Ruhestätte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Ruhestätte |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
resting
Gleichwohl hat es sich in eine komfortable Ruhestätte für diejenigen verwandelt , die nicht arbeiten wollen .
It has turned into a comfortable resting place , however , for those who are unwilling to work .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Ruhestätte |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
leposijaansa
Es ist eine Schande , dass mit ihrer letzten Ruhestätte derart verfahren wird .
On häpeä , että heidän leposijaansa kohdellaan tällä tavalla .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Ruhestätte |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
repousam
Es ist eine Schande , dass mit ihrer letzten Ruhestätte derart verfahren wird .
É vergonhosa a maneira como foi tratado o lugar onde eles repousam .
|
Häufigkeit
Das Wort Ruhestätte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15404. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.03 mal vor.
⋮ | |
15399. | portugiesisch |
15400. | qualitativ |
15401. | sporadisch |
15402. | Lama |
15403. | Pfad |
15404. | Ruhestätte |
15405. | Morrison |
15406. | Treibstoff |
15407. | Type |
15408. | Seefahrer |
15409. | regeln |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Beisetzung
- Familiengrab
- beerdigt
- bestattet
- begraben
- umgebettet
- beigesetzt
- Beigesetzt
- Grabstein
- Begraben
- Bestattung
- Ostfriedhof
- beisetzen
- sterblichen
- bestattete
- Trauerfeier
- exhumiert
- Lachaise
- Ehrengrab
- Bestattet
- verstorbene
- Leichnam
- eingeäschert
- Beerdigt
- Grabdenkmal
- aufgebahrt
- bestatten
- Verstorbene
- Verstorbenen
- gewidmete
- einbalsamiert
- Mirogoj-Friedhof
- Trauergottesdienst
- verstarb
- gestorbenen
- gestorbene
- gewidmeten
- gewidmetes
- Cemetery
- beizusetzen
- starb
- Gedenkgottesdienst
- sterbliche
- Lebensjahre
- Aufbahrung
- Andenken
- Wahlheimat
- hinterließ
- verschied
- hochbetagt
- Sterbeort
- Gedenkstätte
- Ableben
- wohnte
- verstorbenen
- überlebende
- Gedenkfeiern
- gestorben
- Gedenken
- verstorben
- Todesjahr
- gefallenen
- Lebensdaten
- Todesort
- Kranzniederlegung
- Ehren
- Kuraufenthaltes
- Gedenkveranstaltung
- Gedenkveranstaltungen
- Kuraufenthalts
- Begräbnisses
- stiftete
- gestifteten
- würdige
- Stephansdom
- stifteten
- Landgut
- Familienangehörige
- Nachfahre
- Trauzeuge
- zufiel
- Paten
- gebürtigen
- Nebenlinie
- ausklingen
- übergesiedelt
- jenem
- Dalberg
- Balthasar
- Novize
- Chateau
- Kriegszügen
- Ortskirche
- Kajetan
- Ludovica
- Standesherr
- Literaturhaus
- Gerhardt
- lauteten
- Rundbau
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- letzte Ruhestätte
- letzte Ruhestätte fand
- letzte Ruhestätte fand er
- letzte Ruhestätte auf dem
- letzte Ruhestätte fand er auf dem
- letzte Ruhestätte befindet sich
- letzte Ruhestätte in
- letzte Ruhestätte befindet sich auf dem
- Ruhestätte von
- letzte Ruhestätte fand er in
- Ruhestätte der
- letzte Ruhestätte in der
- letzte Ruhestätte gefunden
- Ruhestätte des
- letzten Ruhestätte
- letzte Ruhestätte fand er in der
- letzte Ruhestätte auf dem Friedhof
- letzte Ruhestätte fand sie
- letzte Ruhestätte fand er auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf
- Ruhestätte fand er auf dem Friedhof
- Ruhestätte befindet sich auf dem Südwestkirchhof
- Ruhestätte fand er auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf
- Ruhestätte . Die
- letzte Ruhestätte von
- Ruhestätte gefunden
- Ruhestätte auf dem Aachener
- letzte Ruhestätte der
- Ruhestätte fand sie auf
- Ruhestätte fand er im
- letzte Ruhestätte des
- Ruhestätte befindet sich in
- Ruhestätte gefunden haben
- Ruhestätte auf dem Westfriedhof
- Ruhestätte fand er in der Krypta
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Ruhe
stätte
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Maler |
|
|
Maler |
|
|
Maler |
|
|
Ägypten |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Schriftsteller |
|
|
HRR |
|
|
Paris |
|
|
London Underground |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Wien |
|
|
Schauspieler |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Köln |
|
|
Dresden |
|
|
Heiliger |
|