet ; der Akademie-Professor Georg Wrba
  • von Weinbergs Stiftung im Andenken an seine 1937 verstorbene Gattin May geb . Forbes angebracht . Im
  • des Düsseldorfer Theatermuseums . Im Gedenken an seine verstorbene Frau stiftete Lindemann den Louise Dumont Topas .
  • die Bezeichnung Annawerk . Namensgebers war die 1866 verstorbene , erste Frau von Rudolph Geith , Anna
Adelsgeschlecht
  • Generals von Möllendorff erinnern “ . Der 1796 verstorbene Friedrich Wilhelm von Rohdich , General der Infanterie
  • ) und noch vor der Geburt seines Sohnes verstorbene brandenburgische Hof - und Kammergerichtsrat Ludwig von Canitz
  • Landkreis Mohrungen . Der als königlich preußische Major verstorbene Carl von Lehwaldt besaß Güter in Ober -
  • ist der an seinen bei Zorndorf erhaltenen Wunden verstorbene königlich preußische Generalmajor Henning Alexander von Kahlden (
Adelsgeschlecht
  • Er ließ die Kirche zum Andenken an seine verstorbene Frau Agnes Freiin von Klot-Trautvetter ( 1857-1887 )
  • Lanckoroński stiftete das Faniteum im Andenken an seine verstorbene erste Frau Franziska Xaveria von Attems-Heiligenkreuz , genannt
  • “ . Die am 28 . Juni 1757 verstorbene Frau Friedrich Wilhelms I. , Sophie Dorothea ,
  • an Erbprinzessin Helena Paulowna , die 1803 jung verstorbene Schwiegertochter Friedrich Franz ' . Das Nebenpatrozinium des
Adelsgeschlecht
  • der im Tucherbuch überlieferten Familiengeschichte ist der 1326 verstorbene Konrad Tucher Stammvater der Familie , wobei bereits
  • Nach Kneschke gehört zu ihr der bereits 1199 verstorbene Heinrich von Leuprechting , der in Raitenhaslach bei
  • und Hof vor Lügde , womit vorher der verstorbene Hinrik Kotemann belehnt war und wo dessen Ehefrau
  • den Vornamen Heilmann , so auch der 1472 verstorbene Edelknecht Heilmann von Praunheim , dessen Grabmal noch
Familienname
  • Original “ ) . Die im Jahr 2005 verstorbene Schauspielerin Erni Singerl beschrieb den Begriff des Volksschauspielers
  • und Ulrich Tukur ausgezeichnet . Ehrenpreise erhalten der verstorbene Filmproduzent Bernd Eichinger , die Sportjournalistin Monica Lierhaus
  • Sandra Maischberger und Benjamin Tewaag sowie der 2010 verstorbene Künstler Christoph Schlingensief , der lange in der
  • später bekannte Schauspieler Hans Albers sowie die früh verstorbene Dorrit Weixler . Mit seinen Filmen Deutsche Helden
Familienname
  • . Als Initiator der Vereinsgründung gilt der inzwischen verstorbene Münsteraner Universitätsprofessor und ehemalige Direktor des Seminars für
  • jährlich beim Nürnberger Altstadtfest aufgeführt . Der mittlerweile verstorbene ehemalige Stadtrat Horst Volk war auch maßgeblicher Initiator
  • Regionalverband Rheinhessen organisiert . Der im Jahr 2006 verstorbene Heinz von Opel war Vorstand des VDP Rheinhessen
  • für Fertilisation Ltd. , deren Gesellschafter der inzwischen verstorbene rechtsextreme Rechtsanwalt Jürgen Rieger war . Der Heisenhof
Familienname
  • 2010 In Stephen Kings Roman Christine ist die verstorbene Katze des Protagonisten Dennis Guilder nach Captain Beefheart
  • wurde der im August 1968 bei einem Hausbrand verstorbene Cash-Gitarrist Luther Perkins durch Bob Wootton ersetzt ,
  • übernahmen Mel Gibson und der im Jahre 2008 verstorbene Heath Ledger . In der Zeit danach beschränkte
  • das Drehbuch . Besonders überzeugend : der 2005 verstorbene Richard Pryor als Zeke Brown , der hier
Film
  • darauf einen Vorfall , als Verkruisen versuchte eine verstorbene Person in einem Gottesdienst wieder zum Leben zu
  • . Den Uberti ist , als ob der verstorbene Vater sie aus diesen Augen anschaue . Als
  • . Ihm wird bewusst , dass ihnen seine verstorbene Frau viel näher stand und um dies zu
  • Während seiner Abwesenheit wird der auf der Erde verstorbene Abin Sur obduziert . Bei diesem Unterfangen kommt
Film
  • Unmögliche für seine zwei Wochen vor dem Kampf verstorbene Mutter getan habe , und widmete ihr seinen
  • und wirft Jucker vor , das eigene , verstorbene Kind vergessen zu haben . Sie versucht zusammen
  • einer Ärztin , die ihn stark an seine verstorbene Frau erinnert . Er überredet sie , sich
  • analytisch beschreibt Christian , wie er und seine verstorbene Schwester Linda regelmäßig von ihrem Vater sexuell missbraucht
Band
  • auch jenes Thema , mit dem sich der verstorbene Anthropologe intensiv beschäftigt hat . Das Buch steht
  • der westlichen Zivilisation " verfasst , fünf bereits verstorbene Stückemarkt-Autoren , die das zeitgenössische Szenische Schreiben geprägt
  • zweiten Auflage des Werkes . Das Buch umfasst verstorbene Klassische Archäologen jeder Ausrichtung , sowohl Universitätslehrer wie
  • . Zahlreiche in den 1920er - und 1930er-Jahren verstorbene berühmte Persönlichkeiten aus Politik , Kultur , Wissenschaft
Band
  • so dass unter anderem der drei Jahre zuvor verstorbene jugoslawische Staatspräsident Tito und ein Phallus gleichzeitig auf
  • mit 10.000 Teilnehmern auf die Beine . Der verstorbene Parteichef José Martins war ein Kontaktmann Indonesiens und
  • Dabei waren unter anderem der drei Jahre zuvor verstorbene Staatspräsident Tito und ein Phallus gleichzeitig auf der
  • Nach lediglich sechs Monaten Bauzeit konnte der 2006 verstorbene Präsident das Centenário vorstellen , und Caxias bekam
Deutschland
  • , meist unter Berufung auf andere , inzwischen verstorbene Zeitzeugen . Es stellte sich heraus , dass
  • nicht beendet . Um weitere in der Zwischenzeit verstorbene Personen aufnehmen und andere fehlende Biografien nachtragen zu
  • . Eine Organisation erklärt ihr Vorhaben , bereits verstorbene Familienmitglieder wieder in die Gemeinschaft einzufügen . So
  • ihnen wurden bei oder kurz nach der Geburt verstorbene Kinder aus der Gruppe der Passagiere der Exodus
HRR
  • Legende , die auf Plutarch zurückgeht . Der verstorbene römische Feldherr Lukullus wird zu Grabe getragen .
  • Antinoos dar , durch dessen Schaffung der jung verstorbene , gleichnamige Liebling des römischen Kaisers Hadrian geehrt
  • vermutet , dass der 335 v. Chr . verstorbene Philipp II . Adressat der Verleumdung ist .
  • im Jahr 141 n. Chr . für seine verstorbene und vergöttlichte Frau Faustina erbauen . Nach seinem
HRR
  • Kreuz . Die Inschrift darunter erinnert an die verstorbene Frau , die Ehefrau von Jacob Meines .
  • Namensgebung erfolgte zu Ehren und Andenken an die verstorbene Mutter des Erbauers : Maria von Qualen ,
  • Die Inschrift sollte die Erinnerung an die 1646 verstorbene Frau wachhalten . Ihr Mann muss Mauritius (
  • am Grab gehaltene Lobrede eines Ehemannes auf seine verstorbene Gattin , die in den Grabstein seiner Frau
Politiker
  • Nach seinem Tode wurde er und seine später verstorbene Ehefrau in einer Familiengruft beigesetzt . Die Stadtverwaltung
  • . Der bereits kurz nach seiner Pensionierung 1902 verstorbene Kowallek wurde auch auf dem Südfriedhof beigesetzt ;
  • nach 1933 ist nichts bekannt . Der 91-jährig verstorbene Aicher wurde auf dem Neustifter Friedhof bestattet .
  • Waldfriedhof in einem Ehrengrab beigesetzt . Seine 1979 verstorbene Frau Eve Neuner-Kayser ist ebenfalls dort beigesetzt .
Politiker
  • 22 . Dezember 1932 auf Reichswahlvorschlag für die verstorbene Anna Therese Rawengel in den Reichstag nachrückte ,
  • März 1925 zog Roß im Nachrückverfahren für seine verstorbene Parteikollegin Hedwig Dransfeld in den im Dezember 1924
  • . Juni 1964 , als er für die verstorbene Luise Rehling nachrückte , bis 1965 und von
  • . Juni 1957 , als er für die verstorbene Abgeordnete Louise Schroeder nachrückte , bis zu seiner
Wehrmacht
  • Besetzung von Harzungen durch die US-Armee wurden 27 verstorbene Häftlinge auf dem Lagergelände vorgefunden und auf dem
  • Straße befindet sich das Ukrainer-Denkmal , das an verstorbene Lagerinsassen in der Zeit des Ersten Weltkriegs erinnert
  • Teil des Waldfriedhofs in Sundwig der Wehrmacht für verstorbene polnische Kriegsgefangene zur Verfügung zu stellen . In
  • verlegt , auf dem Ehrenfriedhof ruhen etwa 600 verstorbene Kriegsgefangene vor allem aus Russland und Rumänien .
Nordkorea
  • Nachfahren sich das haschemitische Königshaus zählt . Der verstorbene König Hussein bin Talal gründete das Institut 1980
  • Ahmed Jan Thirakwa . Der im Jahr 2000 verstorbene Alla Rakha trug maßgeblich dazu bei , die
  • Lord Nazir Ahmed aus Großbritannien , sowie der verstorbene General Muhammad Zia-ul-Haq , Generalstabschef der pakistanischen Armee
  • beeinflusst nicht Amir Kulal , sondern der lange verstorbene Abdul Khaliq Ghujduwani , der Bahauddin in Visionen
Berlin
  • Dynastie aus der Zeit von Qaa : Der verstorbene wurde in eine rechteckige Grube gelegt , die
  • eine quadratische Mastaba umgewandelt , so dass der verstorbene König dennoch hier bestattet werden konnte . Trotz
  • „ symbolischen Gräber “ für fern der Heimat verstorbene Anführer angelegt wurden . Diese Gräber - und
  • oder ein Kenotaph darstellte , ein Ehrenmal für verstorbene hochangesehene Priester-Schamanen . Umstritten ist , ob die
Deutsches Kaiserreich
  • verkaufte Christusbilder , deren Vervielfältigungsrecht ihm der 1924 verstorbene Kunstmaler Hermann Schmiechen übertragen hatte . Er verstarb
  • Krefeld . Heinrichstift : Der im Jahr 1927 verstorbene , in Hüls gebürtige Bischof Heinrich Joeppen vermachte
  • der Gemeinde zum Ehrenbürger ernannt . Der mittlerweile verstorbene Heinrich Prößl sen. , Besitzer der gleichnamigen Brauerei
  • schrieb er in Rhodt , wo der gerade verstorbene Vater zuletzt als prot . Pfarrer amtiert hatte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK