Gujarat
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | neutrum |
Worttrennung | Gu-ja-rat |
Nominativ |
Gujarat |
- - |
---|---|---|
Dativ |
Gujarats |
- - |
Genitiv |
Gujarat |
- - |
Akkusativ |
Gujarat |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Gujarat
Wie diplomatische Missionen verschiedener Mitgliedstaaten hat auch die Delegation der Kommission in Neu Delhi eine Erkundungsmission nach Gujarat entsandt , um die Situation vor Ort einzuschätzen .
Som de diplomatiske missioner i adskillige medlemsstater sendte Kommissionens delegation i New Delhi en undersøgelsesmission til Gujarat for at vurdere situationen på stedet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Gujarat
In der Entschließung heißt es , dass zahlreiche unabhängige Untersuchungen durch Menschenrechtsorganisationen die Verwicklung von Staatsbediensteten und der Polizei von Gujarat in die Zusammenstöße bestätigen . Diese Verstrickung reicht weit .
The resolution states that whereas numerous independent inquiries by human rights organisations confirm that state officials and the police of Gujarat were involved in the clashes , this involvement runs deep .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Gujaratin
Im Fall von Gujarat handelt es sich , wie Herr Tannock erwähnte , um Hindu-Extremismus .
Kuten jäsen Tannock mainitsi , kyse on Gujaratin tapauksessa itse asiassa kiihkohindulaisuudesta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Gujarat
Im Fall von Gujarat handelt es sich , wie Herr Tannock erwähnte , um Hindu-Extremismus .
Dans le cas du Gujarat , comme l' a fait remarquer M. Tannock , il s ' agit en réalité de l'extrémisme hindou .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Gujarat
. ( EN ) Herr Präsident , die Kommission teilt voll und ganz die Besorgnis der Damen und Herren Abgeordneten über die anhaltende Gewalt im indischen Bundesstaat Gujarat , also über eine Situation , die aus humanitären Gründen Anlass zu ernster Sorge gibt .
( EN ) Signor Presidente , la Commissione condivide la preoccupazione degli onorevoli deputati in merito al reiterarsi delle violenze nello Stato indiano del Gujarat . Sussistono infatti fondati motivi per temere un 'em ergenza di tipo umanitario .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Gujarat
Nur eine Handvoll erfährt Unterstützung seitens der Regierung des Staates Gujarat .
Slechts een handvol ontvangt steun van de regering van de deelstaat Gujarat .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Gujarat
Am 3 . April veröffentlichte Indiens nationale Menschenrechtskommission die vorläufigen Ergebnisse ihres Berichts über die Gewalt . Sie stellen eine schwere Anklage gegen die Regierung von Gujarat dar , bei der Eindämmung der Gewalt versagt zu haben .
Em 3 de Abril , a Comissão dos Direitos Humanos indiana divulgou as conclusões preliminares do seu relatório sobre as ocorrências , acusando fortemente o governo de Gujarat pela sua incapacidade de conter a violência .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Gujarat
Es ist unglaublich , dass in dieser Sitzung kein Wort über die entsetzlichen ethnischen Auseinandersetzungen der letzten Woche in Gujarat verloren werden soll .
Det är märkligt att vi skall låta denna sammanträdesperiod i plenum passera utan att kommentera de hemska etniska sammanstötningarna i Gujarat i förra veckan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Gujarat |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Gujarat
Herr Präsident ! Zunächst erkläre ich , dass ich diese Dringlichkeitsentschließung nicht für die beste Möglichkeit halte , um zur Überwindung der immer noch Besorgnis erregenden Lage in Gujarat beizutragen , zumal ja die Gewalttätigkeiten , zu denen es während der letzten Monate in diesem Staat gekommen ist , Ausdruck eines Problems sind , das nicht nur Indien , sondern die ganze Region betrifft und außerordentlich kompliziert ist .
Señor Presidente , comienzo diciendo que esta resolución de urgencia no es , en mi opinión , la forma mejor de contribuir a superar la situación aún preocupante que se vive en Gujarat , principalmente porque la violencia que se ha dado en ese Estado en los últimos meses es una manifestación de un fenómeno que afecta a toda la región , y no sólo a la India , y que es extraordinariamente complejo .
|
Häufigkeit
Das Wort Gujarat hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46151. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.04 mal vor.
⋮ | |
46146. | beigesteuert |
46147. | aussprechen |
46148. | Konrektor |
46149. | Dietl |
46150. | Correa |
46151. | Gujarat |
46152. | Dutton |
46153. | Krebsleiden |
46154. | Mercier |
46155. | ko |
46156. | 2.5 |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Maharashtra
- Pradesh
- Rajasthan
- Madhya
- Westbengalen
- Orissa
- Punjab
- Uttar
- Bihar
- Kerala
- Andhra
- indischen
- Nadu
- Haryana
- Karnataka
- Chhattisgarh
- Jharkhand
- Odisha
- Tamil
- Jammu
- Uttarakhand
- Madras
- Fürstenstaat
- Manipur
- Nagar
- Assam
- Himachal
- südindischen
- Bengalen
- Gwalior
- Travancore
- Mysore
- Thanjavur
- Pune
- Meghalaya
- Kanchipuram
- Arunachal
- Mizoram
- Kashmir
- Indore
- Indiens
- Tripura
- Kolkata
- Britisch-Indiens
- Fürstenstaaten
- Taluk
- Unionsterritorium
- Madurai
- Varanasi
- Nagaland
- Tiruvallur
- Sindh
- Allahabad
- Puducherry
- Tirunelveli
- Patiala
- Jaipur
- Saurashtra
- Chennai
- Maharaja
- Vellore
- Kolhapur
- Hyderabad
- Satara
- Dharwad
- Dadra
- nordindischen
- Bangalore
- Südindien
- Delhi
- Udaipur
- Haveli
- Junagadh
- Mumbai
- Fürstenstaates
- Jodhpur
- Nadus
- Kathiawar
- Tiruvannamalai
- Karaikal
- Kanyakumari
- Coimbatore
- Godavari
- Ahmedabad
- Rampur
- Agra
- Malwa
- Gulbarga
- Panjab
- indische
- Pradeshs
- Viluppuram
- Bellary
- Lahore
- Nagapattinam
- Bilaspur
- Ujjain
- Nepal
- Goa
- Udupi
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Bundesstaat Gujarat
- in Gujarat
- von Gujarat
- Gujarat und
- und Gujarat
- aus Gujarat
- Gujarat ,
- zu Gujarat
- in Gujarat und
- Gujarat , Indien
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Gu-ja-rat
In diesem Wort enthaltene Wörter
Guja
rat
Abgeleitete Wörter
- Gujarati
- Gujarats
- Gujarati-Schrift
- Gujaratis
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
GPP:
- Gujarat Parivartan Party
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Distrikt |
|
|
Distrikt |
|
|
Distrikt |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Ohio |
|