Häufigste Wörter

Kalkutta

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus neutrum
Worttrennung Kal-kut-ta
Nominativ (das) Kalkutta
 -
-
Dativ (des) Kalkuttas
 -
-
Genitiv (dem) Kalkutta
 -
-
Akkusativ (das) Kalkutta
 -
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Kalkutta
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Calcutta
de Es wurde gesagt und muss wiederholt werden , dass selbst Nichtregierungsorganisationen wie Amnesty International und Greenpeace und sogar über jeden Verdacht erhabene Personen wie Mutter Theresa aus Kalkutta mit dem ECHELON-System überwacht wurden .
en It has been said and must be said again that even NGOs such as Amnesty International and Greenpeace and even people who are completely above suspicion such as Mother Teresa of Calcutta have been intercepted by the Echelon system .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Kalkutta
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Καλκούτα
de Der Anschlag auf das amerikanische Kulturzentrum in Kalkutta , vermutlich durch militante Moslemfundamentalisten hat die Lage weiter verschärft .
el Η επίθεση εναντίον του αμερικανικού πολιτιστικού κέντρου στην Καλκούτα , κατά πάσα πιθανότητα από μουσουλμάνους φονταμενταλιστές , έχει οξύνει περαιτέρω την κατάσταση .

Häufigkeit

Das Wort Kalkutta hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26893. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.04 mal vor.

⋮
26888. Kemal
26889. Dock
26890. Decknamen
26891. Caesarea
26892. strikte
26893. Kalkutta
26894. Equipment
26895. installierten
26896. Kaufleuten
26897. Friday
26898. Sonderfall
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Kalkutta
  • von Kalkutta
  • nach Kalkutta
  • Kalkutta und
  • aus Kalkutta
  • und Kalkutta
  • ( Kalkutta )
  • Kalkutta , Indien
  • in Kalkutta und
  • Kalkutta ,
  • Kalkutta ) ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

kalˈkʊta

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kal-kut-ta

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kalk utta

Abgeleitete Wörter

  • Kalkuttas
  • Kalkutta/Indien
  • Kalkuttaer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Distrikt
  • . Eigentlich wollte er mit der Galathea nach Kalkutta , aber es verschlug ihn auf die Nikobaren
  • am Bengalischen Meerbusen . Seinen Plan , von Kalkutta aus quer durch Zentralasien zu reisen , musste
  • 1996 Reise nach Brasilien und 1997 Reise nach Kalkutta und auf die Sunderbans in Indien und Begleitung
  • und Zufriedenheit beschert . Indien südwärts . Von Kalkutta zum Kap Komorin . Reisereportagen '' . Bad
Distrikt
  • Am Weihnachtstag 1872 wurde in der indischen Stadt Kalkutta ( heute Kolkata ) ein Rugbyspiel ausgetragen .
  • Pride-Parades in den Städten Neu-Delhi und Kolkata ( Kalkutta ) statt , bei denen die Legalisierung der
  • Ermittlungen auf . 1864 : Die indische Stadt Kalkutta , das heutige Kolkata , wird durch einen
  • Delhi angelegt . Dadurch sollte die traditionelle Hauptstadt Kalkutta abgelöst werden . Den Namen Neu-Delhi erhielt der
Deutsches Kaiserreich
  • Chowdhary ( * 27 . September 1986 in Kalkutta ) ist indischer Fußballtorwart , der bei Mahindra
  • Ismail ( * 16 . September 1972 in Kalkutta ) ist ein indischer Badmintonspieler . Jaseel P.
  • Bilaspur ; † 20 . Dezember 2012 in Kalkutta ) war ein indischer Hockeyspieler . Mit drei
  • Ganguly ( * 8 . Juli 1972 in Kalkutta ) ist ein ehemaliger indischer Cricketspieler . Sourav
Deutsches Kaiserreich
  • Barrie ( * 5 . Februar 1889 in Kalkutta , Britisch-Indien ; † 8 . Oktober 1971
  • Murray ( * 13 . Juli 1863 in Kalkutta , Indien ; † 13 . November 1963
  • Imlach ( * 10 . Februar 1940 in Kalkutta ; † 1 . Januar 1996 ) war
  • Caridia ( * 20 . Februar 1869 in Kalkutta , Britisch-Indien ; † 21 . April 1937
Mathematiker
  • Statistical Institute ( ISI ) in Kolkata ( Kalkutta ) als einer der Famous Four ( die
  • 1978/1979 ) , an der Asiatic Society , Kalkutta ( 1986 ) und an der Jawaharlal Nehru
  • , darunter für The Maha-Bodhi , der in Kalkutta erscheinenden Zeitschrift der Maha Bodhi Society of India
  • und werden heute im Indian Statistical Institute in Kalkutta aufbewahrt . Chatterjee und Rudra ( 1996 )
Mathematiker
  • und Professor der Mathematik am Doveton College in Kalkutta und wurde 1865 wieder an die Madras von
  • Professur für Bengali am College Fort William in Kalkutta , wo er vor allem junge englische Beamtenanwärter
  • Chattopadhyaya erhielt seine akademische Ausbildung in Philosophie in Kalkutta unter angesehenen Philosophen wie S. Radhakrishnan and Surendranath
  • Rangoon College und an der Universität im indischen Kalkutta . Nach seinem Studium arbeitete er zunächst als
Illinois
  • Hugli
  • Indien
  • Chandannagar
  • nachtanken
  • km
  • angriffen . Innerhalb von 72 Stunden verloren in Kalkutta und dem engeren Umland über 5.000 Menschen ihr
  • Zeit stieg die Bedeutung des relativ nahe gelegenen Kalkutta . Die Ursache dafür lag in der De-Industrialisierung
  • deutsche Mitglieder umfassende Team dann vor Ort in Kalkutta , unterstützt von einer rund 50 Personen zählenden
  • Sugata Hazra , Professor an der Jadavpur-Universität in Kalkutta , bestätigt . Der globale Anstieg des Meeresspiegels
Film
  • Februar 1992 das Hospiz von Mutter Teresa in Kalkutta besucht hatte . Sie empfand diesen Besuch als
  • Joan Bethel , engagierte Chefärztin eines Armenkrankenhauses in Kalkutta , in dem pittoresken Indien-Drama Stadt der Freude
  • er aus einem Heim von Mutter Teresa in Kalkutta adoptiert . Buchner absolvierte 1960 in München das
  • sagte sie alle Operntermine ab , um in Kalkutta in Mutter Teresas Waisenhaus zu arbeiten . Ab
Film
  • nach Indien aus . Der 27-Jährige schrieb aus Kalkutta , er habe sich nun in die Knechtschaft
  • , ein Mann mittleren Alters , der nach Kalkutta gereist ist , um nach Arbeit zu suchen
  • sollte sein weiteres Leben massiv beeinflussen : In Kalkutta erhielt er die Nachricht , dass seine Verlobte
  • Heimat glauben alle Jeetu sei tot . In Kalkutta wird er von den Fischern Gundya und Bandya
Staat
  • Inder Jagadish Chandra Bose die Hertzschen Versuche in Kalkutta , diesmal jedoch mit einer kürzeren Wellenlänge als
  • ( gegründet 1828 von Ram Mohan Roy in Kalkutta ) entwickelte einen monotheistischen Ansatz und sah im
  • , der 1828 von Ram Mohan Roy in Kalkutta gegründet worden war . Im Gegensatz zu ihm
  • , engagieren den renommierten Anwalt Amrit Rao aus Kalkutta , der ein engagierter Kämpfer der indischen Freiheitsbewegung
Staat
  • ( oder Second Hooghly Bridge ) im indischen Kalkutta ( wurde 1992 nach einer Bauzeit von 23
  • Angebot steigen . Erst 1972 wurde im ehemaligen Kalkutta von All India Radio , dem heutigen Sender
  • bekannt als die Second Hoogly Bridge , in Kalkutta , Indien ein . Örtliche Auflagen zum Bau
  • , die restlichen ins Alipore Central Jail von Kalkutta verlegt , woraus sie am 31 . August
Sprache
  • and Ganashakti . In englischer Sprache erscheinen in Kalkutta The Telegraph , The Statesman , Asian Age
  • A Short Biography . New Book Centre , Kalkutta 1983 . Mangesh Shantaram Kotnis : The bridge
  • Indian Folklore Series 21 . Indian Publications , Kalkutta 1973 K.K.N. Kurup : Teyyam - A Vanishing
  • & War and the Future of Humanity . Kalkutta und Dordrecht 1986 Edward McWhinney : Nagendra Singh
Niederbayern
  • um dort nach Fressbarem zu suchen . In Kalkutta soll sich noch im 19 . Jahrhundert der
  • neu eröffneten Zoo von Alipur in der Stadt Kalkutta . Seinen heutigen Namen erhielt das Tier erst
  • bis die Ruhe hergestellt war . Die Stadt Kalkutta beschloss die Errichtung seiner Statue , beide Häuser
  • Jahrhunderts einzige Geburt wurde 1889 im Zoo von Kalkutta vermeldet , im gesamten 20 . Jahrhundert konnte
Bischof
  • Januar 1926 in Igatpuri ) ist Alterzbischof von Kalkutta . Henry Sebastian D’Souza empfing am 24 .
  • Juni 1984-14 . April 2000 , Koadjutorerzbischof von Kalkutta ) Joseph Suren Gomes SDB ( seit 17
  • ) Lawrence Trevor Picachy SJ , Erzbischof von Kalkutta ( Indien ) Jaime Lachica Sin , Erzbischof
  • Thomas D’Souza , 1997-2011 , dann Koadjutorerzbischof von Kalkutta Sedisvakanz , seit 2011 ( englisch )
Familienname
  • die ihm am 1 . Januar 1878 in Kalkutta vom Vizekönig Lord Lytton überreicht wurde . Die
  • Lord Ripon , dem er bereits 1883 in Kalkutta vorgestellt worden war , stimmte der Investitur des
  • Colonel Tennant die Leitung der Königlichen Münze in Kalkutta . Am 6 . Februar 1882 trat er
  • 1810 die Reisebegleiterin der Frau des Vize-Oberrichters von Kalkutta Sir William Burrough ( 1753-1829 ) und deren
Schauspieler
  • : Dicke Luft 1962 : Tante Jutta aus Kalkutta ( Fernsehen ) 1963 : Tim Frazer (
  • : Der Zigeunerbaron 1962 : Tante Jutta aus Kalkutta ( TV ) 1964 : Die drei Scheinheiligen
  • Theatergarderobe laut DRA 1990 : Tante Jutta aus Kalkutta 1991 : Gefährliche Sehnsucht laut DRA 1992 :
  • Die Stadt im Tal 1976 : Derrick : Kalkutta Thomas Bräutigam : Stars und ihre deutschen Stimmen
Tischtennisspieler
  • ihrer ersten Teilnahme an einer Weltmeisterschaft 1975 in Kalkutta wurde Yung Sun-Pak Weltmeisterin im Einzel , nachdem
  • . Seinen einzigen Weltmeistertitel gewann er 1975 in Kalkutta . In einem rein sowjetischen Finale besiegte er
  • , als sie zum zweiten Mal ( nach Kalkutta 2007 , Niederlage gegen Maria Kirilenko ) das
  • erstes Future-Turnier im Alter von 19 Jahren in Kalkutta . Zu dieser Zeit belegte er Platz 967
Hongkong
  • Rungis , Frankreich Bicester , Großbritannien Neu-Delhi , Kalkutta und Mumbai , Indien Vimodrone , Italien Tokio
  • Niederlassung in Madras , der bald weitere in Kalkutta , Bombay und Hong Kong folgen . 1937
  • Vertrauensnetz mit einigen der größten Handelshäuser Großbritanniens in Kalkutta , Singapur , Bangkok , Manila , Hongkong
  • Basra , Jask , Karatschi , Caumpore , Kalkutta , Rangun , Victoria Point , Singapur ,
Kriegsmarine
  • geladen und befand sich auf dem Weg von Kalkutta über Kapstadt nach London und Oban . Es
  • geladen und befand sich auf dem Weg von Kalkutta über Kapstadt und Trinidad nach Großbritannien . Es
  • geladen und befand sich auf dem Weg von Kalkutta über Freetown nach Hull . Das Schiff gehörte
  • Bord und befand sich auf dem Weg von Kalkutta über Freetown nach London . Das Schiff war
Diplomat
  • Weimarer Republik von 1921 bis 1929 Generalkonsul in Kalkutta und danach in Shanghai . Schon in dieser
  • die diplomatisch-konsularische Prüfung und wurde im Generalkonsulat in Kalkutta eingesetzt . Dort erkrankte er im Dezember 1937
  • . Von 1905 bis 1908 als Vizekonsul in Kalkutta akkreditiert . Ab 1908 ist er in der
  • Bundesrepublik eingestellt und war bis 1958 Generalkonsul in Kalkutta . Im Jahr 1963 nahm er an den
Musik
  • der Abfahrt hatte er im französischen Konsulat in Kalkutta ein humanitäres Gespräch mit dem Konsul und dem
  • Rath ein Jahr an der deutschen Botschaft in Kalkutta verbracht , hatte aber wegen einer Krankheit nach
  • Ein Brite richtete 1855 die erste Jutespinnerei in Kalkutta ein . Ab den 1880er Jahren erlebte der
  • zurück , um 1874 zu weiteren Forschungsvorhaben nach Kalkutta umzusiedeln . Bis 1877 befasste er sich vor
Schiff
  • befand sich auf einer Fahrt von London nach Kalkutta , als es von U 81 angegriffen wurde
  • unter ihrem ersten Eigner in der Jutefahrt nach Kalkutta , Indien , eingesetzt , weshalb diese Schiffe
  • Das Schiff wurde 1924 für den Dienst nach Kalkutta und Japan in Dienst gestellt , der von
  • Batavia nach Hamburg . Die Fahrt führte über Kalkutta , in dessen Hafen ein Teil der Waren
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK